Inhaltsverzeichnis
Werbung
Accessories – Accessori – Accessoires – Zubehör – Accesorios
A
Supporting feet
Sostegni
Pieds de support
Stützfüße
Soportes
D
Horizontal drain pan
Bacinella ausiliaria orizzontale
Bac auxiliaire horizontal
Horizontale Ablaufwanne
Bandeja auxiliar recogida de condensados
para instalación en horizontal
G
Control
Comando
Contrôle
Regelung
Mando
L
Discharge air duct (concealed units only)
Cannotto di mandata
(solo per unità da incasso)
Collet de refoulement
(unités non carrossées seulement)
Ausblas-Luftkanal (nur Einbaugeräte)
Conducto de descarga de aire
(sólo unidades empotrables)
P
P1
P1 - Active carbon filter for unit with centrifugal fan
Filtro a carboni attivi per unità con ventilatore centrifugo
Filtre au charbon actif pour unité à ventilateur centrifuge
Aktivkohlefilter, für Gerät mit Radialventilator
Filtro de carbón activo para la unidad con ventilador centrífugo
P2 - Electrostatic filter for unit with centrifugal fan
Filtro elettrostatico solo per unità con ventilatore centrifugo
Filtre électrostatique pour unité à ventilateur centrifuge
Elektrostatik-Filter , für Gerät mit Radialventilator
Filtro electrostático para la unidad con ventilador centrífugo
32
English
B
Supporting feet and cover panels
Sostegni e zoccoli
Pieds de support et socles
Stützfüße und Fußleisten
Soportes y zócolos
E
Return air grille
Griglia di aspirazione
Grille d'aspiration
Rückluftgitter
Rejilla de admisión
H
dkfdjjk jjf
dkfdjjk jjf
i as ru asd sdf
i as ru
sd djdksksk jgfhfn cbnsabc
asd sdf sd
wvxcbcvxgd cbvcvfgds
cbxhshdt cxbbsdgal j
djdksksk
dkfdjjk jjf
i as ru asd sdf sd djdksksk
jgfhfn cbnsabc wvxcbcvxgd cbvcvfgds
cbxhshdt cxbbsdgal j
4-pipe coil
Batteria 4 tubi
Battérie 4 tubes
Vierleiter-Wärmetauscher
Batería de 4 tubos
M
Intake air duct (concealed units only)
Cannotto di ripresa (solo per unità da incasso)
Bride de raccordement sur reprise d'air
(unités non carrossées seulement)
Einlaß-Luftkanal (nur Einbaugeräte)
Conducto de toma de aire
(sólo unidades empotrables)
Q
Q1
P2
Q1 - Active carbon filter for unit with with tangential fan
Filtro a carboni attivi per unità con ventilatore tangenziale
Filtre au charbon actif pour unité à ventilateur tangentiel
Aktivkohlefilter, für Gerät mit Querstromventilator.
Filtro de carbón activo para la unidad con ventilador tangential
Q2 - Electrostatic filter for unit with tangential fan
Filtro elettrostatico solo per unità con ventilatore tangenziale
Filtre électrostatique pour unité à ventilateur tangentiel
Elektrostatik-Filter , für Gerät mit Querstromventilator
Filtro electrostático para la unidad con ventilador tangential
Italiano
C
Vertical drain pan
Bacinella ausiliaria verticale
Bac auxiliaire vertical
Vertikale Ablaufwanne
Bandeja auxiliar recogida de condens.
para instalación en vertical
F
Fresh air damper
Serranda aria esterna
Régistre de prise de l'air
Frischluftklappe
Compuerta aire externo
I
Automatic changeover switch
Commutatore automatico stagionale
Commutateur de changement de
mode automatique
Automatischer Umschaller
Commutador inversor automático
N
Rear closing panel
Pannello chiusura posteriore
Panneau fermeture postérieur
Hinteres Abdeckblech
Panel posterior
Q2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
