Belle Group Easy Screed 200 Bedienungshandbuch Seite 43

BG
BELLE GROUP
www.BelleGroup.com
TYPE
MASSE UTILE
¯ MAXI OUTIL
¯ ALESAGE
T/MN - RPM
BG
™² ´²Ê² ÃÀ³ÃÄ´·¿² ¹²ËºÄ² º ¹² ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃÄIJ ¿² Ä·¹º À¼À½À ´²Ã ¾À½Ñ ÁÂÀÉ·Ä· º ÷ Å´·Â·Ä· É· ²¹³ºÂ²Ä· ¿²Á̽¿À º¿ÆÀ¾²ÈºÑIJ
ÁÀ¶À½Å Á·Â²ÄÀÂÌÄ ¿² ¾²Êº¿²Ä² ÄÂѳ´² ¶² · úµÅ·¿ É· ¾À¸· ¶² ²³Àĺ à ¾²Êº¿²Ä² ÁÀ ³·¹ÀÁ²Ã·¿ ¿²Éº¿ ’¼À ¿· ÃÄ· úµÅ¿º
¹² ³·¹ÀÁ²Ã¿²Ä² º Á²´º½¿² ·¼ÃÁ½À²Ä²ÈºÑ ¿² (DV\ 6FUHHG  À³Ì¿·Ä· ÷ ¼Ì¾ ´²ÊºÑ º¿¸·¿·Â ÁÀ Ä·Ç¿º¼²Ä² ¿² ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃÄ º½º
¼Ì¾ %HOOH *URXS
• ›Ÿ“ ›˜
e ¤À¹º Å·¶ · Ä·¸Ì¼ º ¿· ¾À¸· ¶² ³Ì¶· ÁÀ´¶ºµ¿²Ä ÀÄ ·¶º¿ ÉÀ´·¼ ¡ ž —¤— ™’ ¡ ž « º½º º¹ÁÀ½¹´²»Ä· ÄÀ´²ÂÀÁÀ¶·¾¿À
À³ÀÂŶ´²¿·
e ™²µÂ²¶·Ä· ²³ÀÄ¿²Ä² Á½À˲¶¼² ¹² ¶² ¿· Á·¾º¿²´²Ä ÇÀ² º ¿·ÀÄÀº¹ºÂ²¿ Á·ÂÃÀ¿²½
e ŸÀ÷ķ ½ºÉ¿² ¹²ËºÄ¿² ·¼ºÁºÂÀ´¼² Áº ÅÁÀÄ·³² ¿² IJ¹º ¾²Êº¿² ´º¸ “·¹ÀÁ²Ã¿º º ¹¶Â²´ÀýÀ´¿º ÅýÀ´ºÑ ¿² ÄÂŶ 
e Ÿ²ÅÉ·Ä· ÷ ÁÌ´À ¶² º¹¼½ÐÉ´²Ä· ¾²Êº¿²Ä² Á·¶º ¶² Ñ ´¼½Ðɺķ ´ ýÅɲ» É· ´Ì¹¿º¼¿· ¿Ñ¼²¼Ì´ ÁÂÀ³½·¾
e ”º¿²µº š™œ°©”’›¤— ¾ÀÄÀ² Á·¶º ¶² ¾·Ãĺķ ¾²Êº¿²Ä² º½º ¶² º¹´ÌÂʺķ ÷´º¹
e ¡À ´Â·¾· ¿² ²³ÀIJ ¾ÀÄÀ² ÷ ¿²µÂÑ´² ¿· µÀ ÁºÁ²»Ä· Á·¶º ¶² ÷ Àǽ²¶º
Ÿº¼Àµ² ¿· ÀÃIJ´Ñ»Ä· ¾ÀÄÀ² ¶² ²³Àĺ ³·¹ ¿²¶¹ÀÂ
e Ÿ· ¾²Ç²»Ä· ÁÀÃIJ´·¿ºÄ· ¹²ËºÄ¿º ·½·¾·¿Äº Ä· ò ¹² ´²Ê²Ä² ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃÄ
”º¿²µº ÁÂÀ´·ÂÑ´²»Ä· ÃÌÃÄÀÑ¿º·ÄÀ º úµÅ¿ÀÃÄIJ ¿² ¹²ËºÄ¿ºÄ· ·½·¾·¿Äº º ¶²½º ¿Ñ¼Àº ÀÄ ÄÑÇ ¿· ½ºÁô²Ä º½º ¿· ò
ÁÀ´Â·¶·¿º Ÿ— ¡ ™”’›¤— ¾²Êº¿²Ä² ¶À¼²ÄÀ ¿· ¹²¾·¿ºÄ· º ÁÀÁ²´ºÄ· ¹²ËºÄ¿ºÄ· ·½·¾·¿Äº
e Ÿ— ¢’“ ¤—¤— à IJ¹º ¾²Êº¿² ²¼À ÃÄ· ³À½¿º º¹¾À·¿º º½º ÁÀ¶ ´½ºÑ¿º· ¿² ²½¼ÀÇÀ½ º½º ¿²Â¼ÀĺȺ
”¸ºÁ³ÄÀÁÄÅ À³ ¶ÁûµÁÅÁ
• ›Ÿ“ ›˜
e ¡Â·¶º ¶² Á·¹²Â·¶ºÄ· º¹¼½ÐÉ·Ä· ¾ÀÄÀ² º µÀ ÀÃIJ´·Ä· ¶² º¹Ãĺ¿·
e ¡Âº Á·¹²Â·¸¶²¿· Ÿ— ¡¥ª—¤— º ¿· Á²¹·Ä· ¹À¿²Ä² ÀÄ ÀÄ¼ÂºÄ Á½²¾Ì¼
e ¢²¹½ÑÄÀÄÀ µÀº´À ÄÂѳ´² ¿·¹²³²´¿À ¶² ÷ À³·¹ÀÁ²Ãº à ÁÑÃ̼ ’¼À ²¹½··Ä· µÀº´À ÁÀ ¶Â·ÇºÄ· ú ÄÂѳ´² ¶² µº þ·¿ºÄ·
e £ÌDz¿Ñ´²»Ä· µÀº´ÀÄÀ ´ ÁÀ¶ÇÀ¶ÑË ¹² È·½Ä² ¼À¿Ä·»¿·Â ¶²½·É ÀÄ ÀÄ¼ÂºÄ Á½²¾Ì¼ º ¹²Á²½ºÄ·½¿º º¹ÄÀÉ¿ºÈº
BG
Group e
1
No. SERIE
ANNEE DE
FABRICATION
2
Kg PUISSANCE
PLAGE DE
3
mm
TENSION
4
mm FREQUENCE
5
INT. UTIL.
¡´Ì³ ´¸ºÁ³ÄÀÁÄÅ
Ÿ·Á²´º½¿ÀÄÀ Ä·Ç¿ºÉ·Ã¼À À³Ã½Å¸´²¿· ¾À¸· ¶² ³Ì¶· ÀÁ²Ã¿À ¡ÂÀÉ·Ä·Ä· º ²¹ÅÉ·Ä· ÄÀ¹º ²¹¶·½
Á·¶º ¶² º¹´ÌÂʺķ Ä·Ç¿ºÉ·Ã¼À À³Ã½Å¸´²¿· ÷´º¹ º½º ÁÀÁ²´¼² ¿² ¾²Êº¿²Ä²
•Àº´ÀÄÀ · ½·Ã¿À ¹²Á²½º¾À žÀ¸· ¶² Á·¶º¹´º¼² ¿²Â²¿Ñ´²¿ºÑ º½º º¾ÅË·ÃÄ´·¿º ˷ĺ š¹µ²Ã·Ä·
¾ÀÄÀ² ÀÄÃIJ¿·Ä· ´ÃºÉ¼º Àļºĺ Á½²¾ÌȺ º ¿· ÁÅÊ·Ä· ¶À¼²ÄÀ Á̽¿ºÄ· ·¹·Â´À²Â² ”º¿²µº
¹²³ÌÂô²»Ä· ²¹½Ñ½ÀÄÀ ÷ µÀº´À
.
.
1.
2.
3.
4.
6
5.
7
6.
8
7.
kW
8.
9
V
9.
10
Hz
10.
11
A
11.
,
: ,
.
.
,
43
(kg)
(mm)
(
(kW)
(V)
(Hz)
( )
.
.
.
, ,
,
.
(mm)
)
Belle
,
.