Norme (Svizzera) - Vaillant ecoCRAFT exclusiv series Bedienungsanleitung

Attenzione!
a
Pericolo di danneggiamento.
Non utilizzare spray, colle, vernici, detergenti
che contengono cloro, ecc., nei pressi dell'appa-
recchio. In condizioni sfavorevoli tali sostanze
possono provocare corrosione e malfunziona-
menti, anche nell'impianto fumi.
Installazione e regolazione
L'installazione dell'apparecchio deve essere eseguita
esclusivamente da un tecnico abilitato e riconosciuto. Il
quale si assume anche la responsabilità di un'installazio-
ne e una messa in servizio corrette, nonché dell'osser-
vanza delle norme, regole e direttive in vigore.
È inoltre responsabile dell'ispezione, della manutenzione
regolare e periodica e delle riparazioni dell'apparecchio,
nonché delle modifiche alla quantità di gas impostata.
a Attenzione!
Per le operazioni di
- messa in servizio
- prova
- esercizio continuo
il funzionamento dell'apparecchio è consentito
solamente con il sistema aria/fumi completa-
mente montato e chiuso.
Altrimenti, in condizioni di esercizio non regola-
re, può insorgere il rischio di danneggiamento
dell'apparecchiatura e anche di morte per le
persone.
Pressione di riempimento dell'impianto di riscalda-
mento
Controllare ad intervalli regolari la pressione di riempi-
mento dell'impianto di riscaldamento, vedere paragra-
fo 4.8.4.
Gruppo elettrogeno di emergenza
La caldaia è stata allacciata alla rete di alimentazione
elettrica dal tecnico abilitato al termine dell'installazio-
ne.
Se si desidera mantenere l'apparecchio in servizio anche
in caso di interruzione di corrente per mezzo di un grup-
po elettrogeno di emergenza, i valori tecnici di quest'ul-
timo (frequenza, tensione, messa a terra) devono essere
compatibili con quelli della rete elettrica e devono corri-
spondere almeno alla potenza assorbita dal proprio ap-
parecchio. Consultare il proprio tecnico abilitato e quali-
ficato.
Protezione antigelo
In caso si rimanga assenti in un periodo a rischio di gelo,
assicurarsi che l'impianto di riscaldamento resti acceso
e che i locali rimangano sufficientemente riscaldati.
Istruzioni per l'uso ecoCRAFT exclusiv 0020055743_02
Attenzione!
a
Pericolo di danneggiamento.
In caso di interruzione dell'alimentazione di
corrente o di impostazione della temperatura
ambiente troppo bassa nei singoli locali, non si
può escludere che parti dell'impianto di riscal-
damento possano essere danneggiate a causa
del gelo.
Osservare le avvertenze in materia di protezio-
ne antigelo riportate al paragrafo 4.10.
2.3

Norme (Svizzera)

Per l'installazione occorre osservare le norme, le regole
e le prescrizioni riportate di seguito.
- Principi di rifornimento del gas e di rifornimento idrico
della SSIGA
- Predisposizioni dei Vigili del Fuoco
- Predisposizioni dell'azienda del gas e dell'acqua.
- Ordinamenti edilizi dei cantoni
- Direttive relative al locale caldaia della SSIGA
- Normative dei cantoni
Quali sono le norme e le direttive da rispettare?
Le caldaie murali a combustione di gas Vaillant
ecoCRAFT exclusiv sono omologate ai sensi della diretti-
va europea degli apparecchi a gas 90/396/CEE quali si-
stemi combinati di caldaia di riscaldamento e impianto
di scarico dei fumi. Le presenti istruzioni per il montag-
gio sono parte integrante del certificato di omologazio-
ne e sono menzionate anche nel certificato di collaudo.
Il rispetto delle condizioni di installazione contenute in
queste istruzioni per il montaggio assicurano la possibi-
lità d'utilizzo dei prodotti per il tiraggio dell'aria e dei
gas combusti contrassegnati con il numero d'articolo
Vaillant. Anche l'impiegabilità dell'articolo 303 913 (ele-
mento di raccordo dell'apparecchio 63/96) e di tutti gli
articoli dei sistemi 63/96, 80/125 e 80 mm in alluminio o
80 mm in PVDF nel rispetto delle istruzioni per il mon-
taggio 806043 DE02 6/2001 con gli apparecchi
ecoCRAFT exclusiv è riportata nel certificato di omolo-
gazione.
Per l'installazione dell'impianto di scarico fumi (per es.
disposizione delle aperture di ispezione) devono essere
osservati - gli ordinamenti edilizi,
- e disposizioni per riscaldamenti a combustione e
- le disposizioni di prevenzione e controllo dei singoli
Paesi.
Consultare lo spazzacamino comunale per l'installazione
dell'impianto di scarico fumi.
Per l'installazione di impianti di combustione a gas con il
tiraggio di aria/fumi in Svizzera valgono le disposizioni
degli enti SVGW, VKF e le norme cantonali.
L'installazione dei condotti di adduzione dell'aria e di
evacuazione dei gas di scarico deve essere effettuata
unicamente da una ditta specializzata autorizzata. Que-
sta si assume anche la responsabilità di un montaggio
conforme alle Osservare inoltre le norme, regole e pre-
scrizioni riportate in queste istruzioni per l'ins Non è ne-
cessario rispettare una distanza tra il condotto aria/gas
Sicurezza 2
CH , IT 5
IT