METREL EurotestXC Bedienungsanleitung Seite 41

MI 3152(H) EurotestXC (2,5 kV)
4.6.5.1 RCD Prüfnorm
Die maximalen RCD-Trennzeiten weichen in unterschiedlichen Normen voneinander ab. Die in
den einzelnen Normen festgelegten Auslösezeiten sind nachstehend aufgeführt.
Allgemeine RCDs
t

(unverzögert)
Selektive RCDs
t

(zeitverzögert)
Tabelle 4.1: Auslösezeiten gemäß VDE 0664 (EN 61008 / EN 61009)
Die Prüfung gemäß der Norm VDE 0100-410 TT (IEC/HD 60364-4-41) hat zwei wählbare
Möglichkeiten:

VDE 0100-410 TN/IT (IEC 60364-4-41 TN/IT) und

VDE 0100-410 TT (IEC 60364-4-41 TT)
Die Möglichkeiten unterscheiden sich in den maximalen Abschaltzeiten, definiert nach VDE
0100-410 TT Tabelle 41.1.
3)
U
0
 120 V
TN/IT
 230 V
 120 V
TT
 230 V
Tabelle 4.2: Auslösezeiten gemäß VDE 0100-410 TT (IEC/HD 60364-4-41)
Allgemeine RCDs
t

(unverzögert)
Selektive RCDs
t

(zeitverzögert)
RCD Typ I
N
 10
I
> 10  30
II
III > 30
IV S > 30
1)
½I
I
N N
> 300 ms t < 300 ms

> 500 ms 130 ms < t

1)
½I
N
t > 800 ms

t > 400 ms

t > 300 ms

t > 200 ms

1)
½I
I
N N
> 1999 ms t < 300 ms

> 1999 ms 130 ms < t
Tabelle 4.3: Auslösezeiten gemäß BS 7671
1)
½I
I
N N
(mA)
t t

40 ms
> 999 ms 300 ms 150 ms 40 ms
300 ms 150 ms 40 ms
500 ms 200 ms 150 ms
> 999 ms
130 ms 60 ms
Tabelle 4.4: Auslösezeiten gemäß AS/NZS 3017
2I
N
t < 150 ms

< 500 ms 60 ms < t < 200 ms 50 ms < t

I
N
 800 ms
t

 400 ms
t

 300 ms
t

 200 ms
t

2I
t < 150 ms

< 500 ms 60 ms < t
 
2I 5I
N N
t t
  
40 ms 40 ms
50 ms Minimale Nichtauslösedauer
40
Gerätebeschreibung
5I
N
t < 40 ms

< 150 ms

2I
N
t < 150 ms

5I
N N
t < 40 ms

< 200 ms 50 ms < t < 150 ms

Hinweis
Maximale Abschaltzeit
2)
5I
N
t < 40 ms
