Hinweise an den Eigentümer und Benutzer des Projektors
Lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme dieses Projektors
diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um das Gerät
funktionsgemäß zu betreiben.
Dieser Projektor bietet zahlreiche nützliche Funktionen.
Durch eine richtige Gerätebedienung lassen sich die
Funktionen optimal verwenden, außerdem wird die
Lebensdauer des Projektors erhöht.
Durch Bedienungsfehler wird nicht nur die Lebensdauer
verkürzt, sondern es können Störungen auftreten, die zu
einer hohen Brand- oder Unfallgefahr führen.
Nehmen Sie bei auftretenden Betriebsstörungen diese
Bedienungsanleitung zur Hand, überprüfen Sie die
Bedienung, die Kabelanschlüsse und versuchen Sie
Störungen so zu beheben wie im Abschnitt "Fehlersuche"
am Ende dieser Anleitung beschrieben. Falls sich die
Störung nicht beheben lässt, wenden Sie sich an Ihren
Fachhändler oder an das Kundendienstzentrum.
VORSICHT
GEFAHR VON ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN
NICHT ÖFFNEN
VORSICHT:
Z U R V E R M I N D E R U N G D E R G E F A H R V O N
E L E K T R I S C H E N S C H L Ä G E N D A R F D I E
A B D E C K U N G ( R Ü C K S E I T E ) N I C H T E N T F E R N T
WERDEN . IM INNEREN BEFINDEN SICH AUßER
D E R A U S Z U TA U S C H E N D E N L A M P E K E I N E Z U
WARTENDEN TEILE . DAS GERÄT DARF NUR VON
QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL REPARIERT
WERDEN .
DIESES SYMBOL BEDEUTET, DASS IM GERÄTEINNEREN
GEFÄHRLICHE SPANNUNGEN AUFTRETEN, DIE ZU
ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN FÜHREN KÖNNEN.
D I E S E S S Y M B O L B E D E U T E T, D A S S S I C H I N
DER BEDIENUNGSANLEITUNG DIESES GERÄTS
W I C H T I G E H I N W E I S E Z U R B E D I E N U N G U N D
WARTUNG BEFINDEN.
HINWEIS:
Dieses Symbol und das darauf hinweisende
Wiederverwertungssystem gelten nur für die Länder
der Europäischen Union und nicht für die übrigen
Länder.
I h r S A N Y O P r o d u k t w u r d e a u s
qualitativ hochwertigen Materialien und
Komponenten hergestellt, die recycelt
und wiederverwendet werden können.
Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische
und elektronische Geräte am Ende ihrer
Nutzungsdauer vom Hausmüll getrennt
entsorgt werden müssen.
Bitte entsorgen Sie dieses Gerät in Ihrer örtlichen
S a m m e l s t e l l e o d e r i m R e c y c l i n g z e n t r u m .
E u r o p ä i s c h e n U n i o n g i b t e s u n t e r s c h i e d l i c h e
Sammelsysteme für Elektro- und Elektronikgeräte.
Tragen auch Sie dazu bei unsere Umwelt zu schützen, in
der wir alle leben!
4
WARNUNG: ● DIESES GERÄT MUSS UNBEDINGT
– Dieser Projektor verursacht mit der Projektionslinse
eine intensive Lichtstrahlung. Schauen Sie niemals
direkt in die Linse, da Sie sonst Augenschäden
davontragen können. Achten Sie besonders darauf,
dass Kinder nicht direkt in den Lichtstrahl schauen.
– Stellen Sie den Projektor an einem geeigneten Ort auf.
An einem ungeeigneten Ort besteht die Gefahr eines
Brandausbruchs.
– S o r g e n S i e o b e r h a l b , s e i t l i c h u n d u n t e r h a l b
d e s P r o j e k t o r g e h ä u s e s f ü r g e n ü g e n d P l a t z
zur ausreichenden Belüftung und Kühlung des
Projektors. Halten Sie den Mindestabstand ein. Ist
der Projektor für den Einbau in einen Schrank oder
einer ähnlichen Einrichtung vorgesehen, dann müssen
die Mindestabstände eingehalten werden. Decken
Sie nicht die Belüftungsschlitze des Projektors ab.
Hitzestau kann zu Brandgefahr führen und verkürzt die
Lebensdauer Ihres Projektionsgerätes.
– Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, falls
VORSICHT
SETZEN SIE ZUR VERMEIDUNG VON GEFAHREN
UND BETRIEBSSCHÄDEN DEN PROJEKTOR
K E I N E R F E T T H A LT I G E N , F E U C H T E N O D E R
RAUCHHALTIGEN LUFT AUS, WIE Z . B . IN EINER
KÜCHE . BEI KONTAKT MIT ÖL ODER CHEMIKALIEN
KANN DER PROJEKTOR BESCHÄDIGT WERDEN .
BEWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG
ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN SORGFÄLTIG AUF .
I n d e r
Sicherheitsmaßnahmen
GEERDET WERDEN .
● UM DIE GEFAHR VON FEUER ODER
ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN ZU
VERRINGERN, SETZEN SIE DIESES
GERÄT NICHT REGEN ODER
FEUCHTIGKEIT AUS .
SEITEN und OBERTEIL
RÜCKSEITE