16/16
DBD | Druckbegrenzungsventil
Sicherheitshinweise: Baumustergeprüfte Sicherheitsventile Typ DBD
Maximal zulässiger Volumenstrom q
Typ DBD. 30 .1X/...E
[507]
35
31,5
[456]
30
[400]
25
[350]
21
[304]
4
[246]
17
[200]
3
11
[159]
2
6
[87]
3
[43]
1
[0]
0
20
40
[0]
[10]
p
= Ansprechdruck in bar
A
p
= Maximal zulässiger Gegendruck in bar (Summe aller
T
möglichen Tankdrücke; siehe auch AD 2000-Merkblatt
A 2)
q
= Maximal zulässiger Volumenstrom in l/min
V max
DGRL: p
= 10 % x p
T max
A
Weitere Informationen
▶ Sicherheitseinrichtungen gegen Drucküberschreitung – Sicherheitsventile
▶ Druckflüssigkeiten auf Mineralölbasis
▶ Zuverlässigkeitskennwerte nach EN ISO 13849
▶ Hydraulikventile für Industrieanwendungen
▶ Auswahl der Filter
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
Zum Eisengießer 1
97816 Lohr am Main, Germany
Telefon +49 (0) 93 52 / 18-0
documentation@boschrexroth.de
www.boschrexroth.de
Bosch Rexroth AG, RD 25402, Ausgabe: 2014-08
in Abhängigkeit des Gegendruckes p
Vmax
6
5
60
100
140
81
121
170
[21.4]
[31.9]
[44.9]
[40]
[50]
Volumenstrom in l/min [US gpm] →
(bei q
= 0)
V
260
300
213
240
[56.3]
[63.4]
[70]
[80]
Erklärung der Diagramme (Beispiel: Typ DBD 6 ...E,
Seite 14):
gegeben:
▶ Abzusichernder Volumenstrom der Anlage/des
Speichers q
▶ Eingestellter Ansprechdruck des Sicherheitsventils
p
A
gesucht:
p
T zulässig
Lösung:
Siehe Pfeile im Diagramm Seite 14 (Typ DBD 6 ...E)
p
T zulässig
© Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutzrechtsanmel-
dungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung. Eine Aussage
über eine bestimmte Beschaffenheit oder eine Eignung für einen bestimmten
Einsatzzweck kann aus unseren Angaben nicht abgeleitet werden. Die Angaben
entbinden den Verwender nicht von eigenen Beurteilungen und Prüfungen.
Es ist zu beachten, dass unsere Produkte einem natürlichen Verschleiß- und
Alterungsprozess unterliegen.
1)
in der Ablaufleitung
T
Kenn linien
Ansprechdruck p
1
2
3
4
5
6
Kennlinien für Zwischenwerte können
durch Interpolation erzeugt werden.
Weitere Erklärungen siehe unten
Geräteserie 1X, nach Druckgeräte-
1)
360
Richtlinie 97/23/EG
[95.1]
= 20 l/min
Vmax
= 315 bar
(20 l/min; 315 bar) = 19,5 bar
AD 2000-Merkblatt A 2
Datenblatt 90220
Datenblatt 08012
Betriebsanleitung 07600-B
www.boschrexroth.com/filter
A
in bar [psi]
30 [435]
60 [870]
110 [1595]
170 [2465]
220 [3191]
315 [4568]