Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch
Übersetzung der Originalanleitung
CompactLogix 5480-Steuerung
Bestellnummer 5069-L46ERMW

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rockwell Automation Allen-Bradley CompactLogix 5480

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Übersetzung der Originalanleitung CompactLogix 5480-Steuerung Bestellnummer 5069-L46ERMW...
  • Seite 2: Wichtige Hinweise Für Den Anwender

    Wenn dieses Gerät in einer nicht vom Hersteller angegebenen Weise verwendet wird, kann der Schutz des Geräts beeinträchtigt werden. Rockwell Automation ist in keinem Fall verantwortlich oder haftbar für indirekte Schäden oder Folgeschäden, die durch den Einsatz oder die Anwendung dieses Geräts entstehen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Windows-Kits ........... . 78 Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 4 Konfigurieren der EtherNet/IP-Modi ........136 Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 5 ........... . . 200 Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 6 Advanced Time Sync ..........253 Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 7 ................293 Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 9: Vorwort

    Ressourcen mit dem COS vertraut zu machen: – Leistungsfähige Windows 10 IoT-Plattform für Intelligent Edge der Microsoft® Corporation, verfügbar unter: https://www.microsoft.com/de-de/windowsforbusiness/windows-iot – Artikel in der Rockwell Automation Knowledgebase, die die Verwendung des Windows 10-Betriebssystems mit Produkten von Rockwell Automation beschreiben. Die Knowledgebase finden Sie unter: https://rockwellautomation.custhelp.com/...
  • Seite 10: Weitere Informationen

    5000™-Steuerung und Ethernet-Geräten verwendet werden kann, die das EtherNet/IP-Anwendungsprotokoll nicht unterstützen. EtherNet/IP-Embedded Switch- Beschreibt, wie Linear- und DLR-Netzwerke (Device Level Ring) mit Technologie – Rockwell Automation® EtherNet/IP-Geräten mit Embedded Switch- Anwendungshandbuch, Publikation Technologie installiert, konfiguriert und gewartet werden. ENET-AP005 Integrated Architecture® and CIP Enthält Informationen zu CIP Sync™...
  • Seite 11 Bietet Konformitätserklärungen, Zertifikate und andere http:// Zertifizierungsdetails. www.rockwellautomation.com/ global/certification/overview.page Unter http://www.rockwellautomation.com/global/literature-library/ overview.page können Sie Publikationen anzeigen und herunterladen. Wenn Sie eine gedruckte Version der technischen Dokumentation benötigen, wenden Sie sich an Ihren lokalen Allen-Bradley-Distributor oder Ihre Rockwell Automation-Vertriebsniederlassung. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 12 Vorwort Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 13: Mindestanforderungen

    Steuerung verwenden. Die Firmwareversion der Steuerung muss mit der verwendeten Softwareversion kompatibel sein. Weitere Informationen zur Versionskompatibilität von Firmwareversion und Programmiersoftware der Steuerung sowie andere Mindestanforderungen an die Software finden Sie unter Seite Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 14: Anforderungen Der Softwareanwendung

    COS können Sie Tasks über die Steuerung ausführen, die bei anderen LOGIX 5000-Steuerungssystemen über eine externe Workstation ausgeführt werden müssen. Weitere ausführliche Informationen zum COS finden Sie in Kapitel 10, Herkömmliches Betriebssystem auf Seite 211. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 15: Leistungsmerkmale Der Steuerung

    Achsen. WICHTIG: Es können nur 150 physische Achsen für die Positionsregelkreissteuerung konfiguriert werden. Max. Achsen/ms = 100. Max. Anzahl zentraler E/A-Module Programmiersprachen • Kontaktplan (LD) • ST • Funktionsblockdiagramme (FBD) • Sequenzielles Funktionsdiagramm (SFC) Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 16: Compactlogix 5480-System

    DC OUTPUT ANALOG INPUT ANALOG OUTPUT 5069-IB16 5069-IB16 5069-OB16 5069-IY4 5069-OF8 FAN 1 FORCE FAN 2 NET B1 LINK B1 NET A1 LINK A1 NET A2 SPEED X1 LINK A2 LINK X1 CompactLogix 5480 ™ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 17 EtherNet/IP-Stern-Netzwerktopologie gezeigt. Weitere Informationen zu weiteren Topologien und Netzwerkdesigns, die zur Steuerung passen, finden Sie unter: • Kapitel 5, EtherNet/IP-Netzwerk auf Seite 115 • Kapitel 6, Herstellen einer Verbindung mit anderen EtherNet/IP- Netzwerkebenen auf Seite 127 Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 18: Entwerfen Eines Compactlogix 5480-Systems

    Seite 52 Verbindung mit der Steuerung erfordern, z. B. zum Herunterladen eines Projekts oder Aktualisieren von Firmware Zwei USB 3.0-Ports für das COS Anschluss von Peripheriegeräten, die mit dem — COS verwendet werden sollen Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 19 EtherNet/IP-Netzwerk installierte Geräte zählen: unterschiedlich • Dezentrale E/A-Module • Ethernet-Switches • Achssteuerungsgeräte wie z. B. Antriebe • HMI-Geräte (1) Es wird dringend empfohlen, für die MOD- und SA-Stromversorgungen jeweils separate externe Netzteile zu verwenden. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 20: Einschalten Des Systems

    Abnehmbare Klemmenleiste der FORCE FAN 2 USV-Steuerung Abnehmbare Klemmenleiste der MOD-Spannungsversorgung NET B1 LINK B1 NET A1 LINK A1 NET A2 SPEED X1 LINK A2 LINK X1 SA-Spannungsversorgung durch CompactLogix™ 5480 ™ abnehmbare Klemmenleiste Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 21: Mod-Stromversorgung

    Modul weiter. • Über die MOD-Stromversorgung können die Compact 5000-E/A- Module auch Daten übertragen. Zudem ermöglicht sie der CompactLogix 5480-Steuerung das Ausführen der Logik. • In einem CompactLogix 5480-System wird nur eine MOD- Sammelschiene verwendet. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 22 Abbildung 4 - Externes Netzteil für die MOD-Stromversorgung FAN 1 FORCE FAN 2 24-V-DC- Netzteil – NET B1 LINK B1 NET A1 LINK A1 NET A1 SPEED X1 NET A2 LINK X1 CompactLogix 5480 ™ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 23: Sa-Stromversorgung

    Neue SA-Sammelschienen werden mit einem 5069-FPD- Feldstromverteiler eingerichtet. Die neue SA-Sammelschiene ist von derjenigen zu ihrer Linken isoliert. Weitere Informationen zur Verwendung eines 5069-FPD- Feldstromverteilers in einem CompactLogix 5480-System finden Sie Seite Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 24 Beim Berechnen der Gesamtstromaufnahme des Systems über die SA- Sammelschiene müssen Sie die Anforderungen an den Einschaltstrom berücksichtigen. Stellen Sie bei einem System mit mehreren SA-Sammelschienen sicher, dass das externe Netzteil für jede SA-Sammelschiene über eine angemessene Größe-verfügt. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 25 FAN 2 NET B1 Je nach Systemkonfiguration wird eine Netzteil LINK B1 24-V-DC-, 115-V-AC- oder 240-V-AC- NET A1 – LINK A1 Spannungsversorgung verwendet. NET A1 SPEED X1 NET A2 LINK X1 CompactLogix 5480 ™ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 26 • Trennen Sie die Modultypen an den isolierten SA-Sammelschienen. Weitere Informationen zur Stromaufnahme der Compact 5000-E/A-Module über die SA-Sammelschiene finden Sie in der Publikation 5069-TD001, Compact 5000 I/O Modules and EtherNet/IP Adapters Specifications Technical Data. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 27 Einige weitere Compact 5000-E/A-Module werden nicht über die SA- Sammelschiene mit Strom versorgt. Eine komplette Liste der Module, die nicht über die SA-Sammelschiene mit Strom versorgt werden, finden Sie in Publikation 5069-TD001, Compact 5000 I/O Modules and EtherNet/IP Adapters Specifications Technical Data. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 28 Max. Stromaufnahme pro Modul über 10 mA 200 mA 900 mA 150 mA 0 mA 100 mA 100 mA 150 mA 250 mA die SA-Sammelschiene Stromaufnahme des Systems über die SA-Sammelschiene = 7860 A Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 29 NET A1 LINK A1 LINK A1 NET A1 SPEED X1 NET A1 SPEED X1 SA-Sammelschiene für AC-Spannungsversorgung SA-Sammelschiene für DC-Spannungsversorgung NET A2 LINK X1 NET A2 LINK X1 CompactLogix 5480 CompactLogix 5480 ™ ™ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 30 Strom auf. Hierbei handelt es sich um die maximale Stromstärke, die von einer SA-Sammelschiene bereitgestellt werden kann. – Die Module im System müssen je nach Modultyp isoliert werden. AC-Modultypen und DC-Modultypen müssen an separaten SA- Sammelschienen installiert werden. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 31 Steuerung angeschlossen ist. WICHTIG Wenn ein externes Netzteil die abnehmbare SA-Klemmenleiste an der Steuerung und die LA+- und LA–-Klemmen von 5069-OB16- oder 5069-OB16F-Modulen mit Strom versorgt, müssen Sie den Stromgrenzwert des externen Netzteils beachten. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 32: Unterbrechungsfreie Stromversorgung

    Dieses Signal befiehlt der unterbrechungsfreien Stromversorgung, die Spannungsversorgung vom System zu trennen. Das INHIBIT-Signal wird nach der Datensicherung ausgelöst, wenn das System abgeschaltet werden kann. Der Buchstabe I weist auf die Klemme der abnehmbaren Klemmenleiste für dieses Signal hin. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 33 24 V LINK A1 NET A1 SPEED X1 24-V-DC- NET A2 LINK X1 Netzteil DC-UPS CompactLogix 5480 ™ (7) Inhibit + (8) Inhibit – (1) (2) (3) (4) (5) (6) Ready Buffering Battery Fail Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 34: Sd-Karte

    Projekte der Anwendung Logix Designer zu speichern und Projekte auf die Steuerung zu laden. Informationen zum Verwenden einer SD-Karte mit einer CompactLogix 5480-Steuerung finden Sie unter Kapitel 4, Verwenden einer SD-Karte auf Seite 101. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 35: Ersatzlüfter

    Steuerung die maximale Betriebstemperatur überschreitet. Es gibt zwei Stufen von Temperaturfehlern: – Schwerwiegender korrigierbarer Fehler – tritt auf, wenn die Steuerungstemperatur zwischen >36,66 und 37,77 °C (>98 und 100 °F) liegt. Der Fehlercode lautet „T17:C34“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 36 Die Position der Lüfter ist eindeutig codiert, um sicherzustellen, dass Sie den richtigen Lüfter an der jeweiligen Position anbringen. Ersatzlüfter erhalten Sie von Ihrem Allen-Bradley-Distributor oder einer Vertriebsniederlassung von Rockwell Automation über die Bestellnummer 5069-FANKIT. Die Lüfter sind beschriftet: Fan 1 - Top und Fan 2 - Bottom.
  • Seite 37: Ausbauen Des Oberen Lüfters

    2. Ziehen Sie den Lüfter aus dem Steckplatz oben an der Steuerung. FAN 1 FORCE FAN 2 NET B1 LINK B1 NET A1 LINK A1 NET A1 SPEED X1 NET A2 LINK X1 Compact Logix 5480 ™ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 38: Installieren Des Oberen Ersatzlüfters

    2. Drücken Sie den oberen Ersatzlüfter nach unten, bis er hörbar einrastet. FAN 1 FORCE FAN 2 NET B1 LINK B1 NET A1 LINK A1 NET A1 SPEED X1 NET A2 LINK X1 Compact Logix 5480 ™ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 39: Ausbauen Des Unteren Lüfters

    2. Ziehen Sie den Lüfter aus dem Steckplatz unten an der Steuerung. FAN 1 FORCE FAN 2 NET B1 LINK B1 NET A1 LINK A1 NET A1 SPEED X1 NET A2 LINK X1 Compac tLogix 5480 ™ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 40: Installieren Des Unteren Ersatzlüfters

    2. Drücken Sie den unteren Ersatzlüfter nach oben, bis er hörbar einrastet. FAN 1 FORCE FAN 2 NET B1 LINK B1 NET A1 LINK A1 NET A1 SPEED X1 NET A2 LINK X1 Compac tLogix 5480 ™ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 41: Herstellen Einer Verbindung Mit Der Steuerung

    IP-Adresse für die Ethernet-Ports A1, A2 oder B1 festgelegt wird. Weitere Informationen darüber, wie das COS verwendet und eine Verbindung zu diesem hergestellt wird, finden Sie in Kapitel 10, Herkömmliches Betriebssystem auf Seite 211. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 42: Werkszustand

    • Auf der Steuerung ist ein lizenziertes herkömmliches Betriebssystem (Commercial Operating System, COS) vorinstalliert und bereit für die Ersteinrichtung. Wie bereits erwähnt, kann das COS jedoch nur gestartet werden, wenn auf der Steuerung eine funktionierende Firmwareversion installiert ist. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 43: Konfigurieren Von Ethernet/Ip- Und Usb-Treibern In Ihrer Workstation

    – Einfache Methode zum Anschließen einer Steuerung, wenn die Konfiguration des Ethernet-Ports unbekannt ist – Einfache Methode zum Aktualisieren der Steuerungsfirmware – Nicht für Verbindungen zur Laufzeit gedacht; es handelt sich um eine nur temporär zu verwendende Verbindung mit begrenzter Kabellänge Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 44: Konfigurieren Des Ethernet/Ip-Kommunikationstreibers In Der Software Rslinx Classic

    1. Wählen Sie im Pulldown-Menü „Communications“ die Option „Configure Drivers“ aus. Das Dialogfeld „Configure Drivers“ wird angezeigt. 2. Wählen Sie im Pulldown-Menü „Available Driver Types“ die Option „EtherNet/IP Driver“ aus. 3. Klicken Sie auf „Add New“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 45 TIPP Um von einer Workstation, auf der die Software RSLinx Classic ausgeführt wird, Geräte in einem anderen Subnetz oder VLAN anzuzeigen, klicken Sie auf „Browse Remote Subnet“. 6. Wählen Sie den gewünschten Treiber aus und klicken Sie auf „OK“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 46: Konfigurieren Der Ethernet-Gerätetreiber In Der

    Zielsteuerung verbunden. • Die IP-Adresse und weitere Netzwerkparameter wurden auf der Workstation ordnungsgemäß konfiguriert. Gehen Sie zum Konfigurieren des Ethernet-Gerätetreibers wie folgt vor: 1. Wählen Sie im Pulldown-Menü „Communications“ die Option „Configure Drivers“ aus. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 47 „Ethernet devices“ aus. 3. Klicken Sie auf „Add New“. Das Dialogfeld „Add New RSLinx Driver“ wird angezeigt. 4. Sie können den Standardnamen des neuen Treibers verwenden oder einen neuen Namen eingeben. Klicken Sie anschließend auf „OK“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 48 6. Klicken Sie auf „Add New“, um Stationen hinzuzufügen, und geben Sie jeder einen Hostnamen. 7. Klicken Sie auf „OK“, wenn Sie alle Stationen hinzugefügt haben. 8. Klicken Sie im Dialogfeld „Configure Drivers“ auf „Close“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 49: Konfigurieren Des Usb-Kommunikationstreibers

    2. Wählen Sie eine der Optionen für Windows-Updates aus und klicken Sie auf „Next“. TIPP Wenn die Software für den USB-Treiber nicht gefunden werden kann und die Installation abgebrochen wird, vergewissern Sie sich, dass die richtige Software installiert ist. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 50 Die Software wird installiert. 4. Klicken Sie auf „Finish“, um Ihren USB-Treiber zu konfigurieren. 5. Wählen Sie in der Software RSLinx Classic im Pulldown-Menü „Communications“ die Option „RSWho“ aus. Der USB-Treiber des Ports wird angezeigt. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 51: Verbindungsoptionen

    Buchse vom Typ B ausgestattet und mit USB 2.0 kompatibel. Der Port weist eine Baudrate von 480 Mbit/s auf. USB-Kabel können bei Rockwell Automation bestellt werden. Weitere Informationen finden Sie im Rockwell Automation® Knowledgebase-Artikel Connecting to a Logix controller via its USB port, Nr.
  • Seite 52: Anschließen Eines Usb-Kabels

    WARNUNG: Verwenden Sie den USB-Anschluss nicht in explosionsgefährdeten Bereichen. Abbildung 10 - USB-Verbindung FAN 1 FORCE FAN 2 NET B1 LINK B1 NET A1 LINK A1 NET A1 SPEED X1 NET A2 LINK X1 Compact Logix 5480 ™ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 53: Festlegen Der Ip-Adresse Der Steuerung

    COS verwendet. Da in diesem Kapitel hauptsächlich die Verwendung des Logix-Steuerungskerns in einer CompactLogix 5480-Steuerung behandelt wird, gelten die Beschreibungen nicht für Port X1, es sei denn, dies ist ausdrücklich angegeben. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 54: Im Ursprünglichen Zustand Der Steuerung Gilt Hinsichtlich Der Ip-Adressen Folgendes

    Ein Gateway verbindet individuelle physische Netzwerke zu einem System von Netzwerken. Wenn ein Knoten mit dem Knoten eines anderen Netzwerks kommuniziert, überträgt ein Gateway die Daten zwischen den beiden Netzwerken. Dieses Feld wird standardmäßig auf den Wert 0.0.0.0 eingestellt. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 55: Festlegen Der Ip-Adresse Mit Dem Bootp-Dhcp-Ethernet

    WICHTIG Stellen Sie vor dem Start des BOOTP-DHCP-Tools sicher, dass Sie die Hardwareadresse des Moduls (MAC-Adresse) kennen. Die MAC-Adresse durchläuft die Statusanzeige an der Vorderseite der Steuerung. Für die Adresse wird ein Format verwendet, das dem folgenden ähnelt: 00-00-BC-14-55-35 Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 56 Steuerung befindet. 2. Starten Sie das BOOTP-DHCP-Tool. Die MAC-Adresse der Steuerung wird im Fenster „Request History“ angezeigt. 3. Wählen Sie die entsprechende Steuerung aus und klicken Sie auf „Add to Relation List“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 57 WICHTIG Wenn die Steuerung im Dual-IP-Modus betrieben wird, müssen Sie für jeden ihrer Ethernet-Ports eine IP-Adresse festlegen. Legen Sie in diesem Fall die IP-Adresse für die anderen Ports fest, indem Sie für jeden Port Schritt 3 Schritt 5 wiederholen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 58: Deaktivieren Von Bootp/Dhcp Mit Dem Bootp-Dhcp-Ethernet/Ip-Inbetriebnahme-Tool

    • Wenn Sie auf „Disable BOOTP/DHCP“ klicken und BOOTP/DHCP nicht deaktiviert wird, können Sie BOOTP/DHCP mit der Software RSLinx Classic deaktivieren. Weitere Informationen über das Verwenden der Software RSLinx Classic zum Deaktivieren von BOOTP/DHCP finden Sie auf Seite Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 59: Deaktivieren Von Bootp/Dhcp Mit Der Software Rslinx Classic

    Pulldown-Menü „Communications“ die Option „RSWho“ aus. 3. Navigieren Sie zur Steuerung. Sie können über USB oder einen EtherNet/IP-Treiber auf die Steuerung zugreifen. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Steuerung, und wählen Sie „Module Configuration“ aus. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 60 Kapitel 2 Herstellen einer Verbindung mit der Steuerung 5. Klicken Sie auf der Registerkarte „Port Configuration“ auf „Manually configure IP settings for the port“ und anschließend auf „OK“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 61: Festlegen Der Ip-Adresse Der Steuerung Mit Dem Dhcp-Server

    Beispielsweise kann eine doppelte IP-Adresse vorliegen oder die Steuerung weist Konfigurationsfehler auf, weil sich die IP-Adresse von dem unterscheidet, was in der Anwendung Logix Designer gespeichert ist. Eine Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann zu unerwünschten Maschinenbewegungen oder dem Verlust der Prozesssteuerung führen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 62: Verbinden Sie Die Steuerung Mit Einem Ethernet/Ip-Netzwerk

    2. Das Gerät, das die Erkennung doppelter IP-Adressen unterstützt, erkennt die doppelte Adresse und wechselt in den Konfliktmodus. Unter Festlegen der IP-Adresse mit dem BOOTP-DHCP-EtherNet/ IP-Inbetriebnahme-Tool auf Seite 55 erfahren Sie, wie Sie der Steuerung eine neue IP-Adresse zuweisen und den Konfliktmodus verlassen können. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 63 Sie den Host- und den Domänennamen ein (hostname.domaenenname) WICHTIG Sie können auch die DNS-Adressierung des Modulprofils im E/A- Steuerungsbaum oder einem Nachrichtenpfad verwenden. Wenn der Domänenname des Zielmoduls von dem des Quellmoduls abweicht, verwenden Sie einen vollständig qualifizierten DNS-Namen (hostname.domaenenname). Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 64: Festlegen Der Ip-Adresse Der Steuerung Mit Der

    3. Wenn das Dialogfeld „RSWho“ nicht angezeigt wird, wählen Sie im Pulldown-Menü „Communications“ die Option „RSWho“ aus. 4. Navigieren Sie über den USB-Treiber zur Steuerung. 5. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Steuerung, und wählen Sie „Module Configuration“ aus. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 65: Weisen Sie Die Portkonfigurationsparameter Zu Und Klicken Sie Auf

    Herstellen einer Verbindung mit der Steuerung Kapitel 2 6. Klicken Sie auf der Registerkarte „Port Configuration“ auf „Manually configure IP settings for the port“. 7. Weisen Sie die Portkonfigurationsparameter zu und klicken Sie auf „OK“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 66: Festlegen Der Ip-Adresse Der Steuerung Mit Der Anwendung

    2. Stellen Sie sicher, dass die Steuerung offline ist. 3. Starten Sie die Anwendung Logix Designer. 4. Erstellen Sie ein Projekt. 5. Wechseln Sie mithilfe von RSWho zur Steuerung. 6. Wählen Sie die Steuerung aus und klicken Sie auf „Go Online“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 67 Herstellen einer Verbindung mit der Steuerung Kapitel 2 7. Klicken Sie im Dialogfeld „Connected To Go Online“ auf „Download“. 8. Klicken Sie im Dialogfeld „Download“ auf „Download“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 68: Verwenden Einer Sd-Karte Zum Festlegen Der Ip-Adresse Der Steuerung

    Sie können die IP-Adresse der Steuerung mithilfe einer SD-Karte festlegen. Die IP-Adresse kann beim Laden eines Projekts von der SD-Karte auf der Steuerung festgelegt werden. Weitere Informationen zur Verwendung von SD-Karten finden Sie in Kapitel 4, Verwenden einer SD-Karte auf Seite 101. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 69: Aktualisieren Der Steuerungsfirmware

    Führen Sie die folgenden Schritte durch, um die Steuerungsfirmware mit diesem Verfahren zu aktualisieren: Ermitteln der erforderlichen Steuerungsfirmware Beziehen der Steuerungsfirmware Verwenden der ControlFLASH- oder ControlFLASH Plus-Software zum ausschließlichen Aktualisieren der Steuerungsfirmware Aktualisieren der Firmware mithilfe von AutoFlash Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 70 Center (PCDC) auf die Verfügbarkeit neuerer Firmwareversionen für die Steuerung zu prüfen. Weitere Informationen finden Sie unter dem nächsten Punkt. • Im PCDC können Sie die Firmware sowie die zugehörigen Dateien herunterladen und auf die Produktversionshinweise zugreifen: http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/support/ pcdc.page Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 71 • Es wurde eine Netzwerkverbindung hergestellt. • Der Netzwerktreiber wurde in der Software RSLinx Classic konfiguriert. • Die Steuerung befindet sich im Remote-Program- oder Program- Modus und alle schwerwiegenden, korrigierbaren Fehler sind gelöscht. 2. Starten Sie die Software. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 72 Kapitel 2 Herstellen einer Verbindung mit der Steuerung 3. Klicken Sie auf „Next“ (Weiter). 4. Wählen Sie die Steuerung aus und klicken Sie auf „Next“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 73 Kapitel 2 5. Erweitern Sie den Netzwerktreiber, um die Steuerung zu suchen. 6. Wählen Sie die Steuerung aus und klicken Sie auf „OK“. 7. Wählen Sie die Firmwareversion aus und klicken Sie auf „Next“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 74 Firmwareversion herunter, auf die aktualisiert werden soll. Ersetzen Sie die zuvor installierte Firmwareversion durch die Version, die auf der Website des technischen Supports zur Verfügung gestellt wurde. 8. Klicken Sie im Dialogfeld „Summary“ auf „Finish“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 75 CompactLogix 5480-Steuerung die Boot-Firmware, also Version 1.xxx, wieder her. Wenn das Update abgeschlossen wurde, wird im Dialogfeld „Update Status“ angezeigt, dass das Update abgeschlossen ist. 10. Klicken Sie auf „OK“. 11. Schließen Sie die ControlFLASH-Software. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 76: Anwendung Logix Designer Auf Seite

    Anwendung Logix Designer auf Seite 3. Klicken Sie auf der Leiste „Logix Designer Path“ auf „Who Active“. 4. Wählen Sie im Dialogfeld „Who Active“ unter dem zu verwendenden Kommunikationstreiber die Steuerung aus und klicken Sie auf „Update Firmware“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 77 8. Klicken Sie im Dialogfeld „ControlFlash Attention“ auf „OK“. Das Firmware-Update beginnt. Warten Sie, bis das Update unterbrechungsfrei abgeschlossen wurde. Wenn die Aktualisierung der Firmware abgeschlossen ist, wird das Dialogfeld mit der Fortschrittsanzeige beendet. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 78: Herunterladen Der Steuerungsfirmware-Dateien Als Teil Des Windows-Kits

    Windows-Dateien, die für die Installation des neuesten Betriebssystem- Installationsprogramms auf Ihrer Steuerung erforderlich sind. Das Betriebssystem-Installationsprogramm wird zum Installieren des COS verwendet. Weitere Informationen zur Verwendung des Windows-Kits finden Sie auf Seite 231. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 79: Erste Schritte Beim Verwenden Der Steuerung

    Führen Sie die folgenden Schritte durch, um ein Projekt in der Anwendung Erstellen eines Projekts in Logix Designer zu erstellen. der Anwendung Logix Designer 1. Starten Sie die Anwendung. Die Anwendung Logix Designer ist Teil der Studio 5000®-Umgebung. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 80 3. Führen Sie im Dialogfeld „New Project“ folgende Schritte durch: a. Wählen Sie die Steuerung aus. b. Geben Sie einen Namen für das Projekt ein. c. Wechseln Sie zu dem Speicherort, an dem die Projektdatei erstellt wird. d. Klicken Sie auf „Next“ (Weiter). Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 81: Wählen Sie Folgende Optionen Aus

    Erste Schritte beim Verwenden der Steuerung Kapitel 3 4. Wählen Sie folgende Optionen aus: • Revision • Security Authority (optional) • Secure With (nur verfügbar, wenn „Security Authority“ ausgewählt wurde) 5. Klicken Sie auf „Finish“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 82: Onlineschalten Der Steuerung

    4. Wenn der Pfad in der Projektdatei gespeichert werden soll, klicken Sie auf „Set Project Path“. Wenn der Projektpfad mit dem Projekt gespeichert wird, muss nicht bei jedem Wechsel in den Onlinezustand ein Pfad ausgewählt werden. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 83 „Go Online“ verwendet den hervorgehobenen Knoten in der Baumstruktur im Dialogfeld „Who Active“, ganz gleich, welche Einstellung für den Pfad im Projekt festgelegt wurde. Weitere Informationen zum Dialogfeld „Who Active“ finden Sie in der Online-Hilfe der Anwendung Logix Designer. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 84: Verwenden Eines Kürzlich Verwendeten Kommunikationspfads Zum Onlineschalten

    2. Wählen Sie im Dialogfeld „Select Recent Communications Path“ den gewünschten Pfad aus und klicken Sie auf „Go Online“. Verwenden des Menüs „Controller Status“ zum Onlineschalten Klicken Sie im Pulldown-Menü „Controller Status“ auf „Go Online“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 85: Herunterladen Eines Projekts Auf Die Steuerung

    Steuerung herunterzuladen. TIPP In diesem Abschnitt handelt es sich beim Kommunikationspfad um einen Ethernet-Port. Sie können auch den USB-Port verwenden. 1. Wählen Sie im Dialogfeld „Who Active“ den Kommunikationspfad aus und klicken Sie auf „Download“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 86: Verwenden Des Menüs „Controller Status" Für Das Herunterladen

    Sie das Projekt über das Menü „Controller Status“ auf die Steuerung herunterladen. Wählen Sie im Menü „Controller Status“ die Option „Download“ aus. TIPP Nach Abschluss des Downloads durchläuft der Projektname die Statusanzeige der Steuerung. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 87: Hochladen Von Der Steuerung

    TIPP In diesem Abschnitt handelt es sich beim Kommunikationspfad um einen Ethernet-Port. Sie können auch den USB-Port verwenden. 1. Klicken Sie auf das Symbol „Who Active“. 2. Erweitern Sie den Kommunikationspfad und wählen Sie die Steuerung aus. 3. Klicken Sie auf „Upload“ (Hochladen). Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 88 4. Vergewissern Sie sich im Dialogfeld „Connected to Upload“, dass es sich bei dem Projekt um das hochzuladende Projekt handelt. 5. Klicken Sie auf „Upload“ (Hochladen). Weitere Informationen zum Dialogfeld „Connected To Upload“ finden Sie in der Online-Hilfe der Anwendung Logix Designer. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 89: Verwenden Des Menüs „Controller Status" Für Das Hochladen

    1. Wählen Sie im Menü „Controller Status“ die Option „Upload“ aus. 2. Vergewissern Sie sich im Dialogfeld „Connected to Upload“, dass es sich bei dem Projekt um das hochzuladende Projekt handelt. 3. Klicken Sie auf „Upload“ (Hochladen). Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 90: Auswählen Der Betriebsart Der Steuerung

    Remote Program-Modus. Sie können den dezentralen Testmodus nicht allein über den Betriebsartschalter auswählen. Dieser Modus steht nur über die Anwendung Logix Designer zur Verfügung. (2) Weitere Informationen über die Verwendung des Reset-Tasters zur Initiierung von Zustandsänderungen des COS finden Sie unter Verwenden des Reset-Tasters mit dem COS auf Seite 218. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 91: Ändern Der Betriebsart Mit Dem Betriebsartschalter

    • Aktiv (RUN) • Dezentral (REM) • Programmierung (PROG) FAN 1 Betriebsartschalter PROG FORCE FAN 2 NET B1 LINK B1 NET A1 LINK A1 NET A2 SPEED X1 LINK A2 LINK X1 CompactLogix 5480 ™ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 92: Ändern Der Betriebsart Mit Logix Designer

    Legen Sie die Betriebsart im Menü „Controller Status“ fest. TIPP Für dieses Beispiel wird der Betriebsartschalter der Steuerung in die dezentrale Betriebsart (REM-Modus) gebracht. Wenn der Betriebsartschalter Ihrer Steuerung auf RUN oder PROG gesetzt wird, ändern sich die Menüoptionen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 93: Ändern Der Steuerungskonfiguration

    ändern, während das Projekt offline ist: 1. Klicken Sie in der Online-Symbolleiste auf das Symbol für die Steuerungseigenschaften. 2. Um die Steuerungskonfiguration zu ändern, klicken Sie auf die jeweiligen Registerkarten, um die gewünschten konfigurierbaren Parameter zu bearbeiten. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 94: Verwenden Des Reset-Tasters

    • Um das COS neu zu starten oder in den Dienstprogramm-Modus des Betriebssystems zu versetzen, drücken und halten Sie den Reset-Taster, wenn die Steuerung eingeschaltet und in Betrieb ist. Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden des Reset-Tasters mit dem COS auf Seite 218 Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 95: Zurücksetzen Der Steuerung

    • „WallClockTime“ wird für für die Energieerhaltungsfunktion des Moduls beibehalten. • Im Steuerungsprotokoll wird ein Eintrag mit Zeitstempel erstellt, der angibt, dass eine Rücksetzung der Stufe 1 aufgetreten ist. • Die Steuerung wird zurückgesetzt, um deren Inbetriebnahme zu beginnen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 96: Herunterladen Eines Projekts

    • Schalten Sie die Steuerung aus und wieder ein, um ein Projekt von der SD-Karte zu laden. Diese Option funktioniert nur, wenn das auf der SD-Karte gespeicherte Projekt so konfiguriert wurde, dass es beim Einschalten geladen wird. Nach Abschluss des Einschaltvorgangs startet das COS automatisch. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 97 • Das COS wird abgeschaltet, wenn es bei der Rücksetzung ausgeführt wurde. Sie können das COS erst neu starten, wenn die Firmware auf eine funktionierende Version aktualisiert wurde, d. h. auf Version 32.011 oder höher. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 98 • Aktualisieren Sie die Firmwareversion. Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren der Steuerungsfirmware auf Seite Die Stromversorgung der Steuerung wird im Rahmen eines Firmware- Updates automatisch aus- und wieder eingeschaltet. Nach Abschluss des Einschaltvorgangs startet das COS automatisch. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 99: Cos Reset

    Dienstprogramm-Modus des Betriebssystems verwenden, wenn sich die Steuerung im Program- oder Remote Program-Modus befindet. Weitere Informationen über die Verwendung des Reset-Tasters mit dem COS finden Sie unter Verwenden des Reset-Tasters mit dem COS auf Seite 218. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 100: Deaktivieren Der Ethernet-Ports

    „Alert“ auf „Yes“. • Die Änderungen werden sofort übernommen. • Wenn Sie offline sind, werden die Änderungen beim Herunterladen des Programms auf die Steuerung wirksam. 4. Klicken Sie auf der Registerkarte „Port Configuration“ auf „OK“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 101: Verwenden Einer Sd-Karte

    Es wird empfohlen, die SD-Karte installiert zu lassen, sodass im Falle eines Fehlers Diagnosedaten automatisch auf die Karte geschrieben werden. Rockwell Automation kann diese Daten dann zum Ermitteln der Fehlerursache verwenden. Es wird empfohlen, die SD-Karten zu verwenden, die von Rockwell Automation erhältlich sind:...
  • Seite 102 Wenn eine SD-Karte installiert ist, können Sie den Inhalt der Karte auf der Registerkarte „Nonvolatile Memory“ im Dialogfeld „Controller Properties“ anzeigen. Abbildung 12 - Registerkarte „Nonvolatile Memory“ Das Projekt muss online sein, damit die Änderungen auf der SD-Karte angezeigt werden. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 103 Sicherungskopie auf der SD-Karte von der Steuerung automatisch wiederhergestellt werden. Der normale Steuerungsbetrieb kann so rasch wieder aufgenommen werden. Weitere Informationen zum Sichern des Projekts auf SD-Karten finden Sie unter Speichern auf der SD-Karte auf Seite 104. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 104: Speichern Auf Der Sd-Karte

    Zustand unten links im Dialogfeld „Nonvolatile memory/Load Store“ angezeigt. Wenn die SD-Karte nicht installiert ist, wird durch eine Nachricht in der unteren linken Ecke der Registerkarte „Nonvolatile Memory“ auf die fehlende Karte hingewiesen, wie hier veranschaulicht. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 105 SD-Karte gespeicherte Firmware kann die neu aktualisierte Firmware in Zukunft überschreiben. Das Verhalten bei Firmware-Updates soll verhindern, dass die neue Firmwareversion bei künftigen Updates durch die Firmwareversion auf der SD-Karte überschrieben wird. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 106 Image, jedoch nicht die Firmware der Steuerung. Dieses Element wird im Menü nur bei nachfolgenden Speichervorgängen angezeigt. (1) Die mit dieser Option verwendeten Geräte müssen die Firmwareversion unterstützen, auf die aktualisiert wird. 8. Klicken Sie auf „Store“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 107 Das Projekt der Anwendung Logix Designer geht während des Speichervorgangs offline. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist und die Steuerung die Anfahrsequenz abgeschlossen hat, können Sie die Steuerung wieder online schalten. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 108: Laden Von Der Sd-Karte

    • Einschalten der Steuerung • Vom Benutzer eingeleitete Aktion TIPP Sie können die Anwendung Logix Designer jederzeit zum Laden des Projekts verwenden. Die in diesem Abschnitt beschriebenen Aktionen gelten für ge- und entsperrte SD-Karten. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 109: Einschalten Der Steuerung

    Werkseinstellung. Sie müssen die Steuerungsfirmare auf eine funktionierende Version aktualisieren (Firmwareversion 32.011 oder höher), bevor das COS gestartet werden kann. Weitere Informationen zum COS finden Sie in Kapitel 10, Herkömmliches Betriebssystem auf Seite 211. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 110: Vom Benutzer Eingeleitete Aktion

    • Schalten Sie die Steuerung online. • Stellen Sie sicher, dass sich die Steuerung im Program-Modus befindet. Gehen Sie zum Laden eines Projekts von einer SD-Karte wie folgt vor. 1. Greifen Sie auf „Controller Properties“ zu. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 111 TIPP Wenn „Load/Store“ abgeblendet dargestellt wird (nicht verfügbar ist), überprüfen Sie Folgendes: • Sie haben den richtigen Kommunikationspfad angegeben und die Steuerung auf Online geschaltet. • Die SD-Karte ist installiert. • Stellen Sie sicher, dass sich die Steuerung nicht im Run-Modus befindet. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 112 Wenn Sie den Ladevorgang unterbrechen, können die Daten beschädigt werden oder verloren gehen. Nach dem Neustart der Steuerung können Sie nicht nur diese für die Echtzeitsteuerung verwenden, auch das COS steht Ihnen zur Verfügung. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 113: Weitere Sd-Karten-Tasks

    Weitere Informationen zur Steuerungsprotokollierungsfunktion finden Sie in Publikation 1756-PM015, Logix 5000™ Controllers Information and Status Programming Manual. Weitere Informationen zur Verwendung einer SD-Karte finden Sie in Publikation 1756-PM017, Logix5000™ Controllers Nonvolatile Memory Card Programming Manual. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 114 Kapitel 4 Verwenden einer SD-Karte Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 115: Konfigurieren Von Ethernet/Ip- Und Usb-Treibern In Ihrer Workstation Auf Seite

    Die CompactLogix 5480-Steuerungen verwenden Socket-Schnittstellen- Transaktionen und konventionelle Kommunikation über das EtherNet/IP- Netzwerk, um mit Ethernet-Geräten zu kommunizieren, die das EtherNet/ IP-Anwendungsprotokoll nicht unterstützen. Weitere Informationen zu Socket-Schnittstellen-Transaktionen finden Sie unter Socket-Schnittstelle auf Seite 126. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 116: Ethernet/Ip-Netzwerkfunktionen

    CompactLogix 5480-Steuerung kommunizieren kann. • Unterstützung für die CIP Sync™-Technologie mit zeitlicher Synchronisierung anhand des Precision Time Protocol gemäß IEEE 1588 • Erkennung doppelter IP-Adressen • Socket-Schnittstelle für die Kommunikation mit Ethernet-Geräten, die das EtherNet/IP-Anwendungsprotokoll nicht unterstützen Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 117: Software Für Ethernet/Ip-Netzwerke

    • Einrichten der Kommunikation zwischen Geräten. BOOTP DHCP EtherNet/IP- Weisen Sie den Geräten und Steuerungen in einem Optional Inbetriebnahme-Tool EtherNet/IP-Netzwerk IP-Adressen zu. DHCP-Server Weisen Sie den Geräten und Steuerungen in einem Optional EtherNet/IP-Netzwerk IP-Adressen zu. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 118: Netzknoten In Einem Ethernet/Ip-Netzwerk

    • Computer • Dem E/A-Konfigurationsabschnitt nicht hinzugefügte Bedienerschnittstellen • Geräte, die zwar das Ziel von MSG-Befehlen sind, die jedoch dem E/A-Konfigurationsabschnitt nicht hinzugefügt wurden • Standard-Ethernet-Geräte, mit denen die Steuerung über eine Socket- Schnittstelle kommuniziert Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 119 Knoten Knoten Knoten Knoten Knoten Auf der Registerkarte „Capacity“ im Dialogfeld „Controller Properties“ wird die Anzahl der Ethernet-Netzknoten nachverfolgt, die in einem Projekt verwendet werden. Diese Grafik entspricht dem in Abbildung 13 abgebildeten Projekt. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 120: Ethernet/Ip-Netzwerktopologien

    System Power Field Power Link 2 Activity/ Status Adapter 1734-AENTR PanelView™ Plus 7-Terminal Kinetix® 5500-Antriebe 1734 POINT I/O™-Module Weitere Informationen zum Gestalten eines DLR-Netzwerks finden Sie in der Publikation „EtherNet/IP-Embedded Switch-Technologie – Anwendungshandbuch“, ENET-AP005. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 121: Lineare Netzwerktopologie

    System Power Field Power Link 2 Activity/ Status Kinetix 5500-Antriebe PowerFlex 527- Adapter 1734-AENTR Frequenzumrichter 1734 POINT I/O-Module Weitere Informationen zum Gestalten eines DLR-Netzwerks finden Sie in der Publikation „EtherNet/IP-Embedded Switch-Technologie – Anwendungshandbuch“, ENET-AP005. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 122: Stern-Netzwerktopologie

    Sie auf der Webseite zu den Integrated Architecture®-Tools und - Ressourcen. So können Sie z. B. über verschiedene EtherNet/IP- Netzwerktopologien auf die häufig verwendeten Konfigurationszeichnungen zugreifen. Das Tool und die Ressourcen finden Sie unter: http://www.rockwellautomation.com/global/products-technologies/ integrated-architecture/tools/overview.page Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 123: Die Compactlogix 5480-Steuerungen Unterstützen Folgende Ethernet/Ip- Netzwerk-Baudraten

    Compact 5000-E/A-Module NET B1 LINK B1 NET A1 LINK A1 NET A1 NET X1 NET A2 LINK X1 CompactLogix 5480 ™ Stratix 5400-Switch Adapter 5069-AEN2TR Adapter 5069-AENTR Compact 5000-E/A-Module Compact 5000-E/A-Module Adapter 5069-AEN2TR Compact 5000-E/A-Module Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 124 NET A2 LINK X1 CompactLogix 5480 ™ 1 Gbit/s Stratix 5400-Switch 1 Gbit/s PanelView Plus 7- Terminal 100 Mbit/s 1 Gbit/s 100 Mbit/s 100 Mbit/s Adapter 5069-AENTR Compact 5000-E/A-Module PowerFlex 527- Kinetix 5500-Antrieb Frequenzumrichter Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 125 1734-AENTR POINT I O Module Status Network Activity Network Status Point Bus Link 1 Status Activity/ System Status Power Field Power Link 2 Activity/ Status PowerFlex 527-Frequenzumrichter Kinetix 5500-Antrieb Adapter 1734-AENTR 1734 POINT I/O-Module Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 126: Socket-Schnittstelle

    • Wenn die Steuerung im Dual-IP-Modus betrieben wird und ein Socket- Objekt verwendet, können Sie eine IP-Adresse mit dem Servicetyp „Socket_Create“ verwenden. Weitere Informationen zur Socket-Schnittstelle finden Sie in Publikation ENET-AT002 „EtherNet/IP Socket Interface Application Technique“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 127: Herstellen Einer Verbindung Mit Anderen Ethernet/Ip-Netzwerkebenen

    Dies kann durch Netzwerksegmentierung und durch die daraus resultierende Isolierung der Kommunikation vereinfacht werden, sofern Ihre Anwendung über erweiterte Sicherheitsfunktionen verfügt. Zudem können Sie durch den Anschluss an separate Netzwerkebenen die Netzwerke in Ihrer Anwendung logischer strukturieren. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 128 (Port B1 – angeschlossen an Switch CompactLogix 5480 ™ Ports A1 und A2 – angeschlossen an Compact 5000™ Remote I/O-Module) I/O-A I/O-B I/O-A I/O-B I/O-A I/O-B UFB-A UFB-B UFB-A UFB-B UFB-A UFB-B MBRK MBRK MBRK Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 129: Anschluss An Ein Netzwerk Auf Unternehmensebene

    • Subnet-Maske, auch Netzwerkmaske genannt (erforderlich) • Gateway-Adresse (optional) • Hostname (optional) • Domänenname (optional) • Primäre DNS-Serveradresse (erforderlich, wenn Ihre Steuerung DNS- Anforderungen durchführt) • Sekundäre DNS-Serveradresse (erforderlich, wenn Ihre Steuerung DNS-Anforderungen durchführt) Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 130: Anschluss An Ein Netzwerk Auf Geräteebene

    Netzwerk auf Geräteebene angeschlossen. Im Projekt der Anwendung Logix Designer werden die Ports als „Port A1/A2“ bezeichnet und verwenden denselben Parametersatz aus den weiter oben in diesem Abschnitt aufgeführten Parametern. Weitere Informationen zu den EtherNet/IP-Modi finden Sie unter Seite 131. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 131: Port B1

    In diesem Modus sind für die einzelnen Ports separate Netzwerkkonfigurationen erforderlich. Weitere Informationen zum Konfigurieren der Ethernet-Ports, wenn die Steuerung im Dual-IP-Modus betrieben wird, finden Sie unter Konfigurieren der EtherNet/IP-Modi auf Seite 136 Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 132 Geräteebene verbunden PanelView™ Plus 7- PowerFlex® 527- Terminal Frequenzumrichter WICHTIG: Port A1 ist an ein anderes Subnetz angeschlossen als Port A2. PowerFlex 527- PowerFlex 527- PowerFlex 527- PowerFlex 527- Frequenzumrichter Frequenzumrichter Frequenzumrichter Frequenzumrichter Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 133: Linear/Dlr-Modus

    Adapter 5069-AEN2TR Adapter 5069-AEN2TR Compact 5000-E/A-Module Compact 5000-E/A-Module Compact 5000-E/A-Module PanelView Plus 7- PowerFlex 527- Terminal Frequenzumrichter Stratix 5700-Switch I/O-A I/O-B UFB-A UFB-B MBRK Adapter 5069-AENTR Adapter 5069-AENTR Kinetix® 5700-Antriebe Compact 5000-E/A-Module Compact 5000-E/A-Module Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 134: Überlappende Ip-Adressbereiche

    Keine der IP-Adressen im IP-Adressbereich der einzelnen Ports ist im IP- Adressbereich eines anderen Ports vorhanden. Portnummer IP-Adresse Subnet-Maske/ IP-Adressbereich Netzwerkmaske (Niedrig bis Hoch) 192.168.1.5 255.255.255.0 192.168.1.1…192.168.1.254 192.168.2.1 255.255.255.0 192.168.2.1…192.168.2.254 A1/A2 192.168.3.1 255.255.255.0 192.168.3.1…192.168.3.254 Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 135 255.255.252.0 192.168.0.1…192.168.3.254 192.168.2.1 255.255.255.0 192.168.2.1…192.168.2.254 A1/A2 192.168.4.1 255.255.255.0 192.168.4.1…192.168.4.254 Die Portkonfigurationen der Beispiele unterscheiden sich im Wert der Subnet-/Netzwerkmaske für Port X1. Im ersten Beispiel lautet dieser Wert 255.255.255.0 und im zweiten Beispiel 255.255.252.0. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 136: Konfigurieren Der Ethernet/Ip-Modi

    Konfigurieren des Dual-IP-Modus in der Anwendung Logix Designer In der Anwendung Logix Designer ist der EtherNet/IP-Modus in der Standardeinstellung auf den Dual-IP-Modus gesetzt, der entsprechend auf der Registerkarte „General“ im Dialogfeld „Controller Properties“ angezeigt wird. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 137 6. Weisen Sie Werte für IP-Adresse und Netzwerkmaske zu und klicken Sie auf „Apply“. 7. Wiederholen Sie beginnend mit Schritt 5 die vorherigen Schritte. Stellen Sie in Schritt 5 sicher, dass im Pulldown-Menü „Port“ die Option „A2“ ausgewählt wurde. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 138: Konfigurieren Des Dual-Ip-Modus In Der Software Rslinx Classic

    TIPP Beim Festlegen von IP-Adresse und Subnet-Maske wird empfohlen, eine USB-Verbindung von der Workstation zur Steuerung zu verwenden. 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Steuerung und wählen Sie „Module Configuration“ aus. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 139 4. Weisen Sie Werte für IP-Adresse und Netzwerkmaske zu und klicken Sie auf „Apply“. 5. Wiederholen Sie die Schritte. Stellen Sie in Schritt 1 sicher, dass im Pulldown-Menü „Port“ die Option „A2“ ausgewählt wurde. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 140: Konfigurieren Des Linear/Dlr-Modus In Der Anwendung

    Weitere Informationen zum Ändern des EtherNet/IP-Modus der Steuerung finden Sie unter Ändern des EtherNet/IP-Modus auf Seite 144. Nach dem Ändern des EtherNet/IP-Modus in den Linear/DLR-Modus wird der neu ausgewählte Modus auf der Registerkarte „General“ im Dialogfeld „Controller Properties“ angezeigt. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 141 4. Klicken Sie auf der Registerkarte „Internet Protocol“ auf „Manually configure IP settings“. 5. Wählen Sie im Pulldown-Menü „Port“ die Option „A1/A2“ aus. 6. Weisen Sie Werte für IP-Adresse und Netzwerkmaske zu und klicken Sie auf „Apply“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 142: Konfigurieren Des Linear/Dlr-Modus In Der Software

    DLR-Modus zu verwenden. Weitere Informationen zum Ändern des EtherNet/IP-Modus der Steuerung finden Sie unter Ändern des EtherNet/IP-Modus auf Seite 144. Die neu ausgewählte Betriebsart wird auf der Registerkarte „General“ im Dialogfeld „Controller Properties“ angezeigt. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 143 3. Klicken Sie auf der Registerkarte „Port Configuration“ auf „Manually configure IP settings“. 4. Wählen Sie im Pulldown-Menü „Port“ die Option „A1/A2“ aus. 5. Weisen Sie Werte für IP-Adresse und Netzwerkmaske zu und klicken Sie auf „Apply“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 144: Ändern Des Ethernet/Ip-Modus

    A1 übernommen. Für Port A2 gilt eine separate MAC-Adresse. • Port A1 ist DHCP-fähig. • Der E/A-Konfigurationsabschnitt des Logix Designer-Projekts wird automatisch Port A1 zugewiesen. Sie können die E/A-Konfiguration des Logix Designer-Projekts so ändern, dass sie Port A2 zugewiesen wird. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 145: Ändern Des Ethernet/Ip-Modus In Der Anwendung Logix Designer

    Führen Sie die folgenden Schritte durch, um den EtherNet/IP-Modus in der Anwendung Logix Designer zu ändern. 1. Stellen Sie sicher, dass das Projekt online ist. 2. Öffnen Sie das Dialogfeld „Controller Properties“. 3. Klicken Sie auf der Registerkarte „General“ auf „Change IP Mode“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 146 WICHTIG Vor dem Ändern des EtherNet/IP-Modus muss sichergestellt werden, dass die entsprechenden Auswirkungen auf die Steuerung bekannt sind. Weitere Informationen zu den Auswirkungen einer Umstellung des EtherNet/IP-Modus finden Sie in tabelle 8 auf Seite 144. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 147: Ändern Des Ethernet/Ip-Modus In Der Software Rslinx Classic

    • Remote-Program-Modus • Remote-Run-Modus Die IP-Adresse oder Subnet-Maske kann nicht geändert werden, wenn sich die Steuerung im Run-Modus befindet. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Steuerung und wählen Sie „Module Configuration“ aus. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 148 Herstellen einer Verbindung mit anderen EtherNet/IP-Netzwerkebenen 4. Klicken Sie im Dialogfeld „Configuration“ auf der Registerkarte „General“ auf „Change IP Mode“. 5. Wählen Sie im Pulldown-Menü „New mode“ den neuen Modus aus, und klicken Sie auf „OK“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 149 WICHTIG Vor dem Ändern des EtherNet/IP-Modus muss sichergestellt werden, dass die Auswirkungen einer Umstellung auf die Steuerung bekannt sind. Weitere Informationen zu den Auswirkungen einer Umstellung des EtherNet/IP-Modus finden Sie in tabelle 8 auf Seite 144. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 150: Internet Protocol-Konfiguration In Der Anwendung

    Konfigurationen der Steuerung in der Anwendung Logix Designer dargestellt. Abbildung 20 - Unterschiede zwischen der Portkonfiguration auf Unternehmens- und Geräteebene Port auf Unternehmensebene Anschluss auf Geräteebene Für den Anschluss auf Geräteebene wurden keine Parameter konfiguriert. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 151: Portkonfiguration In Der Software Rslinx Classic

    Unterschiede zwischen den Portkonfigurationen der Steuerung in der Software RSLinx Classic dargestellt. Abbildung 21 - Unterschiede zwischen der Portkonfiguration auf Unternehmens- und Geräteebene Port auf Unternehmensebene Anschluss auf Geräteebene Für den Anschluss auf Geräteebene wurden keine Parameter konfiguriert. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 152: Aspekte Hinsichtlich Der Steuerungsfunktionen

    Serveradresse im lokalen Subnetz von Port A1 befindet, werden DNS- Anforderungen über Port A1 gesendet. • Wenn sich die DNS-Serveradresse außerhalb aller lokalen Subnetze befindet, werden DNS-Anforderungen über Port B1 zu dessen Standard-Gateway gesendet. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 153: Smtp-Server

    Der SMTP-Server ist nur über den Anschluss auf Unternehmensebene verfügbar. Daher können E-Mails nur über den Anschluss auf Unternehmensebene gesendet werden. Weitere Informationen zum Senden von E-Mails über einen Ethernet-Port finden Sie in Publikation ENET-UM001, EtherNet/IP- Netzwerkkonfiguration, Benutzerhandbuch. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 154: Verwenden Des Socket-Objekts

    Sie können Nachrichtenbefehle (MSG) über den Anschluss auf Unternehmens- oder Geräteebene senden. Der einzige Unterschied in der der MSG-Befehlskonfiguration besteht im Pfad. Weitere Informationen zur Verwendung der Nachrichtenbefehle finden Sie im Referenzhandbuch „Logix5000™-Steuerungen – Allgemeine Befehle“, Publikation 1756-RM003. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 155: Anzeigeunterschiede Der Software In Den Ethernet/Ip-Modi

    Im Dialogfeld „Controller Properties“ der Anwendung Logix Designer wird zudem die Registerkarte „Network“ angezeigt, wenn die Steuerung im Linear/DLR-Modus betrieben wird. Die Registerkarte „Network“ wird nicht angezeigt, wenn sich die Steuerung im Dual-IP-Modus befindet. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 156 Steuerung entweder im Dual-IP-Modus oder im Linear/DLR-Modus betrieben wird. Tabelle 10 - Anzeigeunterschiede in der Software RSLinx Classic im EtherNet/IP-Modus EtherNet/IP-Modus Abschnitt der Dual-IP-Modus Linear/DLR-Modus Software Registerkarte „General“ Registerkarte „Port Configuration“ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 157: Verwenden Der E/A-Module

    • Dezentrale E/A-Module Ein CompactLogix 5480-System verwendet Compact 5000™-E/A-Module Zentrale E/A-Module als zentrale E/A-Module. Die Module werden rechts neben der Steuerung installiert. Bis zu 31 lokale Compact 5000-E/A-Module können in einem CompactLogix 5480-System installiert werden. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 158: Anzahl Der Zentralen E/A-Module, Die Von Der Steuerung Unterstützt

    DC OUTPUT ANALOG INPUT ANALOG OUTPUT 5069-IB16 5069-IB16 5069-OB16 5069-IY4 5069-OF8 FAN 1 FORCE FAN 2 NET B1 LINK B1 NET A1 LINK A1 NET A2 SPEED X1 LINK A2 LINK X1 CompactLogix 5480 ™ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 159: Hinzufügen Von Zentralen E/A-Modulen Zu Einem Projekt

    1. Gehen Sie mit der Anwendung Logix Designer online. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Backplane der Serie 5069 und wählen Sie „Discover Modules“ aus. Die Anwendung Logix Designer erkennt automatisch verfügbare Module, die im System installiert sind. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 160 Sie auf „OK“. 5. Klicken Sie im Warnungsdialogfeld auf „Yes“. TIPP Wenn Sie die Modulverbindung sperren, müssen Sie zu einem späteren Zeitpunkt daran denken, die Sperrung aufzuheben. 6. Schließen Sie das Dialogfeld „Select Module Type“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 161 Führen Sie die folgenden Schritte durch, um ein Modul mit „New Module“ hinzuzufügen. 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Backplane der Serie 5069 und wählen Sie „New Module“ aus. 2. Wählen Sie das Modul aus und klicken Sie auf „Create“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 162: Weitere Informationen

    „Close on Create“ nicht deaktiviert haben, wiederholen Sie die Schritte bis 3. Weitere Informationen zur Verwendung zentraler E/A-Module in einem CompactLogix 5480-System finden Sie in den unter Weitere Informationen auf Seite 10 aufgeführten Ressourcen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 163: Elektronische Codierung

    Wenn eine E/A-Verbindung mit einem Gerät unterbrochen wird, kann dies zu Datenverlust führen. Weitere Informationen Weitere ausführliche Informationen zur elektronischen Codierung finden Sie in der Publikation LOGIX-AT001, Electronic Keying in Logix 5000 Control Systems Application Technique. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 164: Remote I/O-Module

    POINT I O Module Status Network Activity Network Status Point Bus Link 1 Status Activity/ Status System Power Field Power Link 2 Activity/ Status Adapter 1734-AENTR PanelView™ Plus 7-Terminal Kinetix® 5500-Antriebe 1734 POINT I/O-Module Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 165 POINT I O Module Status Network Activity Network Status Point Bus Link 1 Status Activity/ Status System Power Field Power Link 2 Activity/ Status Adapter 1734-AENTR 1734 POINT I/O-Module PowerFlex 527- Kinetix 5500-Antriebe Frequenzumrichter Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 166: Hinzufügen Von Remote I/O-Modulen Zu Einem Projekt

    „Select Module Type“ (siehe Seite 168) anzuzeigenden Ethernet- Geräte konfigurieren. • Wenn der Ethernet-Bus über einen CIP™-Router durchsucht wird, müssen Sie die IP-Adressen aller im Dialogfeld „Select Module Type“ (siehe Seite 168) anzuzeigenden Ethernet-Geräte konfigurieren. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 167 1. Gehen Sie mit der Anwendung Logix Designer online. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf „A1/A2“, „Ethernet“ und wählen Sie „Discover Modules“ aus. Die Anwendung Logix Designer erkennt automatisch verfügbare Module, die im System installiert sind. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 168 Verwenden der E/A-Module 3. Klicken Sie im Fenster „Select Module Type“ auf „Create“, um Ihrem Projekt den erkannten Adapter hinzuzufügen. 4. Konfigurieren Sie im Fenster „New Module“ die Moduleigenschaften und klicken Sie auf „OK“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 169 6. Schließen Sie das Dialogfeld „Select Module Type“. 7. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Backplane der Serie 5069 und wählen Sie „Discover Modules“ aus. Die Anwendung Logix Designer erkennt automatisch verfügbare Module, die im System installiert sind. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 170 Verwenden der E/A-Module 8. Klicken Sie im Fenster „Select Module Type“ auf „Create“, um Ihrem Projekt ein erkanntes Modul hinzuzufügen. 9. Konfigurieren Sie im Fenster „New Module“ die Moduleigenschaften und klicken Sie auf „OK“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 171: Remotestandort Dezentrale E/A-Module Hinzuzufügen

    – Wenn Sie beim Erstellen des ersten E/A-Moduls das Kontrollkästchen „Close on Create“ nicht deaktiviert haben, wiederholen Sie die Schritte bis 11. • Um Remote I/O-Module einem anderen (neuen) dezentralen Standort hinzuzufügen, wiederholen Sie die Schritte bis 11. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 172 Sie die Hauptversion des Moduls aus und klicken Sie auf „OK“. TIPP Beachten Sie, dass im Projekt Modulfehler auftreten können, wenn die Serien- und Versionsparameterwerte nicht mit den Werten des Moduls übereinstimmen, für das diese Konfiguration gedacht ist. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 173 Sie auf „OK“. 4. Schließen Sie das Dialogfeld „Select Module Type“. 5. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das neu hinzugefügte EtherNet/IP-Kommunikationsmodul oder auf die Backplane und wählen Sie „New Module“ aus. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 174 Abschluss der Konfiguration eines E/A-Moduls automatisch das Dialogfeld „Select Module Type“ angezeigt und Sie können Schritt 5 überspringen. 7. Konfigurieren Sie das E/A-Modul. 8. Konfigurieren Sie im Fenster „New Module“ die Moduleigenschaften und klicken Sie auf „OK“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 175: Ergänzen Der E/A-Konfiguration Im Onlinezustand

    Die Add-On-Profile (AOP) für Module werden zwischen der Veröffentlichung von verschiedenen Versionen der Anwendung Logix Designer zur Verfügung gestellt. In einigen Fällen kann das Modul nach dem Herunterladen und Installieren der entsprechenden AOP-Datei dem Projekt im Onlinezustand hinzugefügt werden. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 176: Module Und Geräte, Die Im Onlinezustand Hinzugefügt Werden Können

    Ab Logix Designer-Version 32.00.00 können Sie die folgenden Module und Geräte der E/A-Konfiguration der CompactLogix 5480-Steuerung im Onlinezustand hinzufügen. • Compact 5000-E/A-Module – Als zentrale oder dezentrale E/A-Module • Compact 5000-E/A-EtherNet/IP-Adapter • 1756 ControlLogix-EtherNet/IP-Module • 1756 ControlLogix-E/A-Module Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 177: Bestimmen Des Zeitpunkts Von Datenaktualisierungen

    Neue Daten können zu einem beliebigen Zeitpunkt der Programmabtastung in den Eingangsdaten-Tags angezeigt werden. Wenn die Steuerungslogik die Werte der Eingangsdaten-Tags mehrerer Standorte liest, darf nicht davon ausgegangen werden, dass die Daten über die gesamte Abtastung der Logik unverändert bleiben. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 178: Flussdiagramm Zur Ausgangsdatenaktualisierung

    Daten werden von der Es werden keine Daten von der Daten werden von der Steuerung gesendet, wenn Steuerung gesendet, automatischen Steuerung gesendet, ausgelöst vom Anwenderprogramm wenn vom angeforderten Ausgangsverarbeitung gesendet. vom Task-Ende. ausgelöst. Paketintervall ausgelöst. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 179: Entwickeln Von Steuerungsanwendungen

    Elemente Eine Steuerungsanwendung besteht aus mehreren Elementen, die eine Planung im Sinne einer effizienten Anwendungsausführung erfordern. einer Steuerungsanwendung Beispiele für Anwendungselemente: • Tasks • Programme • Routinen • Parameter und lokale Tags • Add-On-Befehle Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 180 Abbildung 26 - Elemente einer Steuerungsanwendung Steuerungsfehler-Handler Task 32 Task 1 Konfiguration Status Watchdog Programm 1000 Programm 1 Programm-Tags und -Parameter Hauptroutine Fehlerroutine Andere Routinen Definition des Im System E/A-Daten Steuerungs-Tags (global) Add-On-Befehls freigegebene Daten Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 181: Tasks

    Abbildung 27 - Task innerhalb einer Steuerungsanwendung Steuerungsfehler-Handler Task 32 Task 1 Konfiguration Status Watchdog Programm 1000 Programm 1 Programm-Tags und -Parameter Hauptroutine Fehlerroutine Andere Routinen Steuerungs-Tags Definition des Im System E/A-Daten Add-On-Befehls (global) freigegebene Daten Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 182 Eine Task stellt Planungs- und Prioritätsinformationen für einen aus einem oder mehreren Programmen bestehenden Satz zur Verfügung. Im Dialogfeld „Use the Task Properties“ können Sie Tasks als kontinuierlich, periodisch oder ereignisgesteuert konfigurieren. Abbildung 29 - Konfigurieren des Task-Typs Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 183 Task ausgelöst (aktiviert) wurde, werden alle Programme, die der Task zugewiesen sind, in der Reihenfolge ausgeführt, in der sie gruppiert wurden. Programme können nur einmal im Controller Organizer angezeigt werden und lassen sich nicht von mehreren Tasks gemeinsam verwenden. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 184: Ereignis-Task Mit Compact 5000-E/A-Modulen

    5000-E/A-Modulen finden Sie in der Publikation 5000-UM004, Compact 5000 I/O Digital Module User Manual. Weitere Informationen zur allgemeinen Verwendung von Ereignis-Tasks finden Sie in der Publikation 1756-PM005, Logix 5000 Controllers Tasks, Programs, and Routines Programming Manual. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 185: Task-Priorität

    Sie können periodische und Ereignis-Tasks so konfigurieren, dass sie von der niedrigsten Priorität (15) bis zur höchsten Priorität (1) ausgeführt werden. Konfigurieren Sie die Task-Priorität im Dialogfeld „Task Properties“. Abbildung 30 - Konfigurieren der Task-Priorität Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 186: Programme

    Abbildung 31 - Programm innerhalb einer Steuerungsanwendung Steuerungsfehler-Handler Task 32 Task 1 Konfiguration Status Watchdog Programm 1000 Programm 1 Programm-Tags und -Parameter Hauptroutine Fehlerroutine Andere Routinen Definition des Im System Steuerungs-Tags (global) E/A-Daten Add-On-Befehls freigegebene Daten Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 187: Zyklische Und Azyklische Programme

    Sie müssen ein Programm innerhalb einer Task planen, bevor die Steuerung das Programm abtasten kann. Zum Planen eines azyklischen Programms verwenden Sie im Dialogfeld „Task Properties“ die Registerkarte „Program/ Phase Schedule“. Abbildung 33 - Planen eines azyklischen Programms Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 188: Routinen

    Watchdog Programm 1000 Programm 1 Programm-Tags und -Parameter Hauptroutine Fehlerroutine Andere Routinen Definition des Im System freigegebene Steuerungs-Tags (global) E/A-Daten Add-On-Befehls Daten Abbildung 35 - Routine Controller Organizer Logischer Organizer Routine Routine Routine Routine Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 189: Parameter Und Lokale Tags

    Es gibt verschiedene Richtlinien für das Erstellen und Konfigurieren von Parametern und lokalen Tags, um eine optimale Task- und Programmausführung zu gewährleisten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Publikation 1756-PM004, Steuerungen Logix5000 – E/A- und Tag-Daten – Programmierhandbuch. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 190: Programmiersprachen

    Zustandsbezogene Maschinenoperationen Komplexe mathematische Operationen Spezialisierte Regelkreisverarbeitung von Datenfeldern oder Tabellen Verwaltung von ASCII-Zeichenketten oder Protokollverarbeitung Informationen zur Programmierung in diesen Sprachen finden Sie in der Publikation 1756-PM001, Logix 5000 Controllers Common Procedures Programming Manual. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 191: Add-On-Befehle

    ähnlich wie die integrierten Befehle in Logix 5000-Steuerungen. Sie werden in der Befehlssymbolleiste angezeigt, sodass auf sie ebenso einfach zugegriffen werden kann wie auf die internen Befehle. Abbildung 37 - Add-On-Befehle Controller Organizer Befehlssymbolleiste Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 192: Erweiterte Eigenschaften

    Syntax „.@Min“ und „.@Max“ definiert wurden. Sie können jedoch die Werte der erweiterten Eigenschaften in der Logik nicht ändern. Weitere Informationen zu den erweiterten Eigenschaften finden Sie in der Publikation 1756-PM004, Steuerungen Logix5000 – E/A- und Tag-Daten – Programmierhandbuch. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 193: Zugreifen Auf Das Modulobjekt Über Einen Add-On-Befehl

    1756-PM010, Logix 5000 Controllers Add-On Instructions Programming Manual. Das Objekt MODULE verwendet die folgenden Attribute, um Statusinformationen bereitzustellen: • EntryStatus • FaultCode • FaultInfo • FWSupervisorStatus • ForceStatus • Instanz • LEDStatus • Mode • Pfad Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 194: Überwachen Des Steuerungsstatus

    Tasks vorliegen. Jede Task hat ihr eigenes Task-Objekt, auf das Sie über den Task-Namen zugreifen. Mit den GSV- und SSV-Befehlen werden viele Objekte und Attribute überwacht und festgelegt. In der Online-Hilfe finden Sie die GSV- und Befehle. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 195: Verbindungen - Überblick

    Anwendungsbereich jeweils die Hälfte des aktuellen und des vorherigen Rezepts befindet. In der Regel bedienen sich Programmierer folgender Methode, um den Folgen einer asynchronen Kommunikation zu begegnen: • UID/UIE-Paare • Periodische Tasks • Verschieben von Daten mit CPS-Befehlen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 196 Es wird empfohlen, die Handshake-Daten zu ändern. Zudem sollten diese bei jeder Transaktion vom Anwendungscode geprüft werden, bevor sie vom Anwendungscode der Steuerung oder dem übergeordneten System für das Lesen der Steuerungsdaten verarbeitet werden. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 197: Produzieren Und Konsumieren (Sperren) Von Daten

    CompactLogix 5480-Steuerungen ermöglichen das Produzieren (Übertragen) und Konsumieren (Empfangen) von steuerungsbezogenen Konsumieren (Sperren) Tags. von Daten Abbildung 39 - Beispiel für produzierte und konsumierte Tags Controller_1 Controller_2 Produziertes Tag Konsumiertes Tag Controller_3 Konsumiertes Tag Controller_4 Konsumiertes Tag Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 198: Angefordertes Paketintervall (Requested Packet Interval, Rpi) Der Multicast-Tags

    Verbindung fehl. Steuerungen mit Backplane- und Ethernet-Ports können an den einzelnen Ports Daten mit unabhängigen RPI-Werten produzieren. Weitere Informationen zu produzierten/konsumierten Tags finden Sie in der Publikation 1756-PM011, Logix 5000-Steuerungen – Produzierte und konsumierte Tags, Programmierhandbuch. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 199: Senden Und Empfangen Von Nachrichten

    (2) Es wird empfohlen, häufiger als einmal pro Minute auftretende Nachrichten mit Verbindung (connected message) zwischenzuspeichern, sofern dies möglich ist. Weitere Informationen zum Verwenden von Nachrichten finden Sie in der Publikation 1756-PM012, Logix 5000 Controllers Messages Programming Manual. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 200: Bestimmen, Ob Nachrichtenverbindungen Im Cache-Speicher Abgelegt Werden

    Wenn Ihre Anwendung beispielsweise das Standard-RPI von 20 ms verwendet, lautet der Wert für den Timeout-Zeitraum 160 ms. Weitere Informationen zum Bestimmen der Zeit für Ihre Anwendung finden Sie in der Rockwell Automation®-Knowledgebase unter der Antwort-ID 38535. Das Dokument steht unter http://www.rockwellautomation.com/knowledgebase zur Verfügung.
  • Seite 201: Bestimmen, Ob Der Timeout Der E/A-Kommunikation Abgelaufen Ist

    Statusdisplays an der Vorderseite der Steuerung speichert. • Wenn IO_LED den Wert 2 hat, wurde mindestens eine E/A- Verbindung unterbrochen und der Fehleralarm (Fault_Alert) wird gesetzt. Abbildung 40 - GSV zur Identifizierung eines E/A-Timeouts Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 202: Bestimmen, Ob Ein Timeout Der E/A-Kommunikation Mit Einem Bestimmten E/A-Modul Aufgetreten Ist

    E/A-Verbindungsfehlers zu unterbrechen. Aktivieren Sie in einem solchen Fall „Major Fault On Controller If Connection Fails While In Run Mode“und platzieren Sie die Logik im Steuerungsfehler-Handler. Abbildung 41 - E/A-Verbindungsfehler verursacht schwerwiegenden Fehler Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 203: Beispielsteuerungsprojekte

    Ihre Anwendung anpassen können. Klicken Sie für den Zugriff auf Beispielprojekte in der Studio 5000®-Umgebungsschnittstelle auf „Sample Project“ (siehe Abbildung) und navigieren Sie zu Samples > ENU > v32 > Rockwell Automation. Abbildung 42 - Öffnen von Beispielprojekten Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 204 Kapitel 8 Entwickeln von Steuerungsanwendungen Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 205: Entwickeln Von Achssteuerungsanwendungen

    • Die digitalen Antriebsschnittstellen umfassen über EtherNet/IP verbundene Antriebe. • Integrated Motion über ein EtherNet/IP-Netzwerk unterstützt folgende Komponenten: – Kinetix® 350-Antriebe – Kinetix 5500-Antriebe – Kinetix 5700-Antriebe – Kinetix 6500-Antriebe – PowerFlex® 527-Antriebe – PowerFlex 755-Antriebe Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 206: Integrated Motion Über Ethernet/Ip-Netzwerk - Konfiguration Und Inbetriebnahme, Benutzerhandbuch, Publikation

    14. Schreiben Sie eine Benutzerlogik für die Achssteuerung. 15. Stimmen Sie optional die physischen Antriebe auf die aufgebrachten Lasten ab. Weitere Informationen zum Konfigurieren einer Achssteuerungsanwendung finden Sie in Publikation MOTION-UM003 Integrated Motion über EtherNet/IP-Netzwerk – Konfiguration und Inbetriebnahme, Benutzerhandbuch. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 207: Programmieren Der Achssteuerung

    ACHTUNG: Verwenden Sie die einzelnen Achssteuerungs-Tags für jeweils nur einen Achssteuerungsbefehl. Wenn Sie ein Achssteuerungs-Tag in anderen Achssteuerungsbefehlen erneut verwenden, oder wenn Sie in beliebige Elemente des Achssteuerungs-Tags schreiben, kann dies zu einem unerwarteten Betriebsverhalten führen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 208: Beispiel

    Andernfalls verzögert die Achse bei maximaler Geschwindigkeit. Wenn Move_Command und die Achse aktiviert sind (My_Axis_X.ServoActionStatus = aktiviert), wird die Achse mit dem MAM-Befehl bewegt. Die Achse wird mit einer Einheit pro Sekunde an die 10 Einheiten-Position bewegt. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 209: Abrufen Von Achseninformationen

    • Zeigen Sie das QuickView®-Fenster an, um den Status und die Fehler einer Achse anzuzeigen. • Verwenden Sie ein Achsen-Tag für Status und Fehler. Abbildung 44 - Abrufen von Achseninformationen Dialogfeld „Axis Properties“ SSV- (oder GSV-) Befehl Achsen-Tag QuickView®-Fenster Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 210 Kapitel 9 Entwickeln von Achssteuerungsanwendungen Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 211: Systemüberblick

    Die Ausführung des COS hat keine Vorteile, wenn es nicht verwendet wird. Das Abschalten des COS, wenn es nicht verwendet werden soll, hat hingegen einige Vorteile. Beispielsweise sinkt dadurch der Energieverbrauch und es wird weniger Wärme erzeugt. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 212: Uhrensynchronisierung Mit Dem Logix-Steuerungskern

    • Leistungsumfang eines Windows-Computers, funktioniert so zuverlässig wie andere Windows-Produkte. • Installieren und Verwenden von Softwareanwendungen von Drittanbietern. • Installieren und Verwenden von Rockwell Automation®- Anwendungen, die gemeinsam mit LOGIX 5000™- Steuerungssystemen verwendet werden. Sie können beispielsweise folgende Anwendungen über das COS installieren und ausführen:...
  • Seite 213: Für Windows-Aktivitäten Reservierter Speicher

    COS so stark belasten, dass die Leistung des COS beeinträchtigt wird. Es kann daher sinnvoll sein, Code auf einer externen Workstation zu entwickeln und Instandhaltungs- sowie Fehlerbehebungsaktivitäten am COS vorzunehmen, um die verfügbaren Ressourcen der Steuerung effizient zu nutzen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 214: Für Windows-Aktivitäten Reservierte Ports

    Verwendung mit dem COS zur Verfügung: • Ethernet-Port X1 • USB 3.0-Host-Anschlüsse • DisplayPort Abbildung 45 - Ports für das COS an einer CompactLogix 5480-Steuerung L IN L IN L IN Ethernet-Port X1 ™ USB 3.0-Host- Anschlüsse DisplayPort Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 215 Achten Sie darauf, dass die Geräte ausgeschaltet sind bzw. dass Sie nicht in Gefahrenbereichen arbeiten. Wenn Sie die Steuerung direkt mit einem EtherNet/IP-Netzwerk verbinden möchten, schließen Sie ein CAT 5e- oder CAT 6-Ethernet-Kabel mit einem RJ45-Steckverbinder am Ethernet-Port der Steuerung an. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 216 Über die USB 3.0-Host-Anschlüsse können Sie Peripheriegeräte für das COS an die Steuerung anschließen, z. B.: • USB 3.0-Festplatte • USB 3.0-Flash-Laufwerk • USB-Buchse • Tastatur/Maus/Point-and-Click-Schnittstelle Abbildung 46 - Anschließen von USB-Kabeln an die USB 3.0-Host-Anschlüsse Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 217 Kabel. Wird kein VESA-zertifizierter Adapter verwendet, kann dies zu Schäden oder fehlerhaftem Betrieb führen. Eine Liste zertifizierter Adapter und Kabel finden Sie unter www.vesa.org. Abbildung 47 - Anschließen eines Kabels an den DisplayPort Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 218: Verwenden Des Reset-Tasters Mit Dem Cos

    Nicht gespeicherte Daten gehen verloren, wenn das COS neu gestartet wird oder in den Dienstprogramm-Modus des Betriebssystems wechselt. WICHTIG: An das COS angeschlossene Wechselmedien sind-schreibgeschützt, sofern sie nicht durch BitLocker geschützt werden. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 219 (1) Die Rücksetzung erfolgt nicht sofort, sodass das COS ordnungsgemäß abgeschaltet werden kann. Wenn nach ungefähr 5 Minuten keine softwarebasierte Rücksetzung und nach Ablauf des Timeouts keine automatische hardwarebasierte Rücksetzung erfolgt, müssen Sie den Reset-Taster ggf. erneut 1 bis 5 Sekunden lang gedrückt halten. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 220 LINK A1 NET A2 SPEED X1 LINK A2 LINK X1 CompactLogix 5480 ™ 3. Lassen Sie den Reset-Taster nach Ablauf der erforderlichen Zeitspanne los, um die gewünschte Aufgabe auszuführen (siehe tabelle 18 auf Seite 219). Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 221: Datenaustausch Zwischen Dem Cos Und Dem

    Tag-Daten von FactoryTalk-Anwendungen, die FactoryTalk Linx- und FactoryTalk View SE-Server umfassen. FactoryTalk Linx Gateway kann an jeden in einem Factory Talk-System definierten FactoryTalk Live Data-Server oder OPC-Server Daten senden und Daten von diesem abrufen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 222: Einschränkungen Des Cos

    Steuerung zugreifen. • Sie können das COS nicht starten, wenn auf der Steuerung die Firmwareversion 1.xxx installiert ist. Um das COS starten zu können, benötigt die Steuerung eine funktionierende Firmwareversion (d. h. 32.011 oder höher). Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 223: Zustandsänderungen Des Cos

    Steuerung finden Sie unter Verwenden des Reset-Tasters mit dem COS auf Seite 218. • Sie haben auch die Möglichkeit, eine softwarebasierte oder hardwarebasierte Rücksetzung des COS über den Reset-Taster der Steuerung vorzunehmen, wie auf Seite 218 beschrieben. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 224: Sicherheitseinstellungen Des Cos

    Die Beschreibungen sind jedoch nicht vollständig. Vollständige Beschreibungen finden Sie in der Referenz zu Microsoft Security Baseline weiter oben. • Wenn Sie die Standardsicherheitseinstellungen des COS ändern, übernehmen Sie die Verantwortung für eventuelle Probleme, die aufgrund der Änderungen auftreten. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 225: Cos-Updates

    5. Mithilfe von ALT+TAB wird das Dialogfeld „Windows Security“ wieder eingeblendet. TIPP Dieser Schritt bewirkt, dass das Dialogfeld wieder angezeigt wird. Er ist eine mögliche Abhilfemaßnahme. 6. Nach der Eingabe Ihrer Anmeldeinformationen wird der Installationsvorgang erwartungsgemäß fortgesetzt. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 226: Einstellungen Für Sperrung Bei Inaktivität Und Bildschirmschoner

    Windows 10 v1607 finden Sie hier: • Richtlinie „Interaktive Anmeldung: Inaktivitätsgrenze des Computers“: – https://docs.microsoft.com/en-us/windows/device-security/ security-policy-settings/interactive-logon-machine-inactivity-limit – https://www.microsoft.com/en-us/download/ details.aspx?id=25250 • Richtlinie zum Kennwortschutz für den Bildschirmschoner und Richtlinie zum Aktivieren des Bildschirmschoners: – https://www.microsoft.com/en-us/download/ details.aspx?id=25250 Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 227: Kennworteinstellungen

    Wiederverwendung des Kennworts Das Kennwort muss sich von den 24 zuvor für das Modul verwendeten Kennwörtern unterscheiden. Weitere Informationen zur Kennwortrichtlinie in Microsoft Security Baseline für Windows 10 v1607 finden Sie unter https://docs.microsoft.com/en-us/windows/device-security/security-policy- settings/password-policy Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 228: Einstellungen Für Die Kontosperrung

    Die Windows-Firewall-Richtlinie wird von der lokalen Richtlinie verwaltet. Weitere Informationen zu den Richtlinien von Microsoft Security Baseline für Windows 10 v1607 finden Sie hier: • Zugriff vom Netzwerk auf diesen Computer verweigern – https://docs.microsoft.com/en-us/windows/device-security/security- policy-settings/deny-access-to-this-computer-from-the-network • Windows-Firewall-Richtlinie – https://docs.microsoft.com/en-us/ windows/access-protection/windows-firewall/windows-firewall-with- advanced-security-design-guide Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 229: Internet Explorer-Einstellungen

    Mit dem COS verbundene Wechselmedien sind-schreibgeschützt, sofern sie nicht durch BitLocker geschützt werden. Automatische Wiedergabe Die automatische Wiedergabe ist deaktiviert. Weitere Informationen zur Richtlinie für Wechselmedien in Microsoft Security Baseline für Windows 10 v1607 finden Sie unter https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=25250. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 230: Erzwingen Der Treibersignatur

    WICHTIG Installieren Sie signierte Treiber ordnungsgemäß, um diesen Fehler zu verhindern. Wenn Sie einen Treiber verwenden müssen, aber nur eine unsignierte Version zur Verfügung steht, müssen Sie zunächst eine signierte Version dieses Treibers beziehen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 231: Verwenden Des Dienstprogramm-Tools Des Betriebssystems Zur

    Wenn Sie den Reset-Taster für mehr als 15 Sekunden lang gedrückt halten, ändert sich die Anzeige nicht. Der Betrieb des COS wird wie vor dem Drücken des Reset-Tasters fortgesetzt. Weitere Informationen über die Verwendung des Reset-Tasters mit dem COS finden Sie unter Seite 218. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 232 Kapitel 10 Herkömmliches Betriebssystem 3. Klicken Sie auf „Install OS“, sobald die Steuerung in den Dienstprogramm-Modus des Betriebssystems gewechselt ist. 4. Klicken Sie auf „Yes“, um die Installation des Betriebssystems zu bestätigen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 233 Auf dem Bildschirm wird der Fortschritt des Installationsvorgangs angezeigt. 5. Klicken Sie auf „OK“, wenn die Installation des Betriebssystems abgeschlossen ist. 6. Lassen Sie die Steuerung wieder anlaufen. Das COS startet im ursprünglichen Zustand mit den Werkseinstellungen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 234: Aufrechterhalten Der Spannungsversorgung Der Steuerung Nach Der Cos-Installation

    CompactLogix 5480-Steuerung verwendet. Unterbrechen Sie den Vorgang nicht, wenn die Aktualisierung von ControlFLASH im Rahmen der Installation des Dienstprogramm-Tools des Betriebssystems begonnen hat. Andernfalls sind die Dienstprogramme des Betriebssystems fehlerhaft und Sie müssen den Vorgang wiederholen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 235: Beziehen Des Windows-Kits

    • Die Firmware der Steuerung wird auf der Steuerung installiert. Die Firmware der Steuerung wird installiert, unabhängig davon, ob auf Ihrer Steuerung bereits eine funktionierende Firmware installiert ist oder nicht. • Das Betriebssystem-Installationsprogramm wird auf der Steuerung installiert. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 236: Führen Sie Folgende Schritte Durch, Um Das Windows-Kit Zu Installieren

    • Der Netzwerktreiber wurde in der Software RSLinx Classic konfiguriert. • Die Steuerung befindet sich im Remote-Program- oder Program- Modus und alle schwerwiegenden, korrigierbaren Fehler sind gelöscht. 2. Starten Sie die ControlFLASH-Software. 3. Klicken Sie auf „Next“ (Weiter). Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 237 Kapitel 10 4. Wählen Sie die Steuerung aus und klicken Sie auf „Next“. 5. Erweitern Sie den Netzwerktreiber, um die Steuerung zu suchen. 6. Wählen Sie die Steuerung aus und klicken Sie auf „OK“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 238 Kapitel 10 Herkömmliches Betriebssystem 7. Wählen Sie die Version aus und klicken Sie auf „Next“. Wählen Sie in diesem Fall die Versionsnummer mit Windows im Titel aus. 8. Klicken Sie im Dialogfeld „Summary“ auf „Finish“. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 239 11. Wenn das Dialogfeld „Update Status“ anzeigt, dass das Update abgeschlossen ist, klicken Sie auf „OK“. 12. Schließen Sie die ControlFLASH-Software. 13. Schließen Sie die in Verwenden des Dienstprogramm-Tools des Betriebssystems zur Neuinstallation des COS auf Seite 231 beschriebenen Schritte ab. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 240 Kapitel 10 Herkömmliches Betriebssystem Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 241: Fehlerbehebung Für Die Steuerung

    „Controller Properties“ wie folgt angezeigt werden: Anwendung Logix Designer • Warnsymbol im E/A-Konfigurationsbaum • Kategorien im Dialogfeld „I/O Module Properties“ • Benachrichtigung im Tag-Editor • Fehlerinformationen im Dialogfeld „Controller Properties“ • Port Diagnostics • Advanced Time Sync Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 242: Warnsymbol Im E/A-Konfigurationsbaum

    In der Projektkonfiguration wird festgelegt, ob ein E/A-Modulfehler einen Steuerungsfehler verursacht. Sie können die Option unter der Kategorie „Connection“ im Dialogfeld „Module Properties“ aktivieren. Abbildung 49 - Aktivieren von „Enable Major Fault on Controller“ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 243 – Als Steuerungszustand wird der aktuelle Zustand angezeigt, z. B. „Rem Run“. – Der Steuerungsstatus wird als „Controller OK“ angezeigt und leuchtet durchgehend grün. – Der Status des E/A-Moduls wird als „I/O Not Responding“ angezeigt und blinkt grün. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 244: Kategorien Im Dialogfeld „I/O Module Properties

    Modulstatus angegeben. Wenn ein Fehler vorliegt, wird in der Zeile für den Modulstatus der Text Status: Faulted angezeigt, siehe Abbildung Modulstatus in der Kategorie „General“ Die Kategorie „General“ gibt den Modulstatus an. Abbildung 50 - Modulstatus in der Fehlermeldungszeile Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 245 • Wenn die Kommunikation mit dem E/A-Modul in Ordnung ist, das Modul jedoch einen Fehler aufweist, sollten Sie zur Fehlerbehebung die Kategorie „Module Info“ heranziehen. • Wenn die Kommunikation mit dem E/A-Modul fehlerhaft ist, sollten Sie zur Fehlerbehebung die Kategorie „Connection“ heranziehen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 246 Fehlerbehebung für die Steuerung Im Abschnitt „Status“ der Kategorie „Module Info“ werden folgende Informationen über das E/A-Modul angezeigt: • Schwerwiegende und geringfügige Fehler • Interner Zustand Abbildung 52 - Informationen zu schwerwiegenden und geringfügigen Fehlern Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 247 Option „Diagnostics“ der Kategorie „Module Info“ Sie können über die Kategorie „Module Info“ auf die Diagnose für ein Modul zugreifen. Klicken Sie auf „Diagnostics“, um das Dialogfeld „Module Diagnostics“ zu öffnen. Abbildung 53 - Moduldiagnose Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 248: Benachrichtigung Im Tag-Editor

    Im Feld „Value“ wird ein Fehler mit der Nummer 1 angegeben. Fehlerinformationen im Dialogfeld „Controller Properties“ Für die Fehlerbehebung einer Steuerung können Sie folgende Registerkarten im Dialogfeld „Controller Properties“ heranziehen: • Major Faults • Minor Faults • Network Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 249 Abbildung 54 - Registerkarte „Major Faults“ im Dialogfeld „Controller Properties“ Minor Faults Auf der Registerkarte „Minor Faults“ können Sie kürzlich aufgetretene geringfügige Fehler löschen oder Informationen über diese Fehler nachverfolgen. Abbildung 55 - Registerkarte „Minor Faults“ im Dialogfeld „Controller Properties“ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 250 Die Registerkarte „Network“ wird verwendet, um Fehler zu überwachen, die auftreten, wenn die Steuerung in einem DLR-Netzwerk verwendet wird. WICHTIG Die Registerkarte „Network“ wird nicht angezeigt, wenn sich die Steuerung im Dual-IP Modus befindet. Abbildung 56 - Registerkarte „Network“ im Dialogfeld „Controller Properties“ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 251: Port Diagnostics

    2. Klicken Sie auf der Registerkarte „Port Configuration“ für einen aktiven Port auf die Schaltfläche „Port Diagnostics“. Auf der Seite „Port Diagnostics“ werden Informationen über den Port angezeigt. In tabelle 24 auf Seite 252 finden Sie Parameterbeschreibungen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 252 Medien des Moduls auf Null zu setzen, und um die Werte im Dialogfeld zu aktualisieren. „Reset Counter“ wird ausgegraut angezeigt, wenn eine der folgenden Bedingungen vorliegt: • Das Projekt ist offline. • Das Projekt ist online und es ist ein Kommunikationsfehler aufgetreten. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 253: Advanced Time Sync

    Registerkarte „Advanced Time Sync“ Daten für die einzelnen Ports angezeigt. 1. Klicken Sie auf der Registerkarte „Date/Time“ auf die Schaltfläche „Advanced“. Das Dialogfeld „Advanced Time Sync“ wird geöffnet. In tabelle 25 auf Seite 254 finden Sie Parameterbeschreibungen. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 254 Priority 1 / Priority 2 Zeigt die Priorität der Grandmaster-Uhr relativ zu anderen Uhren im System an. Die Prioritätswerte liegen im Bereich von 0 bis 255. Null entspricht der höchsten Priorität. Der Standardwert für beide Einstellungen lautet 128. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 255 • Uncalibrated • Slave • None WICHTIG: Wenn die Steuerung im Dual-IP-Modus betrieben wird, stellt dieses Attribut Daten für die einzelnen Steuerungsports bereit. Folgende Felder werden angezeigt: • A1, Ethernet State • A2, Ethernet State Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 256: Steuerungsdiagnose Mit Der Rslinx Classic-Software

    Registerkarte „USB“ angezeigt. Wenn die Steuerung über einen Ethernet-Port und nicht über einen USB-Port angeschlossen ist, wird im Dialogfeld keine Registerkarte „USB“ angezeigt. Registerkarte „General“ Auf der Registerkarte „General“ werden Geräteinformationen und sämtliche Steuerungsfehler angezeigt. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 257: Registerkarte „Port Diagnostics

    Out Discards Von der Schnittstelle gesendete, jedoch verworfene ausgehende Pakete. In Errors Eingehende Pakete, die Fehler enthalten (ohne verworfene Pakete). Out Errors Ausgehende Pakete, die Fehler enthalten. In Unknown Protos Eingehende Pakete mit unbekanntem Protokoll. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 258 Moduls auf Null zu setzen, und um die Werte im Dialogfeld zu aktualisieren. „Reset Counter“ wird ausgegraut angezeigt, wenn eine der folgenden Bedingungen vorliegt: • Das Projekt ist offline. • Das Projekt ist online und es ist ein Kommunikationsfehler aufgetreten. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 259: Registerkarte „Connection Manager

    CPU-Auslastung) für die Anforderungen verfügte. Other Rejects Anzahl der von einem Modul abgelehnten Öffnen-/Schließen- Verbindungsanforderungen. Timeouts Anzahl der Verbindungen, die der Verbindungsurheber nicht ausdrücklich geschlossen hat, die jedoch vom Modul geschlossen wurden, da sie nicht verwendet werden. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 260: Registerkarte „Usb

    Rx Dropped Counter Gesamtanzahl der verworfenen USB-CIP-Übertragungen. Tx Good Counter Gesamtanzahl der gesendeten USB-CIP-Übertragungen. Tx Retry Counter Gesamtanzahl der USB-CIP-Übertragungen mit erneuten Versuchen. Tx Dropped Counter Gesamtanzahl der verworfenen USB-CIP-Übertragungen. (1) Unter „Counters“ finden Sie Diagnoseinformationen auf USB-CIP-Ebene. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 261: Webseiten Für Die Steuerung

    A2 angezeigt. Beide Ordner verfügen über drei Registerkarten. Für jeden Ethernet-Port gibt es jeweils eine Webseite. Die Webseiten für die Steuerung stellen einen Satz Ethernet-Daten für Port A1 bereit und einen anderen Satz Ethernet-Daten für Port A2. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 262: Startseite

    Auf der Startseite finden Sie allgemeine Projekt- und Steuerungsinformationen. • Abbildung 57 zeigt die Startseite einer Steuerung im Linear/DLR- Modus. • Abbildung 58 zeigt die Startseite einer Steuerung im Dual-IP -Modus. Abbildung 57 - Startseite – Linear/DLR-Modus Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 263 Fehlerbehebung für die Steuerung Kapitel 11 Abbildung 58 - Startseite – Dual-IP-Modus Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 264: Fehler-Webseite

    Kapitel 11 Fehlerbehebung für die Steuerung Fehler-Webseite Die Fehler-Webseite bietet Informationen zu schwerwiegenden und geringfügigen Fehlern. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 265: Tasks-Webseite

    Steuerungskerns dar, die von den Tasks dieses Kerns verbraucht werden. Die Pegel geben die CPU-Auslastung der Steuerungs- und Kommunikationskerne an. In der Tabelle werden die Tasks angeführt, die im Steuerungskern ausgeführt werden (alle Systemtasks werden als eine Task zusammengefasst). Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 266: Diagnosewebseiten

    Kapitel 11 Fehlerbehebung für die Steuerung Diagnosewebseiten Auf den Diagnosewebseiten werden auf einer Reihe von Registerkarten folgende Informationen angezeigt: • Moduldiagnose • Anwendungsverbindungen • Bridge-Verbindungen • Ringstatistiken Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 267: Webseiten Für Den Ethernet-Port

    Die Webseiten für den Ethernet-Port werden wie folgt dargestellt: • Abbildung 59 zeigt die Ethernet-Port-Webseite einer Steuerung im Linear/DLR-Modus. • Abbildung 60 zeigt die Ethernet-Port-Webseite einer Steuerung im Dual-IP -Modus. Abbildung 59 - Ethernet-Port-Webseite – Linear/DLR-Modus Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 268 Kapitel 11 Fehlerbehebung für die Steuerung Abbildung 60 - Ethernet-Port-Webseite – Dual-IP-Modus Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 269: Webseiten Für Erweiterte Diagnosefunktionen

    Die Webseiten für den Ethernet-Port werden wie folgt dargestellt: • Abbildung 61 zeigt die Webseite für erweiterte Diagnosefunktionen einer Steuerung im Linear/DLR-Modus. • Abbildung 62 zeigt die Webseite für erweiterte Diagnosefunktionen einer Steuerung im Dual-IP -Modus. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 270 Kapitel 11 Fehlerbehebung für die Steuerung Abbildung 61 - Webseite für erweiterte Diagnosefunktionen – Linear/DLR-Modus Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 271 Fehlerbehebung für die Steuerung Kapitel 11 Abbildung 62 - Webseite für erweiterte Diagnosefunktionen – Dual-IP-Modus Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 272: Webseite Für Die Chassis-Suche

    Ausgangs- oder produzierten Daten ändern, produziert die Steuerung die Daten möglicherweise schneller, als die empfangenden Module reagieren können. Es wird empfohlen, diesen Zustand durch entsprechende Programmierungen zu vermeiden. Überwachen Sie beispielsweise die Intervallzeiten zwischen der Ausführung kontinuierlicher Tasks. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 273: Unmittelbare Ausgangsbefehle Werden Mit Hoher

    1 Gbit/s in 100 Mbit/s ändern, legt das System für die Kommunikation über Integrated Motion in einem EtherNet/IP-Netzwerk möglicherweise keine höhere Priorität fest als für die Standard-E/A-Kommunikation. Weitere allgemeine Informationen zu Managed Switches finden Sie im Abschnitt „EtherNet/IP Network“ des Produktverzeichnisses unter folgender Adresse: http://ab.rockwellautomation.com/networks-and-communications/ ethernet-ip-network. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 274 Kapitel 11 Fehlerbehebung für die Steuerung Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 275: Anhang

    Seite 276 FORCE FAN 2 Statusanzeigen der Steuerung, siehe Seite 284 NET B1 LINK B1 NET A1 EtherNet/IP-Statusanzeigen, LINK A1 siehe Seite 287 NET A2 SPEED X1 LINK A2 LINK X1 CompactLogix™ 5480 ™ Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 276: Vierstellige Statusanzeige

    Die Meldung durchläuft während des Betriebs fortlaufend das Display. WICHTIG: Wenn die Steuerung im Dual-IP-Modus betrieben wird, werden diese Informationen für beide Verbindungen (A1 und A2) bereitgestellt. Der Verbindungsname ist den Informationen vorangestellt. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 277 Sie die Stromversorgung unterbrechen und die Steuerung austauschen. Flash in Progress Ein von den Dienstprogrammen ControlFLASH™ oder AutoFlash eingeleitetes Firmware- Update wird ausgeführt. Warten Sie, bis das Firmware-Update unterbrechungsfrei abgeschlossen wurde. Prozentsatz des Windows Kit-Updates, das bereits abgeschlossen ist. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 278: Fehlermeldungen

    Fehleranzahl kleiner und die E/A-Fehlermeldung gibt den nächsten gemeldeten Fehler an. Ergreifen Sie die erforderlichen Maßnahmen für den angegebenen Fehlertyp. Einzelheiten zu den E/A-Fehlercodes finden Sie in der Publikation 1756-PM014, Logix 5000 Major, Minor, and I/O Fault Codes Programming Manual. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 279: Meldungen Zu Schwerwiegenden Fehlern

    Control Structure LEN or POS < 0 Invalid JSR Parameter Timer Failure Invalid JMP Target SFC Jump Back Failure Value Out of Range Stack Overflow Invalid Target Step Invalid Instruction Invalid Context Invalid Action User-defined Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 280 CIP Motion Axis Fault CIP Motion Axis Fault Mfg CIP Motion Fault CIP Module Fault Motion Group Fault CIP Motion Configuration Fault CIP Motion APR Fault CIP Motion APR Fault Mfg CIP Motion Guard Fault Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 281: E/A-Fehlercodes

    Data Too Large #0100 Connection In Use #0103 Transport Not Supported #0106 Ownership Conflict #0107 Connection Not Found #0108 Invalid Connection Type #0109 Invalid Connection Size #0110 Module Not Configured #0111 RPI Out of Range Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 282 Invalid Update Rate #FE03 Invalid Input Connection #FE04 Invalid Input Data Pointer #FE05 Invalid Input Data Size #FE06 Invalid Input Force Pointer #FE07 Invalid Output Connection #FE08 Invalid Output Data Pointer #FE09 Invalid Output Data Size Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 283 Update Failed – Active Connection #FE14 Searching Firmware File #FE22 Invalid Connection Type #FE23 Invalid Unicast Allowed #FF00 No Connection Instance #FF01 Path Too Long #FF04 Invalid State #FF08 Invalid Path #FF0B Invalid Config #FF0E No Connection Allowed Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 284: Statusanzeigen Der Steuerung

    Hardwareerhaltungsfehler auf. In diesem Zustand wird nur die Statusanzeige mit Strom versorgt. Wenn die Steuerung auf eine angemessene Temperatur abgekühlt ist, wird sie wieder vollständig mit Strom versorgt. Durchgehend grün Die Steuerung arbeitet normal. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 285: Anzeige Run

    Gelb blinkend E/A-Force-Zustände sind in der Anwendung vorhanden, jedoch nicht aktiv, da die entsprechende Option nicht aktiviert wurde. WICHTIG: Gehen Sie beim Aktivieren von E/A-Force-Zuständen vorsichtig vor. Alle vorhandenen E/A-Force-Werte treten sofort in Kraft. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 286: Anzeige Fan 1/2

    Es liegt eine der folgenden Bedingungen vor: • Die SD-Karte weist kein gültiges Dateisystem auf. • Die SD-Karte hat zu viel Strom aufgenommen, sodass ihre Stromversorgung unterbrochen wurde. Konstant rot Die SD-Karte wird von der Steuerung nicht erkannt. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 287: Ethernet/Ip-Statusanzeigen

    • Der Port ist aktiviert. • Es ist eine Verbindung vorhanden, d. h. das Kabel ist ordnungsgemäß an einem aktivierten Ethernet-Port einer Steuerung sowie einem anderen Gerät angeschlossen. • Am Port liegt keine Aktivität vor. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 288: Anzeige Speed X1

    COS-Netzwerkport angeschlossen ist. Zustand Beschreibung Grün blinkend Eine Verbindung ist vorhanden und der Port ist aktiv. Konstant grün Eine Verbindung ist vorhanden, der Port ist jedoch nicht aktiv. Es ist keine Verbindung vorhanden. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 289: Statusanzeigen Der Stromversorgung

    Gleichstromanwendungen betragen 18 bis 32 V und die für Wechselstromanwendungen 18 bis 240 V. Wenn die SA-Spannung unzulässig ist, sollten Sie sicherstellen, dass die externe Stromversorgung ordnungsgemäß und in für Ihr System ausreichendem Maße funktioniert. Zudem muss die Verdrahtung richtig vorgenommen worden sein. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 290: Temperaturüberwachung Und Verhalten Bei

    WICHTIG Wenn Sie die empfohlenen Grenzwerte für die Umgebungstemperatur (Einlass) einhalten und den erforderlichen Abstand um das System sicherstellen, sollte die Steuerung die Anfangswarntemperatur (geringfügiger Fehler) nicht erreichen. Weitere Informationen zu den Spezifikationen der CompactLogix 5480-Steuerung finden Sie in Publikation 5069-TD002, CompactLogix 5480 Controller Specifications Technical Data. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 291 Fehler (Bit 17) gesetzt ist, kann ein geringfügiger Temperaturfehler vorliegen. Ermitteln Sie in der Anwendung Logix Designer im Dialogfeld „Controller Properties“ auf der Registerkarte „Minor Faults“, ob es sich bei dem geringfügigen Fehler um eine Temperaturwarnung handelt. Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 292 Anhang A Statusanzeigen Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 293: Index

    Aufgaben 183 auf vierstelliger Statusanzeige 281 … 283 Programme 186 E/A-Module Programmiersprachen 190 Grundlegendes zu Remote I/O-Modulen 164 Projekt-Download 85 Grundlegendes zu zentralen E/A-Modulen 157 Projekt-Upload 87 Hinzufügen im Onlinezustand 175 Routine 188 Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 294 FAN 1/2-Statusanzeige 286 IP-Adressen Auflösung doppelter IP-Adressen 62 mit 190 Definition 54 Fehler DHCP-Server 61 CPU-Temperatur 290 Dual-IP-Modus 131 Hardwareerhaltung 290 überlappende IP-Adressbereiche 134 korrigierbar 290 Erkennung doppelter IP-Adressen 62 Skriptdatei 74 Linear/DLR-Modus 133 Fehlerbehebung Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 295 Rücksetzung der Stufe 2 97 Registerkarte 102 RUN-Statusanzeige 285 OK-Statusanzeige 284 online SA-Anzeige der Stromversorgung 289 schalten 82 SD-Karte 34, 101 … 113 Optimieren der EtherNet/IP-Netzwerkleistung Laden von 108 … 112 weitere Tasks 113 SD-Statusanzeige 286 Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 296 Fehlerbehebung mit der Registerkarte SD-Anzeige 286 „General“ 256 Steuerungs-Tasks 181 Fehlerbehebung mit der Registerkarte Strukturierter Text „Port Diagnostics“ 257 mit 190 Fehlerbehebung mit der Registerkarte Subnet-Maske 54 „USB“ 260 Konfigurieren des Dual-IP-Modus 138 Konfigurieren des Linear/DLR-Modus 142 Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 297 Fehlerbehebung mit der Startseite 262 Fehlerbehebung mit der Tasks-Webseite 265 für Fehlerbehebung verwenden 261 … 272 Windows-Betriebssystem Bildschirmschoner 226 Erzwingen der Treibersignatur 230 IE-Richtlinien 229 Netzwerkrichtlinien 228 Richtlinien für Wechselmedien 229 Verwendung von Kennwort 227 Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 298 Index Notizen: Rockwell Automation-Publikation 5069-UM002A-DE-P - Januar 2019...
  • Seite 300: Kundendienst Von Rockwell Automation

    Allen-Bradley, ArmorBlock, Compact 5000, Compact I/O, CompactLogix, ControlFLASH, ControlFLASH Plus, ControlLogix, DH+, FactoryTalk, FLEX, Integrated Architecture, Kinetix, Logix5000, LOGIX 5000, On-Machine, PanelView, POINT I/O, PLC-2, PLC-3, PLC-5, PowerFlex, QuickView, Rockwell Automation, Rockwell Software, RSLinx, SLC, Stratix, Studio 5000 Logix Designer und Trusted sind Marken von Rockwell Automation, Inc.

Inhaltsverzeichnis