Vaillant ecoCRAFT exclusiv VKK 1206/3-E Installations- Und Wartungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ecoCRAFT exclusiv VKK 1206/3-E:
- Bedienungsanleitung (60 Seiten) ,
- Installations- und wartungsanleitung (40 Seiten) ,
- Handbuch (30 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Vaillant ecoCRAFT exclusiv VKK 1206/3-E
Inhaltszusammenfassung für Vaillant ecoCRAFT exclusiv VKK 1206/3-E
- Seite 1 Für den Fachhandwerker Installations- und Wartungsanleitung ecoCRAFT exclusiv Gas-Brennwertkessel VKK 806/3-E VKK 1206/3-E VKK 1606/3-E VKK 2006/3-E VKK 2406/3-E VKK 2806/3-E DE, AT, CH...
- Seite 2 ® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Dokumentation ......3 Anpassen an die Heizungsanlage ..... 31 Aufbewahrung der Unterlagen ........3 Maximale Kesselvorlauftemperatur einstellen ..32 Verwendete Symbole ........... 3 Pumpennachlaufzeit einstellen .......32 Gültigkeit der Anleitung ..........3 Sperrzeit und Heizungsteillast ........32 Gerätebeschreibung ..........4 Wartung ...............
- Seite 4 Hinweise zur Dokumentation 1 Hinweise zur Dokumentation Gültigkeit der Anleitung Diese Installationsanleitung gilt ausschließlich für Geräte Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die mit folgenden Artikelnummern: Gesamtdokumentation. In Verbindung mit dieser Installations- und Wartungsan- Gerätetyp Artikelnummer leitung sind weitere Unterlagen gültig. VKK 806/3-E 0010005400 Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anlei-...
- Seite 5 Die folgende Tabelle erläutert die Typenbezeichnung am vorderen Verkleidungsteiles sichtbar. Beispiel des VKK 2806/3-E. VKK 2806/3-E Ausstattung Vaillant Gas-Brennwertkessel Vaillant GmbH Remscheid / Germany Serial-Nr. 21080400100054050006000000N0 Gerätegröße (Leistung in KW) VKK 2806/3-E-HL Gas-Brennwertkessel ecoCRAFT Typ B23, B23P, C33, C43, C53, C83 DE, cat.
- Seite 6 Leben des Benutzers oder Dritter bzw. Beeinträchti- - Kompakter Hochleistungswärmetauscher gungen des Gerätes und anderer Sachwerte entstehen. mit NTC-Fühler Die in dieser Anleitung genannten Vaillant Gas-Brenn- - Modulierende Flächenbrenner wertkessel VKK 806/3 - 2806/3-E dürfen nur in Verbin- - Gasarmatur Klasse A dung mit den in der zugehörigen Montageanleitung LAZ...
- Seite 7 2 Gerätebeschreibung Übersicht über die Bedienelemente Drehknopf zur Einstellung der Speichertempera- tur (bei Geräten mit angeschlossenem Warmwas- serspeicher VIH). Bei Verwendung des VRC 430 zur Speichertemperatursteuerung auf Rechtsan- schlag stellen, damit Arbeitsbereich des WW-Reg- lers im 430 nicht eingeschränkt wird. Übersicht über die Funktionselemente Abb.
- Seite 8 Gerätebeschreibung 2 Abb. 2.4 Ansicht von links Legende Gebläse 2 Gasarmatur 3 Zuluftschalldämpfer 4 Inspektionsöffnung Wärmetauscher 5 Zuluftschlauch 6 Siphon 7 Kondensatablauf Abb. 2.6 Vorderansicht 8 Verbindung Kondenswasserfalle Siphon 9 Abgas STB (optional) 10 Abgasschalldämpfer Legende 11 Kondenswasserfalle Schaltfeld 12 Zuluftbox mit Baustaubfilter 2 Zuluftschalldämpfer 13 Gasrohr 3 Zuluftfilter...
- Seite 9 3 Sicherheitshinweise und Vorschriften Sicherheitshinweise und Installation • Spülen Sie die Heizungsanlage vor dem Anschluss des Vorschriften Gerätes sorgfältig durch! Vor der Installation des Gerätes sind das örtliche Gas- Damit entfernen Sie Rückstände wie Zunder, Hanf, versorgungsunternehmen und der Bezirks-Schornstein- Kitt, Rost, Schweißrückstände, groben Schmutz u.
- Seite 10 Veränderungen an Dichtungen auftreten und es • Entleeren Sie das Gerät, wenn Sie wasserführende kann zu Geräuschen im Heizbetrieb kommen. Hierfür Bauteile des Gerätes ersetzen wollen. (sowie für etwaige Folgeschäden) kann Vaillant keine Haftung übernehmen. Gefahr! • Informieren Sie den Benutzer über die Verhaltenswei- Lebensgefahr durch Stromschlag! sen zum Frostschutz.
- Seite 11 3 Sicherheitshinweise und Vorschriften 4 Montage Montage - EnEG Gesetz zur Einsparung von Energie (EnEG) mit den dazu erlassenen Verordnungen EnEV Energieein- sparverordnung Die Kessel werden anschlussfertig in einer Verpackungs- - Landesbauordnungen der Bundesländer einheit mit montierter Verkleidung geliefert. - DVGW-Arbeitsblatt G 631 „Installation von gewerb- lichen Gasverbrauchseinrichtungen“...
- Seite 12 Montage 4 Zur Schalldämpfung können Sie ein Heizkesselpodest 4.3.2 Empfohlene Mindestabstände zur Aufstellung (schalldämmend) oder ähnliches verwenden; wir emp- fehlen, das Gerät auf einem 5 cm bis 10 cm hohen Kes- selfundament aufzustellen. 4.3.1 Vorschriften zum Aufstellort Hinweis! Gasfeuerstätten mit einer Gesamtnennwärmeleistung über 50 kW müssen in separaten Räumen aufgestellt werden, die keinen anderen Zwecken dienen, d.
- Seite 13 4 Montage, 5 Installation • Installieren Sie in der Heizungsanlage eine Füll- und Entleerungseinrichtung, da die Anlage nicht über den kesselinternen KFE-Hahn gefüllt werden darf. Der im Kessel eingebaute Sicherheitstemperaturbe- grenzer dient zusätzlich zum Wasserdruckschalter als Wassermangelsicherung. Die störfallbedingte Abschalttemperatur des Kessels liegt bei ca.
- Seite 14 Installation 5 Abb. 5.2 Frontverkleidung entfernen Abb. 5.3 Gasanschluss (Rückseite des Kessels) • Drehen Sie die Schraube (1) oberhalb vom Multifunkti- • Schließen Sie die Gasleitung am Gasanschluss (1) des onsschaltfeld heraus. Kessels an. • Ziehen Sie die Frontverkleidung im oberen Bereich zu •...
- Seite 15 5 Installation Heizungsseitiger Anschluss Abb. 5.4 Heizungsseitiger Anschluss (Rückseite des Kessels) • Schließen Sie den Heizungsvorlauf am Heizungsvor- laufanschluss (1) an. • Schließen Sie den Heizungsrücklauf am Heizungsrück- laufanschluss (2) an. • Bauen Sie zwischen der Heizungsanlage und dem Kes- sel die erforderlichen Absperreinrichtungen ein und installieren Sie die entsprechenden Sicherheitseinrich- tungen und ein Manometer.
- Seite 16 Installation 5 Warmwasserspeicher anschließen Der VKK 806/3 - 2406/3 kann mit den Warmwasser- speichern VIH 300 bis 500 aus dem Vaillant-Programm kombiniert werden. Parallelschaltungen von bis zu vier dieser Speicher können in die Heizungsanlage integriert werden (siehe Planungsunterlage). 230 V~ ϑ...
- Seite 17 5 Installation Abgasanschluss, raumluftunabhängig Hinweis! Die Verbrennungsluft wird dem Kessel über Leitung aus Außerhalb der Kesselverkleidung müssen Sie dem Freien zugeführt. Der Aufstellraum muß gemäß den bauseits in der Abgasleitung eine Messöffnung geltenden Bestimmungen belüftet werden. installieren. Achtung! Hinweis! Gefahr von Funktionsstörungen! Am Abgasanschluss des Kessels ist eine Kon- Die Kessel sind für den raumluftunabhängigen denswasserfalle installiert, die verhindert, dass...
- Seite 18 Installation 5 Hinweis! Für Kessel bis 200 kW: Falls erforderlich, kann eine Neutralisations- einrichtung mit Kondenswasser-Förderpumpe aus dem Vaillant Zubehör angeschlossen werden. Für Kessel über 200 kW: Falls erforderlich, kann eine Durchlauf- Neutralisationseinrichtung aus dem Vaillant Zubehör angeschlossen werden. 5.10...
- Seite 19 • Clipsen Sie den hinteren Teil des Schaltkastendeckels Brennersteuerung eingesetzt werden. aus und klappen Sie ihn nach oben. Der Vaillant-Regler calorMATIC 630 oder ein extern • Führen Sie die Leitungen durch die Kabeleinführung in montierter Vailant-Regler calorMATIC 430 ist gemäß...
- Seite 20 Installation 5 5.10.3 Anschluss elektrischer Zubehöre und interne Verdrahtung Ladepumpe blau Heizkreispumpe 0 .. 10V Signal Pumpe Option ext Regler/Raumthermostat 3-4 (Kontakt) Netzeingang 0-10V Ausg. Pumpen- Option ext Regler/Raumthermostat 7-8-9 (analog) modul Busanschluss (Regler/Raumth. digital) PWM-Eing.. Anlegethermostat Fernbedienung Zirkulationspumpe Außenfühler Vorlauffühler (Option) DCF-Anschluß...
- Seite 21 5 Installation Kesselkreispumpe, feste Drehzahl Kondenswasser-Förderpumpe • Schließen Sie die Kesselkreispumpe an den grünen • Schließen Sie den Alarmausgang einer Kondenswas- ProE Steckverbinder an der Anschlussleiste an. ser-Förderpumpe an den Stecker „Anlegethermostat“ elektrisch an. Kesselkreispumpe, drehzahlgeregelt • Schließen Sie die Kesselkreispumpe zusätzlich an die Regelgeräte VRC 430 , 630 0-10V Adapterbox im Gerät an.
- Seite 22 Inbetriebnahme 6 Anschluss Regelgerät VRC 630 (Regler außerhalb der Elektronikbox) — z.B. ecoLEVEL z.B. Stör- meldung z.B. ext. Gasventil beige gelb weiß türkis türkis orange natur beige gelb natur beige grau natur gelb weiß weiß weiß natur gelbgrün gelb blau natur 5 V / 24 V 230 V~...
- Seite 23 6 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Die erste Inbetriebnahme und Bedienung des Gerätes sowie die Einweisung des Betreibers müssen von einem qualifizierten Fachhandwerker durchgeführt werden. Die weitere Inbetriebnahme/Bedienung nehmen Sie bitte wie in der Bedienungsanleitung beschrieben vor. Achtung! Vor der Inbetriebnahme sowie nach Inspektionen, Wartungen und Reparaturen ist das Gasgerät auf Gasdichtheit zu prüfen! Die Bedienung des Kessels und die Einstellung verschie-...
- Seite 24 Inbetriebnahme 6 Vorgang Bemerkung Erforderliches Werkzeug Gasanschlussdruck prüfen Druck gegen Umgebung muss 17 bis 30 mbar U-Rohr- oder digitales Manometer betragen Prüfen, ob Siphon gefüllt ist bei Bedarf über Abgasmessstutzen befüllen Elektroanschlussleiste prüfen Netzanschluss: Klemmen L,N, PE Regler Klemmen: „Bus“, /7-8-9 oder 3-4 Gerät einschalten, Displayanzeige aktiv sonst Sicherungen prüfen Schornsteinfegerfunktion aktivieren...
- Seite 25 6 Inbetriebnahme Funktionsmenü (für Wartungs- und Servicearbeiten) Das Funktionsmenü erlaubt dem Fachmann die Funkti- onskontrolle einzelner Aktoren durchzuführen. Es kann immer nach „RESET“ oder „Netz EIN“ gestartet wer- den. Nach ca. fünf Sekunden Wartezeit oder durch Drü- cken der „-“-Taste schaltet die Geräteelektronik in den Normalbetrieb.
- Seite 26 Inbetriebnahme 6 Zurück Alle Anschlüsse, die als externe Pumpe definiert sind, erhalten 230 V. Externe Pumpe prüfen? - 2 aus 7 Modul, wenn d.27 bzw. d.28 = 2. Zurück / Weiter Zurück WW-Kreis Wasserdruck wird angezeigt. Hydraulik Heizkreis entlüften? Zurück / Weiter Zeitgleich mit dem Brenner wird die interne Heizungs- pumpe angesteuert,...
- Seite 27 6 Inbetriebnahme Befüllen der Anlage 6.4.2 Siphon befüllen • Spülen Sie vor dem Befüllen die gesamte Heizungsan- • Füllen sie den Siphon durch die Abgasöffnung im Ab- lage gründlich durch. gassammler mit Wasser. • Verwenden Sie für das Füllen der Heizungsanlage nur Wasser, das die Anforderungen der Richtlinie Gefahr! VDI 2035 erfüllt.
- Seite 28 Inbetriebnahme 6 6.5.1 Überprüfung des Anschlussdruckes 6.5.2 CO -Gehalt prüfen (Gasfließdruck) Die Messöffnung für die CO -Messung ist bauseits im Ab- gasrohr zu erstellen. Achtung! Gefahr von Fehlmessungen durch Eintritt von Nebenluft! Dichten Sie die Prüföffnung der Messsonde während der Messung gut ab, um den Eintritt von Nebenluft zu verhindern! Hinweis! Der maximale Zug darf 20 mbar nicht über-...
- Seite 29 6 Inbetriebnahme • Messen Sie den CO -Gehalt im Abgas. Hinweis! Der maximale Zug darf 20 mbar nicht VKK xx6/3 % CO bei Nennlast % CO bei Minimallast überschreiten, da sonst die Ergebnisse der -Messung verfälscht werden können. Bei 9,3 ± 0,2 9,0 ±...
- Seite 30 Inbetriebnahme 6 Hinweis! Hinweis! Verstellen Sie nur in Schritten von 1/8 Verstellen Sie nur in Schritten von 1/8- Umdrehungen, und warten Sie nach jeder Umdrehung, und warten Sie nach jeder Verstellung ca. eine Minute bis sich der Wert Verstellung ca. eine Minute bis sich der Wert stabilisiert hat.
- Seite 31 Inspektion/Wartung der Anlage hin (In- spektions-/Wartungsvertrag). • Machen Sie den Betreiber darauf aufmerksam, dass die Anleitungen in der Nähe des Vaillant Gas-Brenn- wertkessels VKK 806/3 -2806/3-E bleiben sollen. • Unterrichten Sie den Betreiber über getroffene Maß- nahmen zur Verbrennungsluftversorgung und Abgas- führung.
- Seite 32 Anpassen an die Heizungsanlage 7 Anpassen an die Heizungsanlage Die Anpassung des Kessels an die Heizungsanlage er- folgt im Diagnose-Modus. Das Bedienkonzept zum Aus- wählen der unterschiedlichen Parameter und deren Ein- stellung ist im Abschnitt 6.2 dargestellt. Einige Einstel- lungen sind nur für den Fachhandwerker bestimmt und erst nach Eingabe des Service-Codes „17“...
- Seite 33 Nicht durchgeführte Inspektionen/Wartungen können zu Sach- und Personenschäden führen. Um alle Funktionen Ihres Vaillant Gerätes auf Dauer si- cherzustellen und um den zugelassenen Serienzustand nicht zu verändern, dürfen bei Wartungs- und Instand- haltungsarbeiten nur Original Vaillant Ersatzteile ver- wendet werden! Eine Aufstellung eventuell benötigter Ersatzteile enthal-...
- Seite 34 Wartung 8 Wartungs-Checkliste Überprüfen Sie im Rahmen der Inspektion die hier auf- geführten Punkte und führen Sie, falls erforderlich, die entsprechenden Wartungsarbeiten gemäß der folgenden Kapitel durch. Vor der Wartung müssen Sie die Verkleidung des Kes- sels abnehmen. • Schrauben Sie dazu die Schraube oberhalb vom Multi- funktionsschaltfeld heraus.
- Seite 35 8 Wartung Reinigung des Kondeswassersammlers Abb. 8.1 Kondenswassersammler reinigen Abb. 8.3 Bügel abziehen • Demontieren Sie das Vorderteil der Kesselverkleidung. • Ziehen Sie den Bügel (3) ab. • Schrauben Sie den Deckel der Inspektionsöffnung (1) • Entnehmen Sie den Siphon und reinigen Sie ihn. •...
- Seite 36 Wartung 8 Überprüfen des Verbrennungsluftdruckwächters • Überprüfen Sie die Schläuche zum Verbrennungsluft- druckwächter (1) (siehe Abb. 8.4) auf Verschmutzung und richtigen Sitz. Achtung! Der mit "P1" gekennzeichnete Anschluss des Verbrennungsluftdruckwächters muss am Venturi angeschlossen sein. Der mit "P2" gekennzeichnete Anschluss des Verbrennungsluftdruckwächters muss zwischen Gasarmatur und Venturi angeschlossen sein.
- Seite 37 8 Wartung 8.11 Sicherheitstemperaturbegrenzer prüfen Abb. 8.9 Entriegelungstaste Legende 1 STB-Entriegelungstaste mit Abdeckkappe Abb. 8.7 Führungsnuten des Brenners • Schalten Sie den Hauptschalter ein. • Sperren Sie den Heizkreis ab. • Stellen Sie das Gerät auf maximale Vorlauftemperatur und heizen Sie das Gerät bis zur Regelabschaltung. •...
- Seite 38 S.36 Sollwertvorgabe des Stetigreglers < 20 °C , d.h. das externe Regelgerät blockiert den Heizbetrieb S.39 Anlegethermostat hat angesprochen Anzeige Notbetrieb aktiv; Gerät läuft im eingeschränkten Vaillant Komfortsicherung Modus. S.40 Entsprechender Fehlercode wird im Wechsel zur Statusmeldung angezeigt S.41 Anlagendruck wasserseitig zu hoch - Abgasklappenrückmeldung blockiert Brennerbetrieb (nur in Verbindung mit Zubehör)
- Seite 39 9 Störungsbehebung Diagnosemodus Zum Ablesen des Betriebszustandes und zur Diagnose von Störungen können im Diagnosemodus verschiedene Parameter abgelesen werden. • Drücken Sie die Tasten „i“ und „+“ gleichzeitig, um den Diagnosemodus aufzurufen. • Wählen Sie mit den Tasten „+“ und „–“ den gewünsch- ten Dia-Punkt.
- Seite 40 Störungsbehebung 9 Display Bedeutung Einstellbereich und Werkseinstellung bei einstellbaren Parametern d.34 Drehzahlistwert des Gebläses [10-1/min] d.40 Vorlauftemperatur [°C] d.41 Rücklauftemperatur [°C] d.43 Kesseltemperatur d.44 Istwert Ionisationsstrom d.47 Außentemperatur [°C] d.50 Offset für Minimaldrehzahl in upm/10 Einstellbereich: 0..300 Werkseinstellung: 30 d.51 Offset für Maximaldrehzahl in upm/10 Einstellbereich: -99..-0 Werkseinstellung: -45...
- Seite 41 9 Störungsbehebung Fehlermeldungen Eine Störung wird auf dem Display durch ein „F“ mit fol- gender Ziffer angezeigt. Zusätzlich wird das Symbol „durchgestrichene Flamme“ dargestellt. Fehler Beschreibung mögliche Ursache Nr. "F.." Unterbrechung Vorlauffühler Unterbrechung Rücklauffühler Kurzschluss Vorlauffühler Kurzschluss Rücklauffühler Kurzschluss Speicherfühler Sicherheitstemperaturbegrenzer hat ausgelöst Wasserdruck zu gering, Wassermangel Wasserdruck unter 0,3 bar...
- Seite 42 Störungsbehebung 9 Entriegelung nach Abschaltung durch den Kessel reagiert nicht auf 2-Punkt-Regelung Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) • Kontrollieren sie am System ProE, ob der Schaltkon- takt zwischen Klemme 3 und 4 vom externen Regler geschlossen wurde. Hinweis! Wenn zwischen Klemme 3 und 4 eine Brücke gesetzt wird und der ecoCRAFT exclusiv in Betrieb geht, muss der externe Regler kontrolliert werden.
- Seite 43 Dietikon Telefon: (044) 744 29 -39 11.1 Gerät Telefax: (044) 744 29 -38 Der Vaillant Kessel besteht zu 92 % aus metallischen Werkstoffen, die in Stahl- und Hüttenwerken wieder ein- geschmolzen werden können und dadurch nahezu unbe- Fribourg: grenzt Téléfon: (026) 409 72 -17 wieder verwertbar sind.
- Seite 44 Technische Daten 12 12 Technische Daten Bedingung Einheit 806/3-E 1206/3-E 1606/3-E 2006/3-E 2406/3-E 2806/3-E 80/60 13,6 -77,9 21,3 -112,9 26,2 -155,8 43,1 -196,8 47,0 -236,2 51,0 -275,5 Nennwärmeleistungsbereich 60/40 14,1 - 80,4 22,1 - 116,5 27,1 - 160,8 44,2 - 201 48,2 - 241,2 52,3 - 281,4 Heizung...
- Seite 45 12 Technische Daten Bedingung Einheit 806/3-E 1206/3-E 1606/3-E 2006/3-E 2406/3-E 2806/3-E Elektrische Ausrüstung Nennspanung V / Hz 230 / 50 max. elektr. Leistungsaufnahme elektr. Leistungsaufnahme Stand-by Schutzart IP 20 eingeb. Sicherungen 4 AT Abmessungen und Gewichte Höhe 1285 Breite Tiefe 1240 1550 Montagegewicht...
- Seite 49 ® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...