Seite 1
Akku-Bohrschrauber Betriebsanleitung Trapano-avvitatore a batteria Istruzioni per l’uso NL Snoerloze boor-/schroevendraaier Gebruiksaanwijzing Taladro-atornillador a batería Manual de instrucciones Berbequim aparafusador a bateria Manual de instruções DK Akku bore-skruemaskine Brugsanvisning GR Βιδοτρύπανο με μπαταρία Οδηγίες χρήσεως 6261D 6271D 6281D 6381D 6391D...
ENC004-1 FUNKTIONSBESCHREIBUNG WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN VORSICHT: • Vergewissern Sie sich vor der Durchführung von Ein- stellungen oder Funktionsprüfungen der Maschine FÜR AKKU stets, dass die Maschine ausgeschaltet und der Akku Lesen Sie vor der Benutzung des Akkus alle abgenommen ist. Anweisungen und Warnhinweise, die an (1) Anbringen und Abnehmen des Akkus (Abb.
• Betätigen Sie den Drehzahlumschalter nicht während Nenndurchmesser der Empfohlene Größe der des Betriebs. Die Maschine kann sonst beschädigt Holzschraube (mm) Vorbohrung (mm) werden. 2,0 – 2,2 Einstellen des Drehmoments (Abb. 5) Das Drehmoment kann in 17 Stufen eingestellt werden. 2,2 –...
Zweck. • Der angegebene Vibrationsemissionswert kann auch Wenn Sie weitere Einzelheiten bezüglich dieser Zube- für eine Vorbewertung des Gefährdungsgrads verwen- hörteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Makita- det werden. Kundendienststelle. WARNUNG: • Bohrereinsätze • Die Vibrationsemission während der tatsächlichen •...
Seite 7
Cartuccia batteria Leva di cambio velocità 12 Manicotto Interruttore Graduazioni Interruptore di inversione Anello di regolazione Velocità bassa 10 Segno di foratura DATI TECNICI Modello 6261D 6271D 6281D 6381D 6391D Acciaio 10 mm 10 mm 10 mm 13 mm 13 mm...
Coprire sempre i terminali della batteria con il Funzionamento dell’interruttore (Fig. 2) coperchio della batteria quando non si usa la ATTENZIONE: cartuccia della batteria. • Prima di inserire la cartuccia batteria nell’utensile, Non cortocircuitare la cartuccia della batteria: accertarsi sempre che l’interruttore funzioni corretta- (1) Non toccare i terminali con qualche metallo mente e ritorni sulla posizione “OFF”...
NOTA: dovrebbero essere eseguite da un centro di assistenza • Per avvitare le viti per legno, praticare prima dei fori Makita autorizzato, sempre con i pezzi di ricambio di guida per facilitare l’avvitamento e prevenire lo scheg- Makita. giamento del pezzo da lavorare. Vedere la tabella sotto.
Seite 10
) : 70 dB(A) o meno Designazione della macchina: Trapano-avvitatore a batteria Incertezza (K) : 3 dB(A) Modello No./Tipo: 6261D, 6271D, 6281D, 6381D, 6391D Il livello di rumore durante il lavoro potrebbe superare gli sono una produzione di serie e...