Caractéristiques Techniques - Monacor TVCCD-170S Bedienungsanleitung

4 Montage
1) Pour retirer le pare-soleil, desserrez la vis du milieu
sur le pare-soleil (2). Poussez le pare-soleil dans le
rail de guidage (3) sur la face supérieure de la
caméra de telle sorte qu'on puisse le tirer vers l'ar-
rière (schéma 1).
2) Vissez le support livré [ou un autre support avec
1
filetage 6,35 mm (
filetées (1) :
pour un montage mural à la prise filetée inférieure
du boîtier de la caméra (schéma 3),
pour un montage au plafond, à la prise filetée du
pare-soleil ou, s'il est retiré, à la vis filetée
supérieure du boîtier de la caméra.
3) Montez le support avec les chevilles et vis livrées
au plafond ou au mur.
5 Fonctionnement
1) Reliez le câble de branchement (4) de la caméra à
la prise TO CAMERA (12) de l'unité d'alimentation.
La longueur du câble est de 30 m. Il peut être pro-
longé jusqu'à 500 m si on utilise un câble de grande
qualité :
Type de câble Longueur max. de câble
RG-58U
RG-59U
RG-6U
Le câble VCC-59 de MONACOR est adapté pour
une longueur jusqu'à 350 m.
2) Reliez la sortie vidéo VIDEO OUT TO MONITOR
(11) de l'unité d'alimentation via un câble coaxial
75 Ω à la prise d'entrée vidéo du moniteur ou d'un
sélecteur de caméra ou d'un répartiteur vidéo
(collecteur vidéo pour affichage simultané). Veillez
à une terminaison correcte de 75 Ω.
3) Reliez la prise du cordon secteur (8) à une prise
secteur 230 V~/50 Hz et allumez l'unité d'alimenta-
tion avec l'interrupteur POWER (7). Le témoin de
fonctionnement (6) brille.
4) Allumez également le moniteur relié. Desserrez la
vis de fixation (5) du support de la caméra, orientez
la caméra vers la zone de surveillance et revissez
la vis.
5) Avec les quatre interrupteurs VIDEO GAIN ADJ.
(10), placés sur la face arrière de l'unité d'alimenta-
tion, il est possible, si besoin, de modifier le niveau
de sortie vidéo et ainsi de corriger la luminosité de
l'image (voir tableau suivant). De cette manière, on
peut compenser les pertes de niveau générées par
un long câble de liaison entre la caméra et l'unité
d'alimentation.
Notice d'utilisation protégée par le copyright de MONACOR
duction même partielle à des fins commerciales est interdite.
/ ")] à une des trois prises
4
200 m
350 m
500 m
Position interrupteur
VIDEO GAIN ADJ.
OFF +
OFF +
OFF -
OFF -
OFF + OFF
OFF + OFF
ou
OFF - OFF
OFF - OFF
OFF +
OFF +
OFF -
OFF -
OFF + OFF
OFF + OFF
ou
OFF - OFF
OFF - OFF
OFF +
OFF +
OFF -
OFF -
6 Caractéristiques techniques
Système : . . . . . . . . . . . . . . . . . .puce CCD 8,5 mm (
Nombre de points, résolution
TVCCD-170S : . . . . . . . . . . . . hor. 500 x vert. 582, 420 lignes
TVCCD-170SCOL : . . . . . . . . hor. 500 x vert. 582, 480 lignes
TVCCD-172S : . . . . . . . . . . . . hor. 752 x vert. 582, 600 lignes
TVCCD-172SCOL : . . . . . . . . hor. 752 x vert. 582, 550 lignes
Synchronisation : . . . . . . . . . . . . CCIR, horizontal 15 625 Hz,
Système couleur
(TVCCD-...SCOL) : . . . . . . . . . . . PAL
Objectif : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1: 2,0/6 mm
Luminosité minimale (IR éteinte)
TVCCD-...S : . . . . . . . . . . . . . 0,01 lux
TVCCD-...SCOL : . . . . . . . . . 0,05 lux
Portée de l'éclairage IR : . . . . . . 20 m
Obturation électronique auto. : . .
Autres fonctions : . . . . . . . . . . . . AGC, compensation du contre
uniquement TVCCD-...SCOL : compensation automatique du
Rapport signal/bruit : . . . . . . . . . > 52 dB
Sortie vidéo : . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vcc/75 Ω
Type de protection du boîtier : . . IP 68
Température d'utilisation
admissible : . . . . . . . . . . . . . . . . . -10 °C à +50 °C
Alimentation : . . . . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/10 VA
Dimensions, poids
caméra : . . . . . . . . . . . . . . . . . Ø 60 mm x 110 mm, 0,5 kg
unité d'alimentation : . . . . . . . 218 x 106 x 44 mm, 1,2 kg
Tout droit de modification réservé.
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute repro-
®
Luminosité image
Réglage de base
+
+
L'image est plus claire
-
-
L'image est encore
plus claire
+
+
L'image est plus sombre
-
-
L'image est encore
plus sombre
1
/ ")
3
vertical 50 Hz
1 1
/ – / s
50 100 000
jour
blanc
F
B
CH
9