Traduzione Delle Istruzioni Originali; Norme Particolari Di Sicurezza - GRAPHITE 59G449 Betriebsanleitung

Altura de levantamiento de agua
Profundidad maxima de inmersion
Rendimiento
Tamaño mínimo de bocamina (WxLxH)
Diámetro máximo de contaminante
Profundidad de agua encendiendo bomba
Profundidad de agua apagando bomba
Peso
Año de fabricación
PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL / CE
Los dispositivos eléctricos no se deben desechar junto con los
residuos tradicionales, sino ser llevados para su reutilización a
las plantas de reciclaje especializadas. Podrá recibir información
necesaria del vendedor del producto o de la administración local.
Equipo eléctrico y electrónico desgastado contiene sustancias no
neutras para el medio ambiente. Los equipos que no se sometan
al reciclaje suponen posible riesgo para el medio ambiente y para
las personas.
* Se reserva el derecho de introducir cambios.
Grupa Topex Sociedad con responsabilidad limitada" Sociedad comanditaria con sede en Varsovia,
c/ Pograniczna 2/4 (a continuación: "Grupa Topex") informa que todos los derechos de autor para el
contenido de las presentes instrucciones (a continuación: "Instrucciones"), entre otros, para su texto,
fotografías incluidas, esquemas, imágenes, así como su estructura son propiedad exclusiva de Grupa
Topex y está sujeto a la protección legal de acuerdo con la ley del 4 de febrero de 1994 sobre el derecho
de autor y leyes similares (B.O. 2006 Nº90 Posición 631 con enmiendas posteriores). Se prohíbe copiar,
tratar, publicar o modificar con fines comerciales de la totalidad o de partes de las Instrucciones sin el
permiso expreso de Grupa Topex por escrito. El no cumplimiento de esta prohibición puede acarrear
la responsabilidad civil y penal.
TRADUZIONE DELLE
ISTRUZIONI ORIGINALI
POMPA A IMMERSIONE PER ACQUE
SPORCHE
59G449
ATTENZIONE: PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTROUTENSILE LEGGERE
CON ATTENZIONE IL PRESENTE MANUALE, CHE VA CONSERVATO
CON CURA PER UTILIZZI FUTURI.

NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA

SICUREZZA DELL'UTILIZZATORE DELLA POMPA A IMMERSIO-
NE PER ACQUE SPORCHE
• Il collegamento con la rete elettrica deve essere realizzato da un
elettricista autorizzato, secondo la norma IEC 364. E' richiesto
l'utilizzo nell'impianto elettrico permanente di un interruttore
differenziale, che interrompe l'alimentazione entro 30ms se la
corrente di perdita supera i 30mA.
• Il flusso d'acqua in uscita dalla pompa non può essere diretto
verso persone, dispositivi elettrici, né verso l'elettroutensile
stesso.
• Bisogna scollegare la pompa dall'alimentazione nel caso di
esecuzione di lavori legati alla manutenzione.
• La pompa non deve essere utilizzata dai bambini.
• È vietato tirare o tenere la pompa per il cavo di alimentazione
o per la conduttura dell'acqua, utilizzare a tale scopo una fune
resistente alla corrosione, fissata direttamente all'impugnatura
della pompa.
• Per garantire la piena sicurezza bisogna utilizzare solamente parti
di ricambio originali, o approvate dal produttore.
• Utilizzare raccordi e attrezzature del produttore.
• È vietato utilizzare la pompa se il cavo di alimentazione, o un altro
elemento dell'elettroutensile, è danneggiato, come ad esempio
l'interruttore differenziale, il tubo flessibile per l'acqua, ecc.
• Se viene utilizzata una prolunga del cavo di alimentazione, la
spina e la presa devono avere il contatto di terra.
• La pompa è destinata all'utilizzo domestico.
• La pompa può essere utilizzata negli ambienti chiusi e all'aperto.
• Il galleggiante della pompa durante il funzionamento deve poter
liberamente galleggiare sulla superficie dell'acqua, non deve
incontrare ostacoli. Il suo blocco può portare al danneggiamento
9 m
della pompa.
7 m
• La pompa è stata progettata in maniera che tutte le parti
17000 l/h
mobili e il suo corpo rispettino le condizioni di utilizzo in piena
65 / 65 / 50 cm
sicurezza. Il produttore non è responsabile dei danni derivanti
20 mm
da tentativi di modifiche nella struttura dell'elettroutensile.
50 cm
5 cm
• È vietato utilizzare la pompa per pompare liquidi diversi
7,8 kg
dall'acqua, in particolare liquidi come carburante per motori,
2017 liquidi detergenti o altri prodotti chimici.
CARATTERISTICHE E APPLICAZIONI
La pompa a immersione è un elettroutensile con classe di
isolamento I, destinato al pompaggio di acque chiare o sporche,
contenenti impurità con diametro massimo fino a 20 mm. La
pompa è progettata per funzionare immersa in acqua. Installata in
un pozzetto adatto può costituire un mezzo di prevenzione degli
allegamenti. E' adatta perfettamente ad asportare l'acqua da garage,
cantine, serbatoi e scavi riempiti dall'acqua piovana. La pompa è
destinata al pompaggio di acqua alla temperatura massima di 35
Una caratteristica particolare della pompa è la base speciale, che
permette di pompare l'acqua fino al livello di 5 cm. La pompa
è fornita di un interruttore a galleggiante (automatico) che
permette l'accensione e lo spegnimento automatico della pompa,
proteggendo l'elettroutensile dal funzionamento a secco. La valvola
incorporata di spurgo dell'aria permette un'aspirazione dell'acqua
senza problemi.
È vietato utilizzare la pompa in modo non conforme alla sua
destinazione d'uso.
DESCRIZIONE DELLE PAGINE DEI DISEGNI
La numerazione
dell'elettroutensile presentati nelle pagine dei disegni del presente
manuale.
Impugnatura
1.
Interruttore a galleggiante
2.
Fori di entrata
3.
Raccordo
4.
Attacco
5.
Tappo
6.
* Possono presentarsi differenze tra il disegno e il prodotto.
DESCRIZIONE DEI SIMBOLI GRAFICI UTILIZZATI
EQUIPAGGIAMENTO E ACCESSORI
Attacco
1.
Raccordo
2.
Tappo
3.
MONTAGGIO DELLA POMPA
La pompa nella sua base ha due fori di uscita, sui quali dopo aver
montato il raccordo è possibile collegare tubi del diametro di 2
1 1 / " (a seconda delle necessità). Bisogna sempre collegare il tubo ad
2
uno solo dei due fori, mentre l'altro foro deve essere chiuso con il
tappo (6).
• Montare il raccordo (4) adatto, avvitandolo nel foro nella base
della pompa.
• Avvitare l'attacco (5) sul raccordo (4) montato.
• Montare il tubo per l'acqua sull'attacco (5).
41
che segue si
ATTENZIONE
AVVERTENZA
MONTAGGIO/REGOLAZIONE
INFORMAZIONE
– 2 pezzi
– 2 pezzi
– 2 pezzi
PREPARAZIONE AL FUNZIONAMENTO
0 C.
riferisce agli elementi
" o