Oase Lunaqua 10 Gebrauchsanweisung Seite 7

Coloque la línea de conexión protegida para que no se dañe. Emplee sólo cables que estén prescritos para el empleo
a la intemperie. La sección de las líneas de conexión a la red no debe ser más pequeña que la de los cables protegi-
dos con goma con la sigla H05RN-F. Las líneas de prolongación tienen que satisfacer la norma DIN VDE 0620.
Emplee las líneas sólo en estado desenrollado. Las instalaciones eléctricas en los estanques de jardín y piscinas
tienen que corresponder a las prescripciones de montaje nacionales e internacionales. Compare los datos eléctricos
de la red de abastecimiento con los datos indicados en la placa de datos técnicos.
El equipo no se debe operar si está defectuoso el cable o la caja. ¡Saque la clavija de la red! No agarre ni tire el
equipo por la línea de conexión.
¡Atención! Opere el equipo sólo con el transformador de seguridad UST 150 de la empresa OASE (no está contenido
en el volumen de suministro). El transformador de seguridad se tiene que emplazar protegido contra inundación y
tener una distancia mínima al borde del estanque de 2 m. No abra nunca la caja del equipo o sus componentes a no
ser que esto se autorice expresamente en las instrucciones de uso. Saque siempre la clavija de la red de todos los
equipos que se encuentran en el agua antes de ejecutar trabajos en el equipo. En caso de preguntas y problemas
diríjase para su propia seguridad a una persona especializada en eléctrica.
Emplazamiento y puesta en marcha
El equipo se suministra sin elemento luminiscente y sin transformador. Para montar el elemento luminiscente véase
"Sustitución del elemento luminiscente". En caso de emplazarse el equipo sobre el nivel del agua se tiene que mante-
ner una distancia de seguridad mínima de 50 cm del material combustible. Tenga en cuenta que el equipo esté en una
posición segura. No está permitido cubrir el equipo. ¡Peligro de incendio! Con una tuerca de unión se puede fijar un
estribo basculante (4) en el proyector. Posicione el equipo de forma que no represente una fuente de peligro para
ninguna persona. En caso que se use en el estanque fije el equipo con el estribo basculante en una base apropiada.
En caso que se emplee fuera del agua se puede emplear también la varilla de tierra (5+6). Una la clavija de conexión
del proyector con la hembrilla del transformador (2+3). Enchufe la clavija del transformador en el tomacorriente de
red. Controle la función del proyector de luz.
Sustitución del elemento luminiscente (1)
Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad. ¡Saque la clavija de la red! Suelte la tuerca de unión para desmontar
la parte superior. Tenga precaución de que no entre humedad en el equipo. Quite la parte superior y el cristal, y
límpielos si fuera necesario. Saque el elemento luminescente de la carcasa. ¡Importante! Sólo se deben emplear los
elementos luminiscentes originales de la empresa OASE. Coloque el elemento luminiscente nuevo (no lo toque con
los dedos, emplee p.e. un paño). Controle el anillo en O y cámbielo por uno nuevo si estuviera dañado. Monte de
nuevo el equipo en secuencia contraria, restablezca la alimentación de red y compruebe la función.
Limpieza
Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad. Ejecute los pasos de trabajo conforme al punto Sustitución del ele-
mento luminiscente. Emplee sólo agua y un cepillo suave. Tenga precaución de que no entre humedad en el equipo.
Desecho
Deseche el equipo conforme a las prescripciones legales nacionales. Consulte su comerciante especializado.
S
Fallos
Fallo
La lámpara no se ilumina
La intensidad luminosa disminuye
Agua en la caja del proyector
La luz fluctúa
Observações preliminares relativas a estas instruções de utilização
Antes de utilizar pela primeira vez o aparelho, familiarize-se com ele e leia as instruções de utilização. Tenha em todo
caso atenção às instruções de segurança com respeito ao uso correcto e seguro do aparelho.
Emprego conforme o fim de utilização acordado
O projector de halogéneo Lunaqua 10, doravante designado "aparelho" e provido de uma lâmpada de halogéneo de
75 W (máximo), pode ser utilizado em fontes e tanques ornamentais, com uma temperatura de água entre +4 °C e
+35 °C. A profundidade máxima na água não pode exceder 4 m. Se o aparelho for empregado fora da água, deverá
ser operado com uma lâmpada de halogéneo de 50 W (máximo).
Causa
Está interrumpida la alimentación de corriente
Elemento luminiscente defectuoso
Contactos en el elemento luminiscente
corroídos
Cristal de la lámpara sucio
Junta defectuosa
Contactos corroídos
Ayuda
Controle la alimentación de corriente
Cambie el elemento luminiscente
Limpie los contactos
Realice una limpieza
Controle y renueve si fuera necesario las juntas
Limpie las clavijas de lámparas
- P -
- P -
11