de - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
1.2.3 Umweltschutz
Entsorgung von Verpackung und Produkt
Die gültigen Bestimmungen für die Abfalltrennung sind einzuhalten.
Flüssigkeitsverluste
Die Einheit enthält eine kleine Menge Schmieröl: Immer die notwendigen Maßnahmen treffen,
um sicherzustellen, dass verschüttetes Schmieröl nicht in die Umwelt gelangt.
WARNUNG:
ist es verboten, Schmierflüssigkeiten und andere gefährliche Stoffe in der Umwelt freizusetzen.
1.2.4 Orte, die ionisierender Strahlung ausgesetzt sind
WARNUNG: Warnung vor ionisierender Strahlung
Wenn die Einheit ionisierenden Strahlungen ausgesetzt war, sind die erforderlichen
Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Personen zu treffen. Wenn die Einheit versendet
werden muss, informieren Sie den Spediteur und den Empfänger entsprechend, damit
geeignete Sicherheitsmaßnahmen getroffen werden können.
6
DIWA – Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch