Keyboard Channel; Local Control; Transpose; Sw./System/Data Trans - Yamaha Portatone PSR-6000 Bedienungsanleitung

KEYBOARD CHANNEL

Neben der Möglichkeit, Notendaten auf 16 Kanä-
len zu verarbeiten (auch bei Disketten-Wiedergabe)
besitzt das PSR-6000 auch einen separaten Tastatur-
Notenkanal. Auf diesem Kanal übertragene Daten können
nur von den Bedienelementen und Funktionen des
PSR-6000 gesteuert werden (wenn bei LOCAL
CONTROL "ON " eingestellt ist) und bleiben von MIDI-
Daten unbeeinflußt. Diese Daten werden auf dem
"KEYBOARD CHANNEL " über MIDI OUT übertra-
gen.

LOCAL CONTROL

Die Einstellung dieses bestimmt, ob das PSR-6000
von der eigenen Tastatur oder den von einem externen
MIDI-Instrument gesendeten Daten gesteuert wird.
Wenn LOCAL CONTROL eingeschaltet ist (ON),
wird der Tongenerator des PSR-6000 "lokal" angesteuert,
wobei die gewählte Stimme direkt mit der Tastatur des
Instruments gespielt werden kann. Die Lokalsteuerung
kann jedoch auch ausgeschaltet werden, so daß beim
Spielen auf der Tastatur des PSR-6000 der eigene
Tongenerator nicht angesteuert wird, aber dennoch
(MIDI-Schalter, Systemeinstellungen und Datenübertragung)
MIDI SWITCH (nur für normalen Spielmodus)
Ermöglicht unabhängiges Ein- und Ausschalten der Übertragungs- und Empfangsfunktion für Steuerwechsel-,
Programmwechsel- und Pitch-Bend-Daten sowie systemexklusive Daten.
Schalten Sie die Übertragungs- und Empfangs-
funktion für CONTROL CHANGE , PROGRAM
CHANGE , PITCH BEND und SYSTEM EXCLUSIVE
mit den entsprechenden LCD-Rädern ein (ON ) bzw.
aus (OFF).
HINWEISE
• Mit diesen "Schaltern" können Sie vorgeben, wie das
PSR-6000 auf MIDI-Daten externer Geräte reagiert. Wenn
Sie beispielsweise verhindern möchten, daß Programm-
wechselmeldungen Stimmenwechsel im PSR-6000 aus-
lösen, stellen Sie den PROGRAM CHANGE-Schalter
einfach auf "OFF".
• Dasselbe gilt für die Unterdrückung von Daten, die beim
Einsatz in einem MIDI-System vom PSR-6000 nicht zu
externen Geräten übertragen werden sollen.
• Im DOC- bzw. GM-Modus werden alle Steuerwechsel-
daten übertragen bzw. empfangen, wobei die Einstellung
der Parameter auf dieser Seite keine Rolle spielt.

SW./SYSTEM/DATA TRANS.

"Spieldaten" über den MIDI OUT-Anschluß übertragen
werden. Gleichzeitig kann der interne Tongenerator von
MIDI-Daten gesteuert werden, die das PSR-6000 über den
MIDI IN-Anschluß empfängt. In der Praxis bedeutet dies,
daß ein externer Sequenzer oder MIDI-Computer die Stim-
men des Instruments spielen kann, während Sie mit der
Tastatur des PSR-6000 einen externen Tongenerator steu-
ern.
Bei aktivierter Lokalsteuerung (LOCAL CONTROL "ON ")
werden tastaturabhängige Stimmen- und Steuerparameter
auf denselben Kanal wie der Übertragungskanal gelegt.

TRANSPOSE

Wenn dieser Parameter auf "RECEIVE" gestellt ist, wird
eine eventuelle Transponierungseinstellung des PSR-6000
beim Übertragen der MIDI-Notendaten nicht berücksich-
tigt. Bei der Einstellung "TRANSMIT " werden die Noten-
daten mit entsprechendem Transponierungswert übertra-
gen. Folgendes gilt für den Empfang: Bei "TRANSMIT "
werden empfangene Notendaten nicht transponiert, wäh-
rend sie bei "RECEIVE" der Einstellung im PSR-6000
gemäß transponiert werden.
.............................................................................................
F8: MIDI
107