Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
NEC PH3501QL Installationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. NEC Anleitungen
  4. Beamer
  5. PH3501QL
  6. Installationsanleitung
NEC PH3501QL Installationsanleitung

NEC PH3501QL Installationsanleitung

Powered by np-l01bd
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PH3501QL:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Projector
PH3501QL/PH2601QL
powered by
Installation Manual
Model No.
NP-PH3501QL, NP-PH2601QL, NP-PH3501QL+, NP-PH2601QL+, NP-LV01BD
NP-LV01BD

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für NEC PH3501QL

Inhaltszusammenfassung für NEC PH3501QL

  • Seite 1 Projector PH3501QL/PH2601QL NP-LV01BD powered by Installation Manual Model No. NP-PH3501QL, NP-PH2601QL, NP-PH3501QL+, NP-PH2601QL+, NP-LV01BD...
  • Seite 2 (3) Great care has been taken in the preparation of this manual; however, should you notice any questionable points, errors or omissions, please contact us. (4) Notwithstanding article (3), NEC will not be responsible for any claims on loss of profit or other matters deemed to result from using the Projector.

  • Seite 3: Important Information

    Important Information This symbol warns the user that uninsulated Do not do it voltage within the unit may have sufficient magnitude to cause electric shock. Therefore, it is dangerous to make any kind of contact with • Do not look into the lens while the projector is on. any part inside of this unit.

  • Seite 4: Important Safeguards

    NO USER SERVICEABLE PARTS. in accordance with any local building codes. MAINTENANCE AND SERVICE OF THE PRODUCT • If you hang the projector from the high place such IS ONLY TO BE HANDLED BY NEC AUTHORIZED as the ceiling, use fall prevention wires (commer- TECHNICIANS. cially available) to secure the lens unit in place. Failing to do so may result in the lens unit being Important Safeguards loosened, causing it to fall.

  • Seite 5: Power Supply

    Important Information 3. Handle the power cable carefully. A damaged or frayed power cable can cause electric shock or fire. WARNING • Do not bend or tug the power cable excessively. • Do not place the power cable under the projector, or any heavy object. Do not do it • Do not cover the power cable with other soft ma- terials such as rugs.
  • Seite 6 Important Information Fire and Shock Precautions Cleaning 1. Ensure that there is sufficient ventilation and that 1. Shut down AC power by using a circuit breaker before vents are unobstructed to prevent potentially dan- cleaning. gerous concentrations of ozone and the build-up of For C2 connection, turn off the projector, shut down heat inside your projector.
  • Seite 7 Important Information Caution on Carrying the Projector/ Disposing of your used product Handling the Optional Lens EU-wide legislation as implemented in each Member State requires that used electrical When installing / removing a lens, shut down the AC and electronic products carrying the mark power to the projector.

  • Seite 8: Label Information

    Important Information Label Information Label A Label A: Risk Group /Lamp Safety Label...
  • Seite 9 Important Information Label C Label D Label B Label E Label B Laser Explanatory Label 3263343400 Label C PH3501QL...
  • Seite 10 Important Information Label C PH2601QL Label D Label E viii...
  • Seite 11 Important Information Radiation Range of Emitted Light by the Projector (HD: Hazard Distance) • The below table describes the radiation range of emitted light by the projector that is classified as Risk Group 3 (RG3) of IEC62471-5 First edition 2015. • The below table describes the radiation range of emitted light by the projector that is classified as Risk Group 3 (RG3) of IEC62471:2006 (for USA).
  • Seite 12 Important Information CAUTION Please heed all precaution for safety. To install the projector • For planning the layout of the projector, make sure to take safety measures instructed on the installation manual. • In order to refuse danger, install either a wall outlet within easy reach for pulling out the power plug in emergency or a device as a breaker to shut down the power supply to the projector.
  • Seite 13 Important Information Health precautions to users viewing 3D images Before viewing, be sure to read health care precautions that may be found in the user’s manual included with your 3D eyeglasses or your 3D compatible content such as Blu-ray Discs, video games, computer’s video files and the like. To avoid any adverse symptoms, heed the following: • Do not use 3D eyeglasses for viewing any material other than 3D images.

  • Seite 14: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen Dieses Symbol warnt den Benutzer vor nicht isolierter Spannung im Innern des Geräts, die Nicht tun hoch genug sein kann, um einen Stromschlag zu verursachen. Deshalb ist es gefährlich, ei- • Schauen Sie nicht in die Linse, wenn der Projektor nen Teil im Innern dieses Geräts auf irgendeine eingeschaltet ist.

  • Seite 15: Wichtige Sicherheitshinweise

    12. Wenn Sie spezielle Installationsarbeiten benötigen, TEILE. wie zum Beispiel die Befestigung an der Decke oder DIE WARTUNG DES PRODUKTS DARF NUR VON das Aufhängen an der Decke mittels Ringschrauben: NEC-AUTORISIERTEN TECHNIKERN DURCHGE- • Versuchen Sie nicht, den Projektor selbst zu FÜHRT WERDEN. installieren. • Der Projektor muss von qualifiziertem Serviceper- Wichtige Sicherheitshinweise sonal installiert werden, um einen ordnungsgemä-...

  • Seite 16: Spannungsversorgung

    Wichtige Informationen 2. Es wird kein Netzkabel mit dem Projektor geliefert. Fragen Sie Ihren Händler, welches Netzkabel aus- WARNUNG zuwählen und zu kaufen ist. Verwenden Sie ein Netzkabel, das die Normen und Netzspannung des Landes, in dem der Projektor verwendet wird, erfüllt. Nicht tun Siehe „1-9. Anschließen des Netzkabels“ (→...

  • Seite 17: Vorsichtsmasnahmen Zur Vermeidung Von Bränden Und Elektrischen Schlägen

    Wichtige Informationen Vorsichtsmasnahmen zur Vermeidung von Reinigung Bränden und elektrischen Schlägen 1. Schalten Sie vor der Reinigung die Stromversorgung durch Herausdrehen der Sicherung ab. 1. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung und stellen Für Anschluss C2 schalten Sie den Projektor aus und Sie außerdem sicher, dass die Lüftungsschlitze frei trennen Sie die Netzspannung zur Spannungsversor- bleiben, damit sich innerhalb des Projektors kein...

  • Seite 18: Vorsicht Beim Transportieren Des Projektors/Umgang Mit Der Optischen Linse

    Wichtige Informationen Vorsicht beim Transportieren des Lichtmodul Projektors/Umgang mit der optischen 1. Als Lichtquelle dient dem Produkt ein Lichtmodul Linse bestehend aus mehreren Laserdioden. 2. Diese Laserdioden sind im Lichtmodul eingeschlos- Wenn Sie ein Objektiv installieren / entfernen, schalten sen. Für die Leistung des Lichtmoduls ist keine War- Sie die Stromversorgung des Projektors ab.
  • Seite 19 Wichtige Informationen Etiketteninformationen Aufkleber A Aufkleber A: Lampe Warnzeichen Etikette xvii...
  • Seite 20 Wichtige Informationen Aufkleber C Aufkleber D Aufkleber B Aufkleber E Aufkleber B Laser erklärendes Etikett 3263343400 Aufkleber C PH3501QL xviii...
  • Seite 21 Wichtige Informationen Aufkleber C PH2601QL Aufkleber D Aufkleber E...

  • Seite 22: Strahlungsbereich Des Abgegebenen Lichts Durch Den Projektor(Sicherheitsabstand - Hd: Hazard Distance)

    Wichtige Informationen Strahlungsbereich des abgegebenen Lichts durch den Projektor(Sicherheitsabstand – HD: Hazard distance) • Die nachfolgend abgebildete Tabelle gibt den Strahlungsbereich des abgegebenen Lichts durch den Projektor an, das als Risikogruppe 3 (RG3) nach IEC62471-5 Erste Ausgabe 2015 eingestuft. • Bitte bei der Installation des Projektors die Einschränkungen beachten. Installieren Sie zum Schutz der menschlichen Augen vor dem RG3-Bereich eine Abdeckung. Achten Sie darauf, dass sich bei der Installation der Abdeckung die horizontale Sicherheitszone mindestens 1,5 m vom RG3-Bereich entfernt befindet.

  • Seite 23: Installation Des Projektors

    Wichtige Informationen WARNUNG Bitte beachten Sie alle Sicherheitshinweise. Installation des Projektors • Beachten Sie bei der Planung des Aufbaus des Projektors die Sicherheitsmaßnahmen im Installationshandbuch. • Installieren Sie zur Gefahrenverringerung eine Wandsteckdose in Reichweite, damit der Netzstecker im Notfall herausgezogen werden kann, oder einen Trennschalter, um die Stromversorgung zum Projektor unterbrechen zu können. • Beachten Sie zum Schutz der menschlichen Augen vor dem RG3-Bereich die Sicherheitsmaßnahmen. • Wählen Sie eine geeignete Linse für den Installationsort aus, und halten Sie die Sicherheitszone, die für die jeweilige Linse vorgesehen ist, ein. Beachten Sie die entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen, wenn Sie Ein- stellungen am Licht des eingeschalteten Projektors vornehmen.

  • Seite 24: Zum Urheberrecht Von Original Projizierten Bildern

    Wichtige Informationen Vorsichtsmaßnahmen zur Gesundheit bei der Betrachtung von 3D-Bildern Bevor Sie 3D-Bilder betrachten, lesen Sie unbedingt die Vorsichtsmaßnahmen zu Gesundheitsrisiken, die Sie im Benutzerhandbuch Ihrer 3D-Brillen oder Ihrer 3D-kompatiblen Medien wie Blu-ray-Disks, Videospiele, Compu- tervideodateien und dergleichen finden. Zur Vermeidung von gesundheitsbeeinträchtigenden Symptomen beachten Sie Folgendes: • Verwenden Sie keine 3D-Brillen zum Betrachten von anderen Materialien als 3D-Bildern.

  • Seite 25: Inhaltsverzeichnis

    Table of Contents Introduction .........................b Important Information .................... i Wichtige Informationen ..................xii 1. Before Setting Up Your Projector .............1 1-1. Clearance for Installing the Projector (English) .............1 1-2. Freiraum bei der Projektorinstallation (Deutsch) ............3 1-3. Selecting the lens unit ....................5 1-4.
  • Seite 26 Table of Contents 4-4. Adjusting the Picture Size and Position ..............75 4-4-1. Adjustment of the projector’s settings (Level adjusters) .........76 4-4-2. Adjusting the vertical position of a projected image (Lens shift) ....77 4-4-3. Focus ......................79 4-4-4. Zoom......................81 4-5. Connecting to Other Equipments ................82 4-5-1. Connecting to external equipments ...............82 4-5-2. Mounting the Optional Board (sold separately) ..........84 4-6.

  • Seite 27: Before Setting Up Your Projector

    1. Before Setting Up Your Projector 1-1. Clearance for Installing the Projector (English) Allow ample clearance between the projector and its surroundings as shown below. The high temperature exhaust coming out of the device may be sucked into the device again. Avoid installing the projector in a place where air movement from the HVAC is directed at the projector.
  • Seite 28 1. Before Setting Up Your Projector (2) For ceiling mounting: 30 cm/11.8" or greater Lens 70 cm/27.6" or greater NOTE: • The drawing shows the proper clearance required for the front, right, left, and bottom of the projector.

  • Seite 29: Freiraum Bei Der Projektorinstallation (Deutsch)

    1. Before Setting Up Your Projector 1-2. Freiraum bei der Projektorinstallation (Deutsch) Sorgen Sie für ausreichend Abstand zwischen dem Projektor und der Umgebung wie unten abgebildet. Die mit hoher Temperatur aus dem Gerät ausströmende Abluft könnte wieder in das Gerät eingesaugt werden. Installieren Sie den Projektor nicht in einer Position, wo die Luft aus einer Klimaanlage auf den Projektor trifft.

  • Seite 30: Für Deckenmontage

    1. Before Setting Up Your Projector (2) Für Deckenmontage: 30 cm oder mehr Linse 70 cm oder mehr HINWEIS: • Die Zeichnung zeigt den richtigen Abstand des Projektor nach vorn, rechts, links und unten an.

  • Seite 31: Selecting The Lens Unit

    1. Before Setting Up Your Projector 1-3. Selecting the lens unit This section provides the guideline information on how to select a screen size, projector mounting position, and type of lens units, which is appropriate for your presentation purposes. Many types of optical lens for the projector are available for separate sale to support various projection range.
  • Seite 32 1. Before Setting Up Your Projector Throw distance and screen size Seven separate bayonet style lenses can be used on this projector. Refer to the information on this page and use a lens suited for the installation environment (screen size and throw distance). For installation and replacement of lens units contact your distributor.
  • Seite 33 1. Before Setting Up Your Projector 3840 × 2160 (Aspect ratio: 16:9) unit: inch Screen Lens model name L2K-10F1 L4K-11ZM L4K-15ZM L4K-20ZM L2K-30ZM L2K-43ZM1 L2K-55ZM1 size 100" 82.7 111.5–157.5 138.2–192.9 192.9–318.9 244.1–354.3 354.3–500.0 452.8–712.6 120" 102.4 134.9–189.0 166.6–232.3 228.3–381.9 295.3–429.1 429.1–602.4 547.2–858.3 150"...
  • Seite 34 1. Before Setting Up Your Projector Projection range for the different lenses 4096 × 2160 (Aspect ratio: 17:9) L2K-55ZM1 433.1–6937.0"/11.0–176.2 m L2K-30ZM 232.3–338.6"/5.9–88.5 m L4K-15ZM 131.2–1866.1"/ L2K-10F1 3.3–47.4 m 78.7–822.8"/ 100–1000" 2.0–20.9 m 100–1000" 100–1000" 100–1000" 100–1000" 100–1000" 100–1000" L4K-11ZM 105.9–1531.5"/ 2.7–38.9 m L4K-20ZM 185.0–2944.9"/4.7–74.8 m...
  • Seite 35 1. Before Setting Up Your Projector Tables of screen sizes and dimensions 4096 × 2160 (Aspect ratio: 17:9) Size (inches) Screen width Screen height (inches) (cm) (inches) (cm) 17:9 screen size 88.5 224.7 46.6 118.5 Screen height (diagonal) 106.1 269.6 56.0 142.2 132.7...
  • Seite 36 1. Before Setting Up Your Projector Lens shifting range This projector is equipped with a lens shift function for adjusting the position of the projected image by using the LENS SHIFT buttons (→ page 77). The lens can be shifted within the range shown below. NOTE: • Please do not use the lens shift function when projecting portrait images. Please use it with the lens in the center.
  • Seite 37 1. Before Setting Up Your Projector 3840 × 2160 (Aspect ratio: 16:9) Lens unit Drawing number ①② ③④ L2K-10F1 12%H 34%V L4K-11ZM 22%H 55%V L4K-15ZM 22%H 55%V L4K-20ZM 22%H 55%V L2K-30ZM 12%H 34%V L2K-43ZM1 12%H 34%V L2K-55ZM1 14%H 37%V (Example calculation) If projecting on a 300 inch screen using an L4K-15ZM lens unit According to the “Table of screen sizes and dimensions”...

  • Seite 38: Carrying The Projector

    1. Before Setting Up Your Projector 1-4. Carrying the projector WARNING • When moving the projector, it should be carried by holding the handles or hook on the base of the unit by 6 or more people. • When moving the projector, first turn off the power and always disconnect the power plug from the electrical outlet, and check that all of the connecting cables between equipment and the lenses have been removed. • For C1 connection, turn off the projector, shut down AC power by using a circuit breaker. • For C2 connection, turn off the projector, shut down the AC power to the projector and the light using a circuit breaker. Handles Hook Handles Hook...

  • Seite 39: Removing And Mounting The Projector Covers

    1. Before Setting Up Your Projector 1-5. Removing and Mounting the Projector Covers This section provides guideline information on how to remove and mount covers on the projector. Name of the cover Air inlet (Filter cover / Filter) Lens cover Side panel Air outlet Air outlet...
  • Seite 40 1. Before Setting Up Your Projector Position of the key locks on the covers When removing or attaching a cover of the projector main unit, the lock needs to be unlocked using the included service key. The positions of the locks on each of the covers are as follows. WARNING TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK AND LASER RADIATION, DO NOT OPEN COVER. NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING AND INSTALLATION TO QUALIFIED SERVICE PERSON-...

  • Seite 41: Removing And Mounting The Lens Cover

    1. Before Setting Up Your Projector 1-5-1. Removing and Mounting the Lens Cover Preparation: Service key (attached goods) 1. Remove the front filter cover. Pull the filter cover in the direction of the arrow to remove it. Handle 2. Unlock the lens cover. Unlock the cover using the service key.
  • Seite 42 1. Before Setting Up Your Projector • This completes removing the lens cover. To mount the cover, perform the removal procedure in reverse. Make sure to lock the key. Hook * Lens cover removed condition NOTE: • If the cover is not properly mounted, an error may occur. Securely push all claws into the position.

  • Seite 43: Removing And Mounting The Side Panel

    1. Before Setting Up Your Projector 1-5-2. Removing and Mounting the Side Panel Preparation: Phillips-head screwdriver (No.2), service key (attached goods) 1. Loosen the ten fixing screws on the side panel. Loosen four screws on the side panel until they are free to spin.

  • Seite 44: Selecting The Power Cable For C2 Connection (English)

    1. Before Setting Up Your Projector 1-6. Selecting the Power Cable for C2 Connection (English) The power cable for C2 Connection is not included with the projector. Refer to “AC Power Work Specifications” (next page) and provide the necessary power cable. WARNING Carefully read the contents described in this section before connection and connect the cables according to the proper procedure.
  • Seite 45 1. Before Setting Up Your Projector AC Power Work Specifications AC power supply equipment Do not use any voltage other than those shown below for the AC power supply connected to the projector. 200–240V AC, single phase, power, 50/60Hz AC power supply cable for the projector The projector is equipped with an IEC60320-C14 inlet to connect an AC power supply cable.
  • Seite 46 1. Before Setting Up Your Projector Japan Plug Cable Connector JIS C 8303 HVCTF 3 x 1.25 mm IEC60320 C13 China Plug Cable Connector GB2099 RVV 300/500 GB17465.1 Connector Dimensions of the connector of the power cable are shown below. -0.9 -0.7 + 0.5...

  • Seite 47: Auswahl Des Netzkabels Für Anschluss C2 (Deutsch)

    1. Before Setting Up Your Projector 1-7. Auswahl des Netzkabels für Anschluss C2 (Deutsch) Es wird kein Netzkabel für Anschluss C2 mit dem Projektor geliefert. Nehmen Sie auf „Netzstrom-Spezifikationen“ (Nächste Seite) Bezug, und beschaffen Sie das notwendige Netzkabel. WARNUNG Lesen Sie diesen Abschnitt vor dem Herstellen der Verbindungen sorgfältig durch, und schließen Sie die Kabel anhand der ordnungsgemäßen Verfahren an.

  • Seite 48: Netzstrom-Spezifikationen

    1. Before Setting Up Your Projector Netzstrom-Spezifikationen Netzkabel Der Projektor ist mit einem C19-Steckverbinder gemäß IEC60320 zum Anschließen des Netzkabels ausgestattet. Sorgen Sie dafür, dass die Netzkabel, die von den Steckverbindern am Projektor zum Netzanschluss führen, über die unten angegebenen Stromkapazitäten verfügen. 200–240 V AC, eiphasig, 50/60Hz Netzkabel für den Projektor Der Projektor ist mit einem C14-Eingang gemäß IEC60320 zum Anschließen des Netzkabels ausgestattet.Verwenden Sie einen IEC60320 C13-kompatiblen Netzkabelanschluss und sorgen Sie dafür, dass der Anschluss über die unten angegebene Stromkapazität verfügt.
  • Seite 49 1. Before Setting Up Your Projector Japan Stecker Kabel Steckverbinder JIS C 8303 HVCTF 3 x 1.25 mm IEC60320 C13 China Stecker Kabel Steckverbinder GB2099 RVV 300/500 GB17465.1 Für Benutzer in UK Verwenden Sie ein Netzteil mit BS-Zulassung und 10A-Sicherung. Steckverbinder Die Abmessungen des Netzkabels sind unten angegeben. -0.9 -0.7 + 0.5...

  • Seite 50: Connecting The Power Cable (English)

    1. Before Setting Up Your Projector 1-8. Connecting the power cable (English) Connect the power cable of the projector. The AC power cable is not attached as an accessory. Be sure to have professional technicians do any power supply construction. WARNING Carefully read the contents described in this section before connection and connect the cables according to the proper procedure.
  • Seite 51 1. Before Setting Up Your Projector • C2 connection AC power is provided to the projector power supply and the light power supply by separate cables. C2 connection AC power supply Electric outlet equipment AC power supply cable Projector Breaker (Main unit) AC power supply equipment...

  • Seite 52: Input Selection

    1. Before Setting Up Your Projector Input Selection The power supply connection method is configured by the wiring to the input selection. The configurations are as follows. C1 Connection Connection AC power supply cable • For the AC power cable, use a cable of thickness as appropriate for the installation country and made of copper as shown below. • Use a round type UL-listed solderless terminal for the section connected to the main unit. In addition, when clamping this terminal with the cable, use an UL listed tool.
  • Seite 53 1. Before Setting Up Your Projector WARNING • The power supply unit handles large electrical currents. To maintain safety, use wires with the specifications as shown in the following table, and affix to the terminals at the designated attachment torque. • Always use solderless terminals with the dimensions as shown in the following diagram. • The use of parts with dimensions other than as designated creates a risk of the AC power supply unit short circuiting due to the terminal block generating heat and melting because the terminal block of the light power supply unit cannot be attached correctly.
  • Seite 54 1. Before Setting Up Your Projector • Ground terminal G (Green/Yellow) IEC/EN Thickness of compatible 14 mm 14 mm AWG6 or AWG6 or wiring (using solderless ter- AWG8 AWG8 minal) Solderless terminal dimen- M6 x 15 sions Tightening torque 3.5 to 5.0N·m Solderless terminal dimen- Min ⌀6.1 sions...

  • Seite 55: Connecting The Cable

    1. Before Setting Up Your Projector Connecting the cable In order to attach the power cable to the connector block, connect the wires using the following procedure such that the individual wires cannot directly touch each other. 1. Remove the power cable sleeves from the terminals to Sleeves ensure that the sleeves are not pinched by the terminal attachment screw.
  • Seite 56 1. Before Setting Up Your Projector When connecting the cables to the ground terminal block, ensure that parts other than the solderless terminal (such as cable wires and fittings) are not pinched within the terminal fastening area. When correctly fastened. When the cable wire has become pinched due to using a solderless terminal with dimensions other than as designated.

  • Seite 57: Procedure For Connecting The Power Cable (C1 Connection)

    1. Before Setting Up Your Projector 1-8-2. Procedure for connecting the power cable (C1 connection) Preparation: Phillips-head screwdriver (No. 2), service key (projector accessory) WARNING • Before connecting the power cable, make sure that the AC power supply is disconnected. Otherwise a fire or electric shock may occur. • High leakage current flows. Do NOT connect the power supply before grounding connection. 1. Remove the plate inlet. Remove the plate inlet by loosening the fixing screws (at six points). In Europe, replace it with the supplied ⌀35 plate inlet.
  • Seite 58 1. Before Setting Up Your Projector 3. Remove the terminal cover of the power supply terminals. Remove the terminal cover by pulling it upward. 4. Insert the L/N lines of the AC power cable into the connection terminals, and tighten the screws. Insert the crimping terminals of the AC power cable into the retaining holes of the connection terminals, and tighten the screws with the Phillips-head screwdriver.
  • Seite 59 1. Before Setting Up Your Projector 7. Remove the fixing screws (at two points), eject the fixing bracket in the direction of the arrow, and pull out the power connector. 8. Configure the power supply for C1 connection. For C1 connection, connect the inner-side connector. Connect Connect 9.

  • Seite 60: Procedure For Connecting The Power Cable (C2 Connection)

    1. Before Setting Up Your Projector 1-8-3. Procedure for connecting the power cable (C2 connection) Preparation: Phillips-head screwdriver (No. 2), service key (projector accessory) WARNING Before connecting the power cable, make sure that the AC power supply is disconnected. Otherwise a fire or electric shock may occur.
  • Seite 61 1. Before Setting Up Your Projector 5. Connect the AC power supply cable. (1) Connect the AC power supply cable. Connect the AC power supply cable to the projector. AC input To wall outlet (2) Connect the power plug to the electrical outlet. This completes the connection of the AC power supply cable.
  • Seite 62 1. Before Setting Up Your Projector Attaching the power cable stopper To prevent the power cable from accidently removing from the AC IN of the projector, attach the supplied power cable stopper to clamp the power cable. CAUTION • To prevent the power cable from coming loose, make sure that all the prongs of the power cable are fully inserted into the AC IN terminal of the projector before using the power cable stopper to fix the power cable.
  • Seite 63 1. Before Setting Up Your Projector 4. Pull the band to hold the power cable. Pulling the knob in the arrow direction allows you to adjust the band position. Knob Pull the top and bottom bands by keeping their balance. Once the band position is adjusted, release the knob to lock.

  • Seite 64: Anschließen Des Netzkabels (Deutsch)

    1. Before Setting Up Your Projector 1-9. Anschließen des Netzkabels (Deutsch) Schließen Sie das Netzkabel des Projektors an. Das Netzkabel ist nicht abziehbar sondern fest mit dem Gerät verbun- den. Lassen Sie die Installation einer Netzstromversorgung unbedingt nur von professionellen Elektrikern durchführen. WARNUNG Lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch, bevor Sie die Kabel anschließen, und befolgen Sie beim Anschließen der Kabel die entsprechenden Anweisungen.

  • Seite 65: Wechselstromversorgung

    1. Before Setting Up Your Projector • Anschluss C2 Die Stromversorgung zu den Netzteilen des Projektors und der Lichtquelle wird über getrennte Kabel zugeführt. Anschluss C2 Netzstrom- versorgung Elektrosteckdos Netzstromkabel Projektor Sicherung (Grundgerät) Netzstrom- versorgung Netzstromkabel Licht Netzteil Sicherung Eingabe Auswahl Wechselstromversorgung Betreiben Sie den Projektor nur mit den unten angegebenen Netzspannungen.

  • Seite 66: Eingabe Auswahl

    1. Before Setting Up Your Projector Eingabe Auswahl Die Netzanschluss Methode wird durch die Schaltung der Eingabe Auswahl festgelegt. Die Konfigurationsmöglich- keiten sind im Folgenden aufgeführt. Anschluss C1 Anschluss Netzkabel • Verwenden Sie als Netzkabel ein Kabel mit einer Kabelader aus Kupfer und einem Leiterquerschnitt, der den Vor- gaben des jeweiligen Landes entspricht (siehe folgende Abbildung). • Verwenden Sie eine runde lötfreie Anschlussklemme mit dem UL Listing-Prüfzeichen für den an der Haupteinheit angeschlossenen Kabelabschnitt.

  • Seite 67: Before Setting Up Your Projector

    1. Before Setting Up Your Projector WARNUNG • Das Netzteil verarbeitet hohe elektrische Ströme. Verwenden Sie zur Gewährleistung der Sicherheit Kabeladern entsprechend den in der folgenden Tabelle aufgeführten Vorgaben, und befestigen Sie die Anschlussklemmen am angegebenen Klemmenblock. • Verwenden Sie immer lötfreie Anschlussklemmen, deren Abmessungen den Angaben in der folgenden Abbildung entsprechen. • Die Verwendung von Bauteilen mit abweichenden Abmessungen birgt die Gefahr eines Kurzschlusses des Netzteils aufgrund von Hitzeentwicklung und Schmelzen des Klemmenblocks, da der Klemmenblock für die Stromversorgung der Lichtquelle nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 68 1. Before Setting Up Your Projector • Erdungsklemme G (Grün/Gelb) IEC/EN Leiterquerschnitt kompati- 14 mm 14 mm AWG6 bis AWG6 oder bler Kabel (bei Verwendung AWG8 AWG8 lötfreier Anschlussklemmen) Abmessungen lötfreier An- M6 x 15 schlussklemmen Anzugsmoment 3,5 bis 5,0 N·m Abmessungen lötfreier An- Min ⌀6.1 schlussklemmen...

  • Seite 69: Anschließen Des Kabels

    1. Before Setting Up Your Projector Anschließen des Kabels Schließen Sie zum Befestigen des Netzkabels am Klemmenblock die Drähte entsprechend den folgenden Anweisun- gen an, sodass sich die einzelnen Drähte nicht direkt berühren können. 1. Ziehen Sie die Kabelmanschetten der Netzkabel von den Manschetten Anschlussklemmen zurück, um sicherzustellen, dass diese nicht von der Schraube der Anschlussklemme eingeklemmt...
  • Seite 70 1. Before Setting Up Your Projector Achten Sie beim Anschließen der Kabel an die Masseanschlusskl- emme darauf, dass keine anderen Teile als der Quetschkabel- schuh (z. B. Kabeladern undVerschraubungen) in der Klemmen- befestigung eingeklemmt werden. Richtig befestigt. Kabeldraht ist verkantet, da eine lötfreie Anschlussklemme mit Abmessungen verwendet wurde, die nicht den Vorgaben entsprechen.

  • Seite 71: Anschluss Des Stromkabels (Anschluss C1)

    1. Before Setting Up Your Projector 1-9-2. Anschluss des Stromkabels (Anschluss C1) Vorbereitung: Kreuzschraubenzieher (Nr. 2), Serviceschlüssel (Projektorzubehör) WARNUNG • Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung unterbrochen ist, bevor Sie das Stromkabel anschließen. Es besteht Brand- und Stromschlaggefahr. • Es entsteht viel Kriechstrom. Stellen Sie unbedingt sicher, die Stromversorgung nur anzuschließen, nachdem die Erdung angeschlossen ist. 1. Entfernen Sie die Platte Inlet. Lösen Sie die sechs Schrauben und entfernen Sie die Inlet-Platte. EU-Region: Tauschen Sie die Inlet-Platte mit der als Zubehör beigefügten 35mm-Inlet-Platte aus.
  • Seite 72 1. Before Setting Up Your Projector 3. Entfernen Sie den Deckel der Strombuchse. Ziehen Sie dazu den Deckel zu sich hin und heben Sie ihn nach oben. 4. Stecken Sie die L-Leitung und N-Leitung des Stromkabels in die Anschlussbuchse und schrauben Sie sie fest.
  • Seite 73 1. Before Setting Up Your Projector 7. Lösen Sie die zwei Fixierschrauben und entfernen Sie das Fixiermetall in Pfeilrichtung, und ziehen Sie den Stromverbinder heraus. 8. Richten Sie die Stromversorgung über Anschluss C1 ein. Verbinden Sie Anschluss C1 mit dem hinteren Verbinder. Anschluss Anschluss 9.

  • Seite 74: Anschluss Des Stromkabels (Anschluss C2)

    1. Before Setting Up Your Projector 1-9-3. Anschluss des Stromkabels (Anschluss C2) Vorbereitung: Kreuzschraubenzieher (Nr. 2), Serviceschlüssel (Projektorzubehör) WARNUNG Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung unterbrochen ist, bevor Sie das Stromkabel anschließen. Es besteht Brand- und Stromschlaggefahr. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 7 unter „1-9-2. Anschluss des Stromkabels (Anschluss C1)“ (Seite 45) aus. 2.
  • Seite 75 1. Before Setting Up Your Projector 5. Schließen Sie das Netzkabel an. (1) Schließen Sie das Netzkabel an. Schließen Sie das Netzkabel an den Projektor an. AC input Zur Wandsteckdose (2) Schließen Sie das Netzkabel an die Netzsteckdose an. Dadurch ist der Anschluss des Netzkabels abgeschlos- sen.
  • Seite 76 1. Before Setting Up Your Projector Anbringen des Netzkabelstoppers Um zu verhindern, dass sich das Netzkabel unbeabsichtigt aus dem Wechselstromeingang des Projektors löst, bringen Sie den im Lieferumfang enthaltenen Netzkabelstopper an, um das Netzkabel zu sichern. ACHTUNG • Um zu verhindern, dass sich das Netzkabel löst, stellen Sie sicher, dass alle Stifte des Netzkabels vollständig in den Wechselstromeingangsanschluss des Projektors eingesteckt sind, bevor Sie den Netzkabelstopper ver- wenden, um das Netzkabel zu fixieren.

  • Seite 77: Entfernen Des Netzkabels Aus Dem Netzkabelstopper

    1. Before Setting Up Your Projector 4. Ziehen Sie das Band zur Befestigung des Netzkabels. Durch Ziehen des Knopfes in Pfeilrichtung können Sie die Bandposition justieren. Knopf Ziehen Sie das obige und das untere Band gleichmäßig im Wechsel. Sobald die Bandposition justiert wurde, lassen Sie den Knopf los, um zu sperren. Knopf Damit ist die Anbringung des Netzkabelstoppers abgeschlossen.

  • Seite 78: Configuring The Projector's Initial Settings

    2. Configuring the projector’s initial settings This chapter describes the preparations necessary for using the projector for the first time. 2-1. Initial settings flow Step 1 • Updating the software (this page) Step 2 • Installing the LV unit on the projector (→ page 59) Step 3 • Attaching the controls/indicator panel display label to the projector (→ page 61) NOTE: • Be sure to update the software before mounting the LV unit. Updating the software after mounting the LV unit can cause an update failure.

  • Seite 79: Installing The Dcc On The Computer

    2. Configuring the projector’s initial settings 2-2-2. Installing the DCC on the computer Overview of DCC DCC is software for controlling and managing projectors via the network. A maximum of 20 units can be configured and managed from a computer by connecting to the projectors via the network from a computer where DCC is installed. TIP: • DCC supports “English”, “Chinese (Simplified)”, and “Japanese” for display.

  • Seite 80: Connecting The Computer To The Projector And Starting Up The Dcc

    2. Configuring the projector’s initial settings 2-2-3. Connecting the computer to the projector and starting up the DCC 1. Connect the computer on which the DCC is installed to the LAN port on the projector using a commercially available LAN cable. NOTE • The DCC cannot be connected to the HDBaseT port.
  • Seite 81 2. Configuring the projector’s initial settings 4. Setting a connection destination When the DCC is activated, the Projector Select screen is displayed. This screen is used to set the IP address or host name of the connection destination device. The connection destination devices that have been connected to are saved in a history, and the connection destination can be selected from this history. This screen can be displayed also by selecting “Select Projector... ” from the tool bar. Multiple connection Allows to set multiple connection destination devices.

  • Seite 82: Updating The Projector

    2. Configuring the projector’s initial settings 2-2-4. Updating the projector Preparation: • Obtain the latest release package and store it in a local drive on your computer. NOTE • Perform the update by adhering to the following warnings. If you do not adhere to these warnings, there is a risk that the projector will no longer be able to start correctly. • Do not turn off the main power to the projector during the update. • Do not turn off the PC during the update. Turn power saving functions off. • Do not disconnect the LAN cable connecting the PC and projector main unit during the update. 1. On the [MAINTENANCE] → [Update] screen, click the [Update] button. The Update screen appears. Version File Maintenance Displays the definition file (*.npversion) that is read by DCC.
  • Seite 83 2. Configuring the projector’s initial settings 2. Click the “Full-Auto” button. 3. Select the “nprelease” file stored on the local drive, then click the “Open” button. A progress bar is displayed and the update begins. The update proceeds automatically. NOTE • During updating, the projector turns on automatically. After that, the projector automatically returns to the standby state.

  • Seite 84: Exiting The Dcc

    2. Configuring the projector’s initial settings 7. Check that all of the results are “OK”. If Different is displayed Return to step 1 and execute the update again. NOTE • When, after having mounted the LV unit, updating the projector for the purpose of version upgrade, instead of the projector’s initial settings, set the projector’s IP address to a connection destination, and execute from step 1 through step 7. The projector’s IP address can be checked on the setting of WIRED LAN from the onscreen menu. • The update for the purpose of the initial settings must be done before mounting the LV unit. 2-2-5. Exiting the DCC 1. Click “File”. The [File] menu will appear.

  • Seite 85: Installing The Lv Unit

    2. Configuring the projector’s initial settings 2-3. Installing the LV unit Mount the LV unit on the projector unit. NOTE: • The projector cannot be used alone. Be sure to mount the LV unit before using the projector. • Before mounting, be sure to turn off the projector’s power, disconnect the AC power and unplug the power cord. Preparation: • Prepare a Phillips screwdriver. • Remove the side panel. (→ page 17) 1. Remove slot blocking panel A. (1) Loosen the blocking panel A screws (2) until they turn freely.
  • Seite 86 2. Configuring the projector’s initial settings (2) Remove blocking panel B. NOTE: • After removing blocking panels A and B, be sure to store them in a safe place. 3. Mount the LV unit onto the projector. guide (left/right) (1) Insert the LV unit by following the guide on either side of the slot. (2) Tighten the screws (4) on the front of the LV unit to fasten.

  • Seite 87: Attaching The Controls/Indicator Panel Display Label

    2. Configuring the projector’s initial settings 2-4. Attaching the controls/indicator panel display label Attach the supplied controls/indicator panel display label to the projector’s control panel. (1) Peel off the default attached label. (2) Peel the label off the backing paper and attach it to the projector’s control panel. • Line up the corners of the label with the four protrusions.

  • Seite 88: Setting Up Your Projector

    3. Setting Up Your Projector 3-1. Setup Procedure Set up the projector according to the procedure below. This chapter describes the installation of procedure until turn- ing on of the power. Step 1 • Installing the projector (→ page 63) Step 2 • Mounting the Lens Unit (→ page 64)

  • Seite 89: Installing The Projector

    3. Setting Up Your Projector 3-2. Installing the projector Move the projector to the projection position and install it corresponding to the screen and projection conditions. The projector must be placed square to the screen otherwise keystone distortion may appear on the screen. For setting the projector perpendicular to the screen when viewed from the side, utilizing the level adjusters equipped at each corner of the projector bottom.

  • Seite 90: Mounting The Lens Unit

    L2K-10F1 0.93 L4K-11ZM 1.24–1.73 L4K-15ZM 1.52–2.10 L4K-20ZM 1.98–3.34 L2K-30ZM 2.71–3.92 L2K-43ZM1 3.91–5.52 L2K-55ZM1 5.00–7.80 NOTE: • The other NEC optional lenses are not available on this model. • The projector and lenses are made of precision parts. Do not subject them to shock or excessive forces. • Remove the lens unit when moving the projector. If not, the lens could be subject to shock while the projector is being moved, damaging the lens and the lens shift mechanism. • When removing or installing the lens unit, return the position of the lens to the center before turning off the power to the projector. If the position of the lens is not returned to center, the front cover will interfere with the lens and the cover cannot be removed or installed. • When installing or removing the lens unit, first confirm that the main power switch to the projector is off, and then disconnect the AC power supply. After the AC power supply has been disconnected, allow the projector to sufficiently cool before starting this work. • Never touch the lens surface while the projector is operating. • Be very careful not to let dirt, grease, etc., on the lens surface and not to scratch the lens surface. • Perform these operations on a flat surface over a piece of cloth, etc., to prevent the lens from getting scratched. • When leaving the lens off the projector for long periods of time, mount Dust-proof cushion on the projector to prevent dust or dirt from getting inside. Mounting and adjustment of optional lenses must be performed by a qualified technician.
  • Seite 91 3. Setting Up Your Projector Mounting screws 1. Remove two mounting metals of the lens holder. Remove four mounting screws and remove two mounting metals. These four mounting screws and two mounting metals will be used for lens holder mounting. Mounting metals 2.
  • Seite 92 3. Setting Up Your Projector (Applicable lens units: L2K-30ZM, L2K-43ZM1 and L2K- 55ZM1) Attach the gearbox cover. Gearbox cover Attach the attached gearbox cover with two screws. Fixing screws 5. Remove the lens cap. If the lens has a lens cap, remove the lens cap. 6. Remove the lens cover. For removal of the lens cover, Refer to “1-5-1.
  • Seite 93 3. Setting Up Your Projector Fixing hole of the lens ring 7. Hold the lens unit with its guide faced upward and insert the lens until it cannot go further. Insert the lens holder into the fixing hole of the lens ring and mount it with rotating it clockwise.
  • Seite 94 3. Setting Up Your Projector 10. Attach the lens cover. For details on attaching the lens cover, refer to “1-5-1. Removing and Mounting the Lens Cover” (page 15). This completes the installation of the lens unit. Removal is done in reverse order of installation. NOTE: • When unplugging the lens control cable at the time of lens unit replacement, be sure to do so by holding both top and bottom sides of the connector. Doing so by holding both left and right sides of the connector may cause the connector at the projector to come off. Preventing the lens unit from falling When suspending the projector, from the ceiling or otherwise, use commercially available wire rope and an attach- ment to secure the lens unit.

  • Seite 95: Projector Adjustment And Connecting

    4. Projector Adjustment and Connecting 4-1. Flow of Adjustment and Connecting Perform the adjustment and connection of the projector according to the the following procedure Step 1 • Turning on the Projector (→ page 70) Step 2 • Selecting the projector orientation (→ page 74) Step 3 • Adjusting the Picture Size and Position (→ page 75) Display the test pattern to adjust the screen size, screen ratio and focus.

  • Seite 96: Turning On The Projector

    4. Projector Adjustment and Connecting 4-2. Turning on the Projector Please contact your dealer/distributor to connect the power cable. Preparation: • Connect the power cable to the projector. (→ page 24) • Supply AC power to the projector. NOTE: • Turn off the projector power switch and light power switch to the projector when cutting AC power to the projector. Shutting down the AC power while the projector power switch and light power switch is on will damage the projector. • Turning on and off the projector involves a two-step operation; the “projector power switch and light power switch” and the “POWER button” (POWER ON and OFF on the remote control). Turning power on. (See this page) 1. Turn on the “projector power switch and light power switch” of the projector. Your projector is set in a standby state.
  • Seite 97 4. Projector Adjustment and Connecting 3. Turn on the light power switch ([1]) then the projector power switch ([2]) on the side of the projector. The POWER indicator lights up orange. • The buzzer sound is released when [NOTIFICATION SETTING] for [BUZZER] is ON. Projector power switch Light power switch WARNING The projector produces a strong light.
  • Seite 98 4. Projector Adjustment and Connecting Performing Lens Calibration • After installing the lens unit L4K-11ZM/L4K-15ZM/L4K- 20ZM (sold separately), press the L-CALIB. button on the projector, or hold down the CTL button on the remote control then press the INFO/L-CALIB. button to carry out [LENS CALIBRATION]. By carrying out [LENS CALIBRATION], the adjustment range of the zoom of the [LENS MEMORY] is calibrated. If you need to install or replace the lens unit, contact your distributor and have them do it for you.
  • Seite 99 4. Projector Adjustment and Connecting Note on Startup screen (Menu Language Select screen) When you first power on the projector, you will get the Startup menu. This menu gives you the opportunity to select one of the 30 menu languages. To select a menu language, follow these steps: 1.

  • Seite 100: Selecting The Projector Orientation

    4. Projector Adjustment and Connecting 4-3. Selecting the projector orientation This reorients your image for your type of projection. Select [SETUP] → [INSTALLATION(1)] → [ORIENTATION] in the on-screen menu. The options are: desktop front projection, ceiling rear projection, desktop rear projection, and ceiling front projection. NOTE: • Please consult the distributor if you require special installation services e.g. when mounting the projector to a ceiling or suspend- ing from the ceiling using eye bolts. Never install the projector on your own. This may result in the projector falling down and...

  • Seite 101: Adjusting The Picture Size And Position

    4. Projector Adjustment and Connecting 4-4. Adjusting the Picture Size and Position Adjusting the projector’s settings Adjusting the projected image’s vertical and horizontal [Level adjuster] position (→ page 76) [Lens shift] (→ page 77) Adjusting the focus Finely adjusting the size of an image [Focus] [Zoom] (→...

  • Seite 102: Adjustment Of The Projector's Settings (Level Adjusters)

    4. Projector Adjustment and Connecting • Perform the adjustment from behind or from the side of the projector. Adjusting from the front could expose your eyes to strong light which could injure them. CAUTION • Keep hands away from the lens mounting portion while the lens shift is in operation. Failure to do so could result in hands being pinched by the moving lens. 4-4-1. Adjustment of the projector’s settings (Level adjusters) The projector must be placed square to the screen otherwise keystone distortion may appear on the screen.

  • Seite 103: Adjusting The Vertical Position Of A Projected Image (Lens Shift)

    4. Projector Adjustment and Connecting 4-4-2. Adjusting the vertical position of a projected image (Lens shift) NOTE: • Shifting the lens to the maximum in two directions combined will cause the edges of the image to become dark or will cause some shadows. Adjusting with buttons on the cabinet 1. Press the L-SHIFT button. The [LENS SHIFT] screen will be displayed. 2. Press the ▼▲◀ or ▶ button. Use the ▼▲◀▶...
  • Seite 104 4. Projector Adjustment and Connecting Adjusting with the remote control 1. Hold the CTL button and press the ECO/L-SHIFT button. The [LENS SHIFT] screen will be displayed. 2. Press the ▼▲◀ or ▶ button. Use the ▼▲◀▶ buttons to move the projected image. TIP: • The figure below shows the lens shift ranges (projection mode: desktop/front) for 3840 × 2160 images (16:9 aspect ratio) for the L4K-11ZM, L4K-15ZM and L4K-20ZM lens units. See page 10 for the details of other lenses.

  • Seite 105: Focus

    4. Projector Adjustment and Connecting 4-4-3. Focus For the L4K-11ZM, L4K-15ZM and L4K-20ZM lens units, perform the image surface adjustment before adjusting the focus. (→ next page) 1. Press the FOCUS +/− button. The FOCUS adjustment bar will be displayed on. The focus is adjusted. • On the remote control, while pressing on the CTL button, press on VOL/FOCUS (+) or (−) button. • ◀ or ▶ buttons on the cabinet or the remote control are also available to adjust FOCUS while the FOCUS adjustment bar is displayed on.

  • Seite 106: Adjustment Procedure

    4. Projector Adjustment and Connecting Lens image surface adjustment (Applicable lens units: L4K-11ZM, L4K-15ZM and L4K-20ZM) When using the L4K-11ZM, L4K-15ZM or L4K-20ZM lens units, perform the image surface adjustment before adjusting the lens' focus. Adjustment procedure 1. Loosen the lock bolt. 2.

  • Seite 107: Zoom

    4. Projector Adjustment and Connecting 4-4-4. Zoom 1. Press the ZOOM +/− button. The ZOOM adjustment bar will be displayed on. The zoom is adjusted. • On the remote control, while pressing on the CTL button, press the D-ZOOM/ZOOM (+) or (−) button. • ◀ or ▶ buttons on the cabinet or the remote control are available to adjust ZOOM while the ZOOM adjustment bar is displayed on.

  • Seite 108: Connecting To Other Equipments

    4. Projector Adjustment and Connecting 4-5. Connecting to Other Equipments 4-5-1. Connecting to external equipments Below is an example of connections to external equipment. No connection cables are included with this unit. Use the appropriate cables for the connections. CAUTION For HDMI, DisplayPort, BNC and LAN, please use a shielded cable.
  • Seite 109 4. Projector Adjustment and Connecting ① HDMI cable (not supplied) • Use a certified High Speed HDMI Cable or High Speed HDMI Cable with Ethernet. ® ® • When connecting the HDMI 1 IN or HDMI 2 IN connector of the projector to the Blu-ray player, the projector's video level can be made settings in accordance with the Blu-ray player's video level. In the menu select [ADJUST] → [VIDEO] → [VIDEO LEVEL] and make necessary settings.

  • Seite 110: Mounting The Optional Board (Sold Separately)

    4. Projector Adjustment and Connecting 4-5-2. Mounting the Optional Board (sold separately) • Before mounting or removing the optional board, check that the projector power switch and light power switch of the projector is turned off. Implement the connec- CAUTION tion with AC power shut off.

  • Seite 111: Turning Off The Projector

    4. Projector Adjustment and Connecting 4-6. Turning off the Projector To turn off the projector: 1. First, press the (POWER) button on the projector cabinet or the POWER OFF button on the remote control. The [POWER OFF / ARE YOU SURE ?] message will ap- pear.
  • Seite 112 4. Projector Adjustment and Connecting NOTE: • In the following instances, do not turn off the projector power switch and light power switch or disconnect the AC power. Doing so can damage the projector. • While projecting images • While the power is on • During the cooling after the power is turned off. • After you have made the adjustments and closed the adjustment screen, do not turn off the projector power switch and light source power switch, or pull out the power plug from the wall outlet, or shut down the AC power supply for about 10 seconds. The adjustment values may be initialized if the AC power supply is shut down during this time.

  • Seite 113: List Of Menu Items

    5. List of Menu Items Some menu items are not available depending on the input source. • Basic menu items are indicated by shaded area. Menu Item Default Options HDMI1 HDMI2 DisplayPort1 DisplayPort2 HDBaseT SDI1 INPUT SDI2 SDI3 SDI4 SLOT ENTRY LIST TEST PATTERN MODE STANDARD STANDARD, PROFESSIONAL AUTO, 1:HIGH-BRIGHT, 2:PRESENTATION, 3:REC709, 4:CINEMA, PRESET 5:REC2020, 6:sRGB, 7:DICOM SIM.
  • Seite 114 5. List of Menu Items Menu Item Default Options STEREO VIEWER SINGLE SINGLE, DUAL LEFT, DUAL RIGHT AUTO, OFF(2D), FRAME PACKING, SIDE BY SIDE (HALF), SIDE BY SETTINGS(1) FORMAT AUTO SIDE (FULL), TOP AND BOTTOM 3D DETAIL SETTINGS OFF, ON L/R DISPLAY REF.
  • Seite 115 5. List of Menu Items Menu Item Default Options MODE OFF, ZOOM HORIZONTAL ZOOM VERTICAL ZOOM ZOOM HORIZONTAL POSITION PICTURE VERTICAL POSITION SETTING WIDTH HEIGHT TILING HORIZONTAL POSITION VERTICAL POSITION DISPLAY MODE CONTRAST W CONTRAST R CONTRAST G MULTI WHITE BALANCE CONTRAST B SCREEN BRIGHTNESS W...
  • Seite 116 5. List of Menu Items Menu Item Default Options MENU MODE ADVANCED ADVANCED, BASIC NOT SAVE SETTING VALUES OFF, ON ADMINISTRA- TOR MODE NEW PASSWORD CONFIRM PASSWORD ENABLE OFF, ON ACTIVE OFF, ON SUN, MON, TUE, WED, THU, FRI, SAT, MON-FRI, MON-SAT, EVERY DAY TIME FUNCTION...
  • Seite 117 5. List of Menu Items Menu Item Default Options INTERFACE LAN, HDBaseT PROFILES PROFILE 1, PROFILE 2 DHCP OFF, ON IP ADDRESS WIRED LAN SUBNET MASK GATEWAY AUTO DNS OFF, ON DNS CONFIGURATION RECONNECT PROJECTOR NAME PROJECTOR NAME PJ-******** HOST NAME pj-******** DOMAIN DOMAIN NAME...
  • Seite 118 5. List of Menu Items Menu Item Default Options LIGHT HOURS USED USAGE TIME FILTER HOURS USED LOW FAN MODE HOURS USED INPUT TERMINAL RESOLUTION HORIZONTAL FREQUENCY VERTICAL FREQUENCY SOURCE(1) SYNC POLARITY SCAN TYPE SOURCE NAME ENTRY NO. SIGNAL TYPE BIT DEPTH SOURCE(2) VIDEO LEVEL...

  • Seite 119: Maintenance

    6. Maintenance NOTE • Please request your distributor to perform cleaning of the projector inside. 6-1. Cleaning the Cabinet WARNING • Please do not use a spray containing flammable gas to remove dust attached to the cabinet, etc. Doing so may result in fires. Be sure to always check that the AC power supply of the projector is disconnected before carrying out maintenance of the projector.

  • Seite 120: Cleaning The Air Filters

    6. Maintenance 6-3. Cleaning the Air Filters Air filters are attached over the air inlet of the projector to prevent dust. The air filters should be cleaned periodically in order to maintain projector performance. WARNING • Dust in air filters will hinder ventilation of the projector, lead to a rise of the internal temperature and can cause a fire or malfunction.
  • Seite 121 6. Maintenance 2. Remove the air filter. (1) Press the stopper button (2 places). (2) Pull the top part of the air filter towards you. Once you have freed the upper half of the air filter, remove the filter by pulling it diagonally upwards. 3.
  • Seite 122 6. Maintenance (2) Lift the upper air filter in the direction of the arrow and remove it. NOTE • Do not apply a high degree of force or attempt to pry it open. This could deform the flange making it impossible to reattach the filter cover. 5. Clean all the dust from the filters using a vacuum cleaner. (1) Carefully remove the dust from the filter covers as well as from both sides of all the filters. (2) Remove the dust from the grates on the outside of the projector as well.

  • Seite 123: Resetting The Air Filter Usage Time

    6. Maintenance 7. Fix the filter inside the projector unit. (1) Snap the filter cover tabs into the cutout portion of the projector unit to secure it. (2) Seat the air filter aligned with the air inlet. Cut out portion 8.

  • Seite 124: Appendix

    7. Appendix 7-1. Compatible Input Signal List HDMI/HDBaseT Signal Resolution ( dots ) Aspect Ratio Refresh Rate ( Hz ) 640 × 480 4 : 3 60/72/75/85/iMac SVGA 800 × 600 4 : 3 56/60/72/75/85/iMac 1024 × 768 4 : 3 60/70/75/85/iMac 1280 ×...
  • Seite 125 7. Appendix Signal Resolution ( dots ) Aspect Ratio Refresh Rate ( Hz ) HD-SDI (1035i) 1920 × 1035 16 : 9 HD-SDI (1080i) 1920 × 1080 16 : 9 50/60 HD-SDI (1080p) 1920 × 1080 16 : 9 24pSF HD-SDI (1080p) 1920 ×...

  • Seite 126: Indicator Messages

    7. Appendix 7-2. Indicator Messages This section helps you resolve problems you may encounter while setting up or using the projector. POWER Indicator Indicator display Projector status Procedure Off Power is off. – Flashing Green (short flashes) Preparing to power up or cooling the main Wait a while.
  • Seite 127 7. Appendix LIGHT Indicator Indicator display Projector status Procedure The light module is turned – off. Green Light module lit – TEMP. Indicator Indicator display Projector status Procedure No problem Flashing Temperature problem Ambient temperature is out of the operation temperature. Check if any obstruction stays near the exhaust vent.
  • Seite 128 7. Appendix If the temperature protector is activated If the projector’s internal temperature rises abnormally, the light module turns off and the temperature indicator flashes. It may happen that the projector’s temperature protector is simultaneously activated and the projector’s power turns off. If this happens, do the following: Unplug the power cable from the power outlet.

  • Seite 129: Pin Assignments And Signal Names Of Main Terminals

    7. Appendix 7-3. Pin assignments and signal names of main terminals HDMI1/2 IN Terminal (Type A) Pin No. Signal Pin No. Signal TMDS Data 2+ TMDS Clock Shield 2 4 6 8 10 12 14 16 18 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 TMDS Data 2 Shield TMDS Clock−...
  • Seite 130 7. Appendix RS-232C terminal (PC control) (D-Sub 9 Pin) Pin No. Signal Unused Transmission data Reception data Connection/Pin 6 Grounding Connection/Pin 4 Unused Unused Unused GP I/O terminal (External control) (D-sub 37 pin) 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 37 26 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 Pin No.
  • Seite 131 7. Appendix GP I/O Connector Inside Projector Resist = 360 Ω Ext_GPIN_P Pin No.: Voltage applied across the pins of Ext_GPIN_P and Ext_GPIN_N should be in the range from 3.3 Vdc to 10 Vdc. Recommended Operating Current: 5 mA Absolute Maximum Rating: 23 mA Ext_GPIN_N Pin No.: 24 25 26 27 Photo-coupler...
  • Seite 132 7. Appendix Timing chart of GPIO control Example of Select HDMI1 Off at least 300 ms at least 300 ms approx. 300 ms 5-24/7-26 6-25/8-27 time Execute Select HDMI1...
  • Seite 133 7. Appendix 3D terminal (D-sub 15 pin) This is used to connect a 3D image system to the projector. Pin view of a female connector Signal Name Function +12V Supplies power (+12V) to the 3D image system GNDC Ground GNDC Ground Data transmission from the 3D image system (1200 Baud, 8 bits, No RS232_RX...

  • Seite 134: Remote Interlock Connector

    7. Appendix 7-4. Remote Interlock Connector This connector functions as safety device for the projector. The contacts are normally closed. When an abnormality occurs, the contacts open to immediately stop the projector (interlock state) (shipped with a shorting wire installed). By replacing the shorting wire with wiring and attaching it to the contacts, the projector can be immediately stopped remotely when an abnormality occurs in the projector.

  • Seite 135: Circuit Diagram

    7. Appendix Circuit diagram Interlock connector Inside projector Shorting wire 2 390Ω/0.5W resistor 390Ω/0.5W resistor Photocoupler Shorting wire 1 1A fuse VCC +5V Connector no. Photocoupler ON/OFF Description — +5V supply ON/OFF Connects to the photocoupler anode inside the projector Connects to the photocoupler cathode inside the projector —...

  • Seite 136: About The Ascii Control Command

    This device supports the common ASCII Control Command for controlling our projector and monitor. Please visit our web site for detailed information about the command. https://www.nec-display.com/dl/en/pj_manual/lineup.html HOW TO CONNECT WITH AN EXTERNAL DEVICE There are two methods to connect the projector with an external device such as a computer.
  • Seite 137 7. Appendix PARAMETERS FOR THIS DEVICE Input command Input terminal Response Parameter HDMI1 hdmi1 hdmi1 or hdmi HDMI2 hdmi2 hdmi2 DisplayPort1 displayport1 displayport1 or displayport DisplayPort2 displayport2 displayport2 HDBaseT hdbaset hdbaset or hdbaset1 SDI1 sdi1 sdi1 or sdi SDI2 sdi2 sdi2 SDI3 sdi3...

  • Seite 138: Outline Drawing

    7. Appendix 7-6. Outline Drawing Unit: mm (inch) 697 (27.4) 244.5 (9.6)

  • Seite 139: Special Installation

    7. Appendix 7-7. Special Installation This projector can be installed in various ways, including on the floor. NOTE: • When turning the projector upside down during installation, use a soft cloth, etc., to protect the projector from scratches. • When suspending or inclining the projector, check that all the filter covers are properly mounted. If not, the stoppers may come off during the installation procedure and the filter covers could fall. 7-7-1. Installing the Projector on the Ceiling To install the projector on the ceiling, install it by referring to the following specifications. 131.8 433.4 Max M8x20...

  • Seite 140: Installing Using Eye Bolts

    7. Appendix 7-7-2 Installing using eye bolts Eye bolts can be used to lift and move the projector or to install it permanently suspended from the ceiling. Mount the eye bolts to the bottom or side surface of the blocks shown in the diagram below. Max M10x20 Max M10x20 Max M10x20...

  • Seite 141: Installation For Free Tilting Or Portrait Projecting

    7. Appendix 7-7-3. Installation for free tilting or portrait projecting This projector can be set to any angle within a vertical 360° range. how- ever, it cannot be installed with right or left slant. If you install the projector vertically you can project screens from your computer and other sources in portrait orientation.
  • Seite 142 7. Appendix Caution to the installation for the Tilt-free projection • Do not install the projector in the state of facing up/down or inclined directly on a floor and a table. If the projector falls down, It may cause of malfunction, damage, human injury or hazardous laser radiation exposure. If the intake vents are obstructed, the projector inside temperature will increase and it may cause of malfunction and fire. • Make sure to produce the support metal for the projector as the ceiling mount metal. Please ask the service company about the support metal production.

  • Seite 143: Multi-Screen Projection

    7. Appendix 7-7-4. Multi-Screen Projection You can project two or four sources of images from the single projector at the same time. Another way is to use two or more projectors aligned for displaying a larger image with a higher resolution. For information on each setting up procedures, see the user’s manual.

  • Seite 144: Using The Dcc's Functions

    7. Appendix 7-8. Using the DCC’s functions 7-8-1. Description of the Sections in the screen You can change the size of the window display by dragging. Tool bar Shortcut button Status display (status of light source and shutter) Shield button Menu bar Menu tree Main window...
  • Seite 145 7. Appendix Menu bar The following menu buttons are displayed by default. Select Change Create Log Viewer * Refresh Projector mode * The function of Log Viewer is available on Service Mode only. You can add menu buttons to the menu bar by dragging the menu buttons from the tree menu found on the left. To remove menu buttons that you have added, right-click on the menu button you want to remove, then click “Delete”...
  • Seite 146 7. Appendix Menu tree The menu selected here appears on the right part of the main window. Tab display The windows displayed on the main window appear as tabs at the bottom of the screen, and you can change the display by clicking on a tab.

  • Seite 147: Main Window

    7. Appendix Main window The main window selected from the tree menu is displayed. Multiple main windows can be displayed by dragging a tab out of the current window. Status display The status of the projector is displayed through a number of icons. 1.

  • Seite 148: Switching The Operating Mode

    7. Appendix 7-8-2. Switching the operating mode There are two menu modes available. The menu items that can be used differ depending on the mode. When you click “Change mode ” on the menu bar, you can switch the mode. Dedicated passcodes need to be entered in order to switch to Service mode.
  • Seite 149 7. Appendix TIP: • When the mode is changed, the “Change mode” button is displayed as shown below. • User mode • Service mode...

  • Seite 150: Checking Information Of The Projector And Logs

    7. Appendix 7-8-3. Checking Information of the Projector and Logs Click one of the buttons under the “INFORMATION” on the tree menu to display the respective screens. The INFORMATION screen is made up of the following six screens that allow you to check information and various logs of the projector main unit. Status: ....Allows you to check version information. You can also save the logs that are saved in the projector main unit onto a computer.
  • Seite 151 7. Appendix INFORMATION Screen (Status) Click the “STATUS” button from the menu bar to go to the STATUS screen. From the STATUS screen, you can check the Projector setting status.
  • Seite 152 7. Appendix INFORMATION Screen (Usage) Click the “Usage” button on the tree menu to display the INFORMATION-Usage screen. This screen allows you to check the usage times of the main projector unit, cooling fan, light source, phosphor, and diffuser, as well as other information such as the air filter usage time and the number of times the light source has been turned on.
  • Seite 153 7. Appendix INFORMATION Screen (Temperature) Click the “Temperature” button on the tree menu to display the INFORMATION-Temperature screen. This screen displays the temperatures and atmospheric pressure of each internal part of the projector.
  • Seite 154 7. Appendix INFORMATION Screen (FAN Speed) Click the “FAN Speed” button on the tree menu to display the INFORMATION-FAN Speed screen. This screen displays the fan speeds of each part of the projector, as well as the Phosphor/Diffuser speeds.
  • Seite 155 7. Appendix INFORMATION Screen (Log) Click the “Log” button on the tree menu to display the INFORMATION-Log screen. You can check the various logs saved in the projector main unit from this screen. “Error Log” button Displays the System Error Log screen. “Usage Reset Log” button Displays the User Reset Log screen. This displays various information about when the light source, fans, air filter, phos- phor, and diffuser usage times were reset.
  • Seite 156 7. Appendix Log Filtering Function Click the “Filter” button to display the Log Filter Setting screen. You can set the period of logs to display using this screen. Displays the current filtering settings. “Filter” button Today Displays only the log for today. 7days Displays the log for the last 7 days including today.
  • Seite 157 7. Appendix System Error Log Screen This screen displays a log inside the projector main unit errors. “Filter” button Sets the period of the log to display. “Exit” button Returns to the previous screen.
  • Seite 158 7. Appendix Usage Reset Log Screen When the usage times for the following items are reset, the value immediately before the reset is saved as log infor- mation. This screen shows 64 items at most (64 items from the newest one are displayed). • Light, Air filter, Fan, Phosphor, Diffuser “Filter”...
  • Seite 159 7. Appendix Temperature Log Screen This screen displays the maximum temperature recorded in the period from when the projector was turned on until it was turned off. Displays the maximum temperatures measured and dates and times for each item from when the power was last turned on until now.

  • Seite 160: Creating Logs

    7. Appendix FAN Speed Log Screen This screen displays the minimum fan speeds recorded in the period from when the projector was turned on until it was turned off. Displays the minimum fan speeds measured and dates and times for each item from when the power was last turned on until now.
  • Seite 161 7. Appendix 2. Select the log acquisition range and click the [OK] button. 3. Select where to save the log and click the [Save] button. Log creation processing starts. • The progress bar is displayed while the log is being created. • Once the log has been created, the normal screen reappears.
  • Seite 162 Telephone: +49 89 99699 0 Telephone: +81 465 85 2369 Email: Infomail@nec-display.com NEC (China) Co., Ltd. In North and South America Address: NEC Display Solutions of America, Inc. 6F, Landmark diplomatic office building D2, Address: No. 19 East Road, Chaoyang District, 500 Park Boulevard, Suite 1100, Beijing 100600, R.P.C. Itasca, Illinois 60143 U.S.A.

Diese Anleitung auch für:

Ph2601ql

Inhaltsverzeichnis