Berner BAP 14-15 SE Originalbetriebsanleitung Seite 102

3 41 01 188 06 0.book Seite 2 Mittwoch, 5. Dezember 2012 9:48 09
1) Çal∂μma yeri
a) Çal∂μt∂π∂n∂z yeri temiz ve düzenli tutun.
∑μyerindeki düzensizlik ve yetersiz
ayd∂nlatma kazalara neden olabilir.
b) Yan∂c∂ s∂v∂lar∂n, gazlar∂n veya tozlar∂n
bulunduπunu patlama tehlikesi olan yer ve
mekânlarda aletinizle çal∂μmay∂n. Elektrikli el
aletleri, toz veya buharlar∂n tutuμmas∂na
veya yanmas∂na neden olan k∂v∂lc∂mlar
ç∂kar∂rlar.
c) Elektrikli el aletinizle çal∂μ∂rken çocuklar∂ ve
baμkalar∂n∂ çal∂μma alan∂n∂z∂n uzaπ∂nda tutun.
Yak∂n∂n∂zda bulunan kiμiler dikkatinizi
daπ∂tabilir ve bu da alet üzerindeki
kontrolünüzü kaybetmenize neden olabilir.
2) Elektriksel güvenlik
a) Aletinizin baπlant∂ fiμi prize uymal∂d∂r. Fiμi hiçbir
μekilde deπiμtirmeyin. Koruyucu topraklamal∂
aletlerle adaptörlü fiμ kullanmay∂n.
Deπiμtirilmemiμ, orijinal fiμ ve uygun prizler
elektrik çarpma tehlikesini azalt∂r.
b) Borular, kalorifer tesisat∂, ∂s∂t∂c∂lar ve
buzdolaplar∂ gibi topraklanm∂μ yüzeylerle
bedensel temasa gelmekten kaç∂n∂n. Eπer
bedeniniz topraklanacak olursa yüksek
bir elektrik çarpma tehlikesi ortaya ç∂kar.
c) Aletinizi yaπmur ve nemden koruyun.
Elektrikli el aletinin içine suyun s∂zmas∂
elektrik çarpma tehlikesini yükseltir.
d) Kabloyu kendi amac∂ d∂μ∂nda kullanmay∂n;
örneπin aleti kablodan tutarak taμ∂may∂n, aleti
kablo ile asmay∂n veya kablodan çekerek fiμi
prizden ç∂karmay∂n. Kabloyu aμ∂r∂ s∂caktan,
yaπlardan, keskin kenarl∂ cisimlerden veya
aletin hareketli parçalar∂ndan uzak tutun.
Hasarl∂ veya dolaμm∂μ kablo elektrik
çarpma tehlikesini yükseltir.
e) Elektrikli el aletinizle aç∂k havada çal∂μ∂rken
mutlaka aç∂k havada kullan∂lmaya müsaadeli
uzatma kablosu kullan∂n. Aç∂k havada
kullan∂lmaya uygun ve müsaadeli
uzatma kablosunun kullan∂lmas∂ elektrik
çarpma tehlikesini azalt∂r.
f) Elektrikli el aletinin nemli ortamlarda
çalıμtırılması μartsa, mutlaka arıza akımı
koruma μalteri kullanın. Arıza akımı
koruma μalterinin kullanımı elektrik
çarpma tehlikesini azaltır.
3) Kiμilerin güvenliπi
a) Dikkatli olun, ne yapt∂π∂n∂za dikkat edin ve
elektrikli el aletinizle çal∂μ∂rken makul hareket
edin. Yorgunsan∂z, hap, ilaç veya alkol
alm∂μsan∂z aletinizi kullanmay∂n. Aletinizi
kullan∂rken bir anl∂k dikkatsizliπiniz ciddi
yaralanmalara yol açabilir.
b) Daima kiμisel korunma donan∂mlar∂ ve bir
koruyucu gözlük kullan∂n. Elektrikli el aletinin
türü ve kullan∂m∂na uygun olarak
kullanacaπ∂n∂z toz maskesi, kaymayan
saπlam iμ ayakkab∂lar∂, koruyucu kask
veya koruyucu kulakl∂k gibi kiμisel korunma
donan∂mlar∂n∂ kullanman∂z yaralanma
tehlikesini büyük ölçüde azalt∂r.
c) Aletinizin kontrolünüz d∂μ∂nda çal∂μmamas∂
için gerekli önlemleri al∂n. Fiμi prize takmadan
önce açma/kapama μalterinin mutlaka "Kapal∂"
konumda olduπundan emin olun. Aleti
taμ∂rken parmaπ∂n∂z açma/kapama μalteri
üzerinde ise veya aleti aç∂k durumda ak∂m
μebekesine baπlayacak olursan∂z kaza
tehlikesi ile karμ∂laμ∂rs∂n∂z.
d) Aleti çal∂μt∂rmadan önce ayar aletlerini veya
tornavidalar∂ aletten uzaklaμt∂r∂n. Dönen alet
parças∂na temas halinde bulunan bir uç
veya anahtar yaralanmalara neden olabilir.
e) Kendinize çok fazla güvenmeyin.
Duruμunuzun güvenli olmas∂na dikkat edin
ve daima dengenizi koruyun. Bu sayede
aletinizi beklenmedik durumlarda daha
iyi kontrol edersiniz.
f) Uygun iμ giysileri giyin. Çal∂μ∂rken çok bol
giysiler giymeyin ve tak∂ takmay∂n.
Saçlar∂n∂z∂, giysilerinizi ve eldivenlerinizi
aletin hareketli parçalar∂ndan uzak tutun. Bol
giysiler, tak∂lar veya uzun saçlar aletin
hareketli parçalar∂ taraf∂ndan tutulabilir.
g) Aletinize toz emme donan∂m∂ ve toz tutma
donan∂m∂ tak∂labiliyorsa, bunlar∂n baπl∂ olup
olmad∂π∂n∂ ve doπru iμlev görüp
görmediklerini kontrol edin. Bu gibi
donan∂mlar∂n kullan∂lmas∂ tozlardan
gelebilecek tehlikeleri azalt∂r.
4) Elektrikli el aletleriyle dikkatli çal∂μmak ve
aleti doπru kullanmak
a) Aletinizi aμ∂r∂ ölçüde zorlamay∂n. ∑μinize uygun
elektrikli el aletini kullan∂n. Uygun elektrikli el
aleti ile belirtilen performans alan∂nda daha
iyi ve daha güvenli çal∂μ∂rs∂n∂z.
Türkçe - 2