Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

GERÄTEBESCHREIBUNG
Combi-Line
Industrie-PC M Panel PC
Grossenbacher Systeme AG
Spinnereistrasse 10, CH-9008 St. Gallen
Phone +41 (0)71 243 29 29 / Fax +41 (0)71 243 29 28
info@gesys.ch / www.gesys.ch
DVS 49264-V3.0
Compact-Panel-PC M
Grossenbacher Systeme GmbH
Ruhrstrasse 15, DE-63452 Hanau
Phone +49 (0)6181 6751 999/ Fax +49 (0)6181 6751 998
sales.de@gesys.ch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grossenbacher Systeme Compact-Panel-PC M

  • Seite 1 GERÄTEBESCHREIBUNG Combi-Line Industrie-PC M Panel PC Compact-Panel-PC M Grossenbacher Systeme AG Grossenbacher Systeme GmbH Spinnereistrasse 10, CH-9008 St. Gallen Ruhrstrasse 15, DE-63452 Hanau Phone +41 (0)71 243 29 29 / Fax +41 (0)71 243 29 28 Phone +49 (0)6181 6751 999/ Fax +49 (0)6181 6751 998 info@gesys.ch / www.gesys.ch...
  • Seite 2: Urheberrechtshinweis

    Nachdruck dieser Unterlagen sowie deren Weitergabe an Dritte ist nur mit der ausdrücklichen Erlaubnis der Grossenbacher Systeme AG gestattet. Grossenbacher Systeme AG lehnt jede Haftung für Schäden ab, die durch die Anwendung von falschen bzw. unzureichenden oder aufgrund fehlender Informationen in diesen Unterlagen entstehen.
  • Seite 3: Bestimmungsgemässer Gebrauch

    Für Folgeschäden, die durch einen Ausfall oder eine Funktionsstörung des Gerätes entstehen, wird jede Haftung abgelehnt. Alle in diesem Dokument angegebenen Daten sind keine zugesicherten Eigenschaften im rechtlichen Sinn. © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 4 - oder als Inbetriebsetzungs- und Servicepersonal eine zur Reparatur derartiger Einrichtungen Automatisierungstechnik befähigende Ausbildung besitzen, sowie die Berechtigung haben, Stromkreise und Geräte/Systeme gemäss den Standards der Sicherheitstechnik in Betrieb zu nehmen. DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    9.2 Kontrast..............37 9.3 Diagnose ..............37 10 Wartung und Reparatur ..........39 11 Technische Daten .............. 41 12 Entsorgung................45 13 Konformität und Normen..........47 14 Versionsgeschichte............49 15 Stichwortverzeichnis............51 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 6 Combi-Line Industrie-PC M Panel PC - Leerseite - DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 7: Symbolerklärung

    Wichtige Information über das Produkt oder den jeweiligen Teil der Anleitung, auf die besonders aufmerksam gemacht werden soll. Das verwendete Piktogramm als „Hinweis“ hat folgende Bedeutung: Beschreibung einer wichtigen, hinweisenden Information. © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 8 Combi-Line Industrie-PC M Panel PC - Leerseite - DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 9: Einführung

    Einbauorte können Schaltschränke, Pulte oder Unterputz-Gehäuse sein. Die Geräte sind nicht für den mobilen Einsatz geeignet. Diese Gerätebeschreibung gilt als Referenz für Einbau, Anschlüsse, technische Daten, Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung aller Ausführungen der Compact-Panel-PC-M. © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 10 Combi-Line Industrie-PC M Panel PC - Leerseite - DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 11: Gerätevarianten

    Flachbildschirm: 15" XGA Touch-Technologie: Resistiv CPC-M-19I-000 Art.Nr : 50 81 329 Flachbildschirm: 19" SXGA Touch-Technologie: Infrarot CPC-M-BOX-000 Art.Nr : in Vorbereitung DVI-Anschluss Weitere Varianten sind auf Anfrage verfügbar ! © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 12: Zubehör

    Win 2000 (engl. oder dt.) (Lizenz ohne Datenträger) Touch-Treiber- Art.Nr : 50 56 517 Treibersoftware für Touch Software Wenn das Gerät nicht mit einer Harddisk ausgeliefert wurde, braucht es noch einen Halterahmen. DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 13: Leistungsmerkmale

    PS/2 Maus PS/2 Analog Stromversorgung 24VDC, nicht galvanisch getrennt Gerätekühlung passiv (800MHz) aktiv (>1GHz) CompactFlash™ Speichermedien sind aufgrund der begrenzten Anzahl Schreibzyklen (typ. 100.000) zur zyklischen Datenaufzeichnung NICHT geeignet. © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 14 Combi-Line Industrie-PC M Panel PC - Leerseite - DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 15: Inbetriebnahme

    Kap. 5.7 USB0 Kap. 5.8 USB2 Kap. 5.8 Maus Kap. 5.9 Tastatur Kap. 5.9 Harddisk Kap. 5.11 Line In Kap. 5.10 Line Out Kap. 5.10 Kap. 5.10 CompactFlash™ Kap. 5.12 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 16: Anschluss Der Stromversorgung

    Schutz-Diode in der Stromversorgung durch. Das Gerät muss zum Lieferanten zur Reparatur. Für einen sichern Anschluss müssen die beiden Anschlussleitungen nahe beim Stecker miteinander verbunden sein. Es gibt keine Schmelzsicherung im Gerät DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 17: Konfektionierung Der Schirmanschlüsse

    Steckergehäuse Zur Gewährleistung des störfreien Betriebs ist beim Anschluss besondere Sorgfalt erforderlich. Die in den technischen Daten aufgeführten Werte bezüglich EMV werden nur bei Einhaltung der vorgeschriebenen Kabelausführungen erfüllt. © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 18: Anschluss Der Com-Schnittstellen

    Leitungen getrennt zu verlegen. Eine detaillierte Beschreibung der CRT-Schnittstelle entnehmen Sie bitte dem User Manual des Motherboards. Für einen störungsfreien Betrieb muss zwingend ein abgeschirmtes Kabel verwendet werden. DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 19: Anschluss Ethernet

    ERVICE Maus Tastatur und Maus-Anschluss sind PC-kompatibel Diese Schnittstelle ist nur für Servicezwecke vorgesehen Tastatur Eine detaillierte Beschreibung der PS/2 Anschlüsse entnehmen Sie bitte dem User Manual des Motherboards. © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 20: Audio-Schnittstelle

    Nur Harddisk: PIDE-Master unbenutzt PIDE-Slave unbenutzt SIDE-Master Harddisk SIDE-Slave unbenutzt CompactFlash und Harddisk: PIDE-Master unbenutzt PIDE-Slave unbenutzt SIDE-Master ! CompactFlash SIDE-Slave ! Harddisk (Brücke am HD auf SLAVE setzen!) DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 21 Industrie-PC M Panel PC Wird eine Harddisk und ein CompactFlash verwendet, so muss, die Harddisk als SLAVE betrieben werden. Ein Betrieb der Harddisk als MASTER ist möglich, kontaktieren Sie bitte den Hersteller. © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 22: Wechseln Des Compactflash

    Ein Datenverlust und die Zerstörung der CompactFlash™ und/oder des Compact-Panel-PC-M kann sonst die Folge sein. Es dürfen nur CompactFlash aus dem Originalzubehörprogramm verwendet werden. Die Datensicherheit kann sonst nicht gewährleistet werden. DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 23 Combi-Line Industrie-PC M Panel PC - Leerseite - © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 24 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 25: Betrieb

    12 Stunden das Bild kurz zu ändern. Dieses Verhalten ist meist reversibel, kann jedoch sehr störend wirken. Es wird empfohlen einen Bildschirmschoner zu verwenden. © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 26 Combi-Line Industrie-PC M Panel PC - Leerseite - DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 27: Montageanweisung

    Fronttafel. Die beiden Enden der Dichtung müssen an der Geräteunterseite bündig aufeinandertreffen. Vermeiden Sie Drehmomente grösser 0.5 Nm, das Gerät könnte sonst beschädigt werden. Die Fronttafel darf eine maximale Dicke von 5mm haben. © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 28: Frontausschnitt 12,1", 15" Und 19

    7.3 F 12,1“, 15“ 19" RONTAUSSCHNITT Toleranz des Einbauausschnitts: +0/-1 mm Frontausschnitt - 12.1“ Toleranz des Einbauausschnitts: +0/-1 mm Die Fronttafel darf eine maximale Dicke von 5 mm haben. DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 29 Industrie-PC M Panel PC Frontausschnitt - 15“ Toleranz des Einbauausschnitts: +0/-1 mm Frontausschnitt - 19“ Toleranz des Einbauausschnitts: +0/-1 mm Die Fronttafel darf eine maximale Dicke von 5 mm haben. © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 30: Abmessungen - Frontseite 12,1", 15" Und 19

    Combi-Line Industrie-PC M Panel PC 7.4 A 12,1“, 15" 19" BMESSUNGEN RONTSEITE Frontabmessung - 12.1“ DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 31 Combi-Line Industrie-PC M Panel PC Frontabmessung - 15“ Frontabmessung - 19“ © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 32: Abmessungen - Rückseite 12,1", 15" Und 19

    Combi-Line Industrie-PC M Panel PC 7.5 A 12,1“, 15“ 19" BMESSUNGEN ÜCKSEITE Abmessungen Rückseite - 12.1“ DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 33 Combi-Line Industrie-PC M Panel PC Abmessungen Rückseite - 15“ © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 34 Combi-Line Industrie-PC M Panel PC Abmessungen Rückseite - 19“ DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 35: Hinweise Zum Touch-Screens

    Kalibrierung kann unter Windows mit dem Grossenbacher Touch- Controlpanel-Applet in der Systemsteuerung durchgeführt werden. Für eine optimale Funktion des Resistiv-Touch- Screens sollte die Kalibrierung mit einem stumpfen Touchstift erfolgen. © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 36: Power-Up Funktionstest

    Hochfahren des Systems erst nachdem Ihre Applikation gestartet wird. Der Touch-Screen durchläuft während dem Hochfahren einen Funktionstest. Ausführung Resistiv-Touch-Screen Beim Resistiv-Touch-Screen kann Prinzip bedingt kein Power-Up Test durchgeführt werden. DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 37: Backlight, Kontrast, Diagnose

    (crosslink/direkt). fehlt bei korrekter Verbindung leuchtet die LINK-LED Bei korrektem Datentransfer leuchtet die ACT LED (blinkt während Übertragung) - falsche/ungültige IP-Adresse eingestellt Remanente Darstellung - Bildschirmschoner verwenden auf Bildschrim © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 38 Combi-Line Industrie-PC M Panel PC - Leerseite - DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 39: Wartung Und Reparatur

    Dokument nicht beschrieben werden, wird jede Haftung abgelehnt. Transport Für den Transport des Gerätes ist ausschliesslich die Orginalverpackung zu verwenden. Es sind die klimatischen Bedingungen ( Kap. 11) zu beachten. © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 40 Das Gerät darf nur unter dem in Kapitel 11 beschriebenen Klima gelagert werden. Dabei ist zu beachten, dass eine hohe Lagertemperatur die Lebensdauer der Batterie für die Echtzeituhr reduziert. Es wird empfohlen die Geräte bei Raumtemperatur zu lagern. DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 41: Technische Daten

    Wohnbereich EN 61000-6-3 Schutzart frontseitig IP 65 (NEMA 12), nach EN 60068-2-68 Kapitel 7.1 beachten !! rückseitig IP 20 Gewicht 12,1“: ca. 5,8kg 15“: ca. 6,9kg 19“: ca. 10.0kg © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 42 427 x 332 x 100 mm 19“: 512 x 420 x 104 mm Ausschnitt 12,1“: 344 x 262 mm (+0/-1mm) 15“: 410 x 315 mm (+0/-1mm) 19“: Zeichnung beachten! DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 43 RS232 D-Sub 9 Pol male COM2 RS232 intern für IR-Touch-Screen EPP, ECP, SPP D-Sub 25pol female CompactFlash™ CompactFlash™ Type II ATA Flash, 5V oder MicroDrive™ Slot Harddisk 2.5“, 5V © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 44 Das Smart Fan control system, unterstützt Thermal® und Speed® cruise. Eine automatische Lüfterregelung ist über das BIOS und durch die Kundenapplikation über ein API möglich. Details gem. User Manual des Motherboards. Geräusch- <70dB entwicklung DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 45: Entsorgung

    Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms enthält Quecksilber Materialien: Front: Aluminium eloxiert mit Kunststofffolie Gehäuse: Stahlblech verzinkt Leiterplatte: 1. Qualität Front: Infrarot-Touch: Sicherheitsverbundglas, Kunststoffrahmen Makrolon 2805 (Hersteller: Bayer AG), Polyesterfolie PETP Resistiv-Touch: Polyesterfolie/Glaslaminat © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 46 Combi-Line Industrie-PC M Panel PC - Leerseite - DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 47: Konformität Und Normen

    Zur Beurteilung des Compact-Panel-PC-M hinsichtlich elektrischer Sicherheit wurde folgende Norm herangezogen: EN 60950 und EN 50178 Der Hersteller : Grossenbacher Systeme AG Anschrift des Herstellers : Spinnereistr. 10 CH-9008 St. Gallen Schweiz © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 48 Combi-Line Industrie-PC M Panel PC - Leerseite - DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 49: Versionsgeschichte

    ++41 (0)71 243 29 28 email info@gesys.ch homepage www.gesys.ch Vertretung Deutschland: Grossenbacher Systeme GmbH Friedhofstrasse 76-82 D-63263 Neu-Isenburg Deutschland ++49 (0)6102 380 88 ++49 (0)6102 385 55 email sales.de@gesys.ch homepage www.gesys.ch © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 50 Combi-Line Industrie-PC M Panel PC - Leerseite - DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 51: Stichwortverzeichnis

    Herstelleradresse ....45 Versionsgeschichte ....45 Inbetriebnahme ....15 Inhaltsverzeichnis ....5 Wartung und Reparatur ..37 Wechselspeicher....13 Kommunikations-Schnittstellen ........13 Zubehör .......12 Konformität und Normen..43 Kontrast ......35 Kühlung ......13 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...
  • Seite 52 Combi-Line Industrie-PC M Panel PC DVS 49264 V2.0 © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264-V3.0...
  • Seite 53 Combi-Line Industrie-PC M Panel PC - Leerseite - © 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 49264 V2.0 DVS 49264-V3.0...

Inhaltsverzeichnis