BITO SDS Aufbau- Und Bedienanleitung Seite 28

1. Ограничение ответственности /
1
предупредительные указания
Настоящее руководство по монтажу и эксплуатации
необходимо предоставить каждому пользователю
перед первым использованием системы.
Необходимо строго выполнять содержащиеся здесь
указания.
Компания BITO-Lagertechnik не несет ответственности
за любые убытки, возникшие в результате
несоблюдения инструкций, приведенных в
руководстве по монтажу и эксплуатации.
BGR 234 Соблюдайте
правила, из-
данные вашим
национальным
/ местным
учреждением
(-ями) профес-
сионального
страхования
от несчастных
случаев на про-
изводстве.
Общие указа-
ния
Угроза падения
Травмирование
рук
Залезать за-
прещено
Вращающиеся
детали
Не перемещать
в нагруженном
состоянии
2. Общие указания по технике безопасности
Данная складская система BITO служит для
складирования и/или комплектования штучных
товаров, например, картонажных изделий, ящиков,
контейнеров или отдельных изделий.
Эксплуатация гравитационных полок для штучных
продуктов осуществляется исключительно вручную
(использование вилочных автопогрузчиков не
разрешено).
Если гравитационные полки для штучных товаров
установлены в стеллажи для палет, уровня
стеллажей необходимо обслуживать с помощью
соответствующих вилочных погрузчиков.
28
RU
Необходимо соблюдать ограничения по максимальной
грузоподъемности для штучных грузов, нагрузки на полку и
нагрузки на пролет.
Стеллажи следует загружать равномерно, поскольку
статическая конструкция рассчи<тана на равномерно
распределенную нагрузку.
Любое другое использование является ненадлежащим.
Необходимо выполнять указания в отношении конструкции,
оснащения, монтажа и эксплуатации, приведенные в
подтверждении заказа и технической документации.
Защитные
перчатки
Необходимо соблюдать национальные и местные положения
по оборудованию складских помещений, правила техники
безопасности, требования законодательства о страховании
от несчастных случаев на производстве, требования по
организации рабочих мест, а также общие правила по
предотвращению несчастных случаев.
Во всех местах установки за пределами Германии
необходимо соблюдать действующие правила техники
безопасности для складского оборудования.
Защитная
Ця інструкція або її окрема частина жодним чином не може
обувь
застосовуватися для стелажів, призначених для розміщення
поза приміщеннями, та стелажів, які зазнають додаткового
впливу погодних умов (вітру, снігу тощо). Також вимоги
щодо граничного навантаження не розповсюджуються на
сейсмонебезпечні регіони (конструкція не є сейсмостійкою).
Защитные
У разі застосування виробу в зазначених регіонах необхідно
очки
попередньо узгодити технічні характеристики з компанією
BITO у письмовій формі.
Пошкоджені та деформовані деталі стелажної системи слід
Сигнальный
негайно замінити. Максимальна вантажопідйомність системи
жилет
може бути гарантована лише за умови, що всі компоненти у
відмінному стані та за рахунок використання оригінальних
компонентів в якості заміни пошкоджених компонентів.
Общие ука-
Стелажна система палетного зберігання BITO не придатна
зания
до використання у середовищах із впливом корозії,
вібрації, вибухів, випромінювання, продуктів розкладу,
розбризкуванням рідин.
Забороняється використовувати вантажі та піддони,
Защита
які за своєю природою здатні окислюватись, іржавіти,
слуха
розкладатись або які здатні порушити функціонування будь-
якого механізму.
Заборонено зберігати харчові продукти без упаковок, тобто
такі, які матимуть безпосередній контакт із компонентами
Защита
стелажної системи.
головы
Компоненти, які були доставлені для монтажу стелажної
системи, повинні зберігатись в приміщенні. Зберігання цих
компонентів на відкритому повітрі не допускається.