Seite 1
; < = > ? @ A < B C D E C ; F C G H I C J I C K L M G N C ÿ ÿ P Q R I J R G I Q I ÿ ÿ Q J N J P ÿ S T U ÿ ÿ K > ? @ > ÿ Q 12 3 43 56 7 89
2 3 9 8 6 57 9 3
54 9 ÿ...
Seite 5
B C D E F G H C I J K L J B M J N O P J Q P J R S T N U J ÿ ÿ W X Y P Q Y N P X P ÿ ÿ X Q U Q W ÿ Z [ \ ÿ ÿ R E F G E ÿ Q 2 3456768ÿ...
Seite 11
[ \ ] ^ _ ` a \ b c d e c [ f c g h i c j i c k l m g n c ÿ ÿ p q r i j r g i q i ÿ ÿ q j n j p ÿ s t u ÿ ÿ k ^ _ ` ^ ÿ q q 2 3 4 ÿ...
Seite 12
< = > ? @ A B = C D E F D < G D H I J D K J D L M N H O D ÿ ÿ Q R S J K S H J R J ÿ ÿ R K O K Q ÿ T U V ÿ ÿ L ? @ A ? ÿ R H ÿ...
Seite 15
Anleitung_BT_AC_270_50_SPK2:_ 31.05.2010 15:53 Uhr Seite 15 2. Description de l’appareil 4. Caractéristiques techniques 1. Filtre à air d’aspiration Branchement secteur: 230 V ~ 50 Hz 2. Réservoir à air comprimé Puissance du moteur kW: 3. Roue 4. Pied 5. Accouplement rapide (air comprimé réglé) Vitesse de rotation du compresseur min 2850 6.
Seite 18
O P Q R S T U P V W X Y W O Z W [ \ ] W ^ ] W _ ` a [ b W ÿ ÿ d e f ] ^ f [ ] e ] ÿ ÿ e ^ b ^ d ÿ g h i ÿ ÿ _ R S T R ÿ e j 3 4 5 ÿ...
Seite 19
4 5 6 7 8 9 : 5 ; < = > < 4 ? < @ A B < C B < D E F @ G < ÿ ÿ I J K B C K @ B J B ÿ ÿ J C G C L ÿ M N O ÿ ÿ D 7 8 9 7 ÿ J P ÿ...
Seite 20
^ _ ` a b c d _ e f g h f ^ i f j k l f m l f n o p j q f ÿ ÿ s t u l m u j l t l ÿ ÿ t m q m v ÿ w x y ÿ ÿ n a b c a ÿ j l S
7ÿ...
Seite 25
J K L M N O P K Q R S T R J U R V W X R Y X R Z [ \ V ] R ÿ ÿ _ ` a X Y a V X ` X ÿ ÿ ` Y ] Y b ÿ c d e ÿ ÿ Z M N O M ÿ V Y 3 4 5 ÿ...
Seite 26
8 9 : ; < = > 9 ? @ A B @ 8 C @ D E F @ G F @ H I J D K @ ÿ ÿ M N O F G O D F N F ÿ ÿ N G K G P ÿ Q R S ÿ ÿ H ; < = ; ÿ D T ! "# $ % ÿ...
Seite 32
P Q R S T U V Q W X Y Z X P [ X \ ] ^ X _ ^ X ` a b \ c X ÿ ÿ e f g ^ _ g \ ^ f ^ ÿ ÿ f _ c _ h ÿ i j k ÿ ÿ ` S T U S ÿ e \ 4 5 6 ÿ...
Seite 33
8 9 : ; < = > 9 ? @ A B @ 8 C @ D E F @ G F @ H I J D K @ ÿ ÿ M N O F G O D F N F ÿ ÿ N G K G P ÿ Q R S ÿ ÿ H ; < = ; ÿ M M ÿ...
Seite 39
N O P Q R S T O U V W X V N Y V Z [ \ V ] \ V ^ _ ` Z a V ÿ ÿ c d e \ ] e Z \ d \ ÿ ÿ d ] a ] f ÿ g h i ÿ ÿ ^ Q R S Q ÿ c j 3 4 5 ÿ...
Seite 40
8 9 : ; < = > 9 ? @ A B @ 8 C @ D E F @ G F @ H I J D K @ ÿ ÿ M N O F G O D F N F ÿ ÿ N G K G P ÿ Q R S ÿ ÿ H ; < = ; ÿ P F ÿ...
Seite 46
L M N O P Q R M S T U V T L W T X Y Z T [ Z T \ ] ^ X _ T ÿ ÿ a b c Z [ c X Z b Z ÿ ÿ b [ _ [ d ÿ e f g ÿ ÿ \ O P Q O ÿ d h 3 4 5 ÿ...
Seite 52
Q R S T U V W R X Y Z [ Y Q \ Y ] ^ _ Y ` _ Y a b c ] d Y ÿ ÿ f g h _ ` h ] _ g _ ÿ ÿ g ` d ` i ÿ j k l ÿ ÿ a T U V T ÿ ` ] 2 345 5 678 9ÿ...
Seite 53
H I J K L M N I O P Q R P H S P T U V P W V P X Y Z T [ P ÿ ÿ ] ^ _ V W _ T V ^ V ÿ ÿ ^ W [ W ` ÿ a b c ÿ ÿ X K L M K ÿ W ] 2 34567 87 396
ÿ...
Seite 54
G H I J K L M H N O P Q O G R O S T U O V U O W X Y S Z O ÿ ÿ \ ] ^ U V ^ S U ] U ÿ ÿ ] V Z V _ ÿ ` a b ÿ ÿ W J K L J ÿ V _ 2 3454678 9
98 3 ÿ...
Seite 55
O P Q R S T U P V W X Y W O Z W [ \ ] W ^ ] W _ ` a [ b W ÿ ÿ d e f ] ^ f [ ] e ] ÿ ÿ e ^ b ^ g ÿ h i j ÿ ÿ _ R S T R ÿ ^ ^ 1 23456 76 289
ÿ...
Seite 56
S T U V W X Y T Z [ \ ] [ S ^ [ _ ` a [ b a [ c d e _ f [ ÿ ÿ h i j a b j _ a i a ÿ ÿ i b f b k ÿ l m n ÿ ÿ c V W X V ÿ b o 2 34567 87 39
ÿ...
Seite 58
R S T U V W X S Y Z [ \ Z R ] Z ^ _ ` Z a ` Z b c d ^ e Z ÿ ÿ g h i ` a i ^ ` h ` ÿ ÿ h a e a j ÿ k l m ÿ ÿ b U V W U ÿ a n 1ÿ...