Gemü 567 Original Einbau- Und Montageanleitung Seite 35

Table des matières
1 Généralités
2 Consignes générales de sécurité 36
2.1 Remarques pour les installateurs
et les utilisateurs
2.2 Avertissements
2.3 Symboles utilisés
3 Définitions des termes
4 Utilisation prévue
5 Données techniques
5.1 Données techniques -
commande manuelle
5.2 Données techniques -
commande pneumatique
5.3 Valeurs du Kv
6 Données pour la commande
6.1 Données pour la commande -
commande manuelle
6.2 Données pour la commande -
commande pneumatique
7 Indications du fabricant
7.1 Transport
7.2 Livraison et prestation
7.3 Stockage
7.4 Outillage requis
8 Descriptif de fonctionnement
8.1 Diagramme température / pression 48
9 Conception de l'appareil
9.1 Version pneumatique
9.2 Version manuelle
9.3 Système d'étanchéité PD,
joint code 4
9.4 Système d'étanchéité PD,
joint code 5
10 Montage et raccordement
10.1 Montage de la vanne
10.2 Fonctions de commande
(version pneumatique)
10.3 Raccordement du fluide de
commande
10.4 Indicateur optique de position
10.5 Monter, raccorder et régler le
positionneur (version pneumatique) 53
11 Montage / Démontage
de pièces détachées
11.1 Remplacer l'actionneur
11.1.1 Démontage de l'actionneur
(détacher l'actionneur de la rehausse) 53
11.1.2 Montage de l'actionneur sur la
rehausse
36
11.2 Remplacer l'actionneur et la
rehausse
11.2.1 Démontage de l'actionneur et
36
de la rehausse
37
11.2.2 Montage de l'actionneur et de la
37
rehausse sur le corps de vanne
37
11.3 Remplacer le clapet de régulation 54
38
11.3.1 Démontage du clapet de régulation 54
39
11.3.2 Montage du clapet de régulation
11.4 Remplacer la membrane conique,
39
joint code 4
11.4.1 Démontage de la membrane
40
conique
41
11.4.2 Montage de la membrane conique 56
42
11.5 Remplacer la membrane conique,
joint code 5
42
11.5.1 Démontage de la membrane
conique
45
11.5.2 Montage de la membrane conique 57
48
11.6 Démontage de la vanne de
48
dérivation (By-Pass) (détacher
48
l'actionneur du corps)
48
11.7 Démontage de la membrane
48
11.8 Montage de la membrane
48
11.8.1 Généralités
11.9 Montage de l'actionneur sur le
49
corps de vanne
49
12 Mise en service
49
13 Révision et entretien
14 Démontage
49
15 Mise au rebut
16 Retour
50
17 Remarques
50
18 Recherche des anomalies /
50
Élimination des défauts
19 Vues en coupe et pièces
52
détachées
19.1 Version manuelle,
53
joint code 4
53
19.2 Version manuelle,
joint code 5
19.3 Version pneumatique,
joint code 4
53
19.4 Version pneumatique,
53
joint code 5
20 Attestation de montage
21 Déclaration du fabricant
35 / 68
54
54
54
54
55
56
56
57
57
57
58
58
58
59
59
60
60
60
60
60
61
62
62
63
64
65
66
67
567