12. Insert bolts 4 in all holes in the fl ange.
13. The union is dependent on the body
confi guration:
Gently tighten the bolts 4 with nuts 5
diagonally (on wafer version); threaded
connections (on lug version).
5
4
14. Fully open the disc and check the
alignment of the piping.
15. Tighten nuts 5 diagonally until the
fl anges fi t tightly on the body.
Observe permissible tightening torque of
the bolts.
Nominal
Tightening
size
torque
DN 40
25 Nm
DN 50
35 Nm
DN 65
40 Nm
DN 80
45 Nm
DN 100
50 Nm
DN 125
60 Nm
DN 150
70 Nm
DN 200
85 Nm
DN 250
95 Nm
Nominal
Tightening
size
torque
DN 300
105
DN 350
145
DN 400
165
DN 450
185
DN 500
215
DN 600
230
DN 700
280
DN 800
380
DN 900
460
31 / 40
11.3
Installation of the ATEX
version
Potential
equalisation
1. Install the butterfl y valve, see chapter
11.2 "Installing the standard version".
2. Connect the earthing cable of the
butterfl y valve to the earth terminal of the
plant.
3. Check the resistance between earthing
cable and operator shaft (value <10
typical value <5 Ω).
Ω,
6
490