2 . Every care has been taken in the preparation of this • Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EU. See Safety document. Please inform your local Axis office of any on page 3 . inaccuracies or omissions. Axis Communications AB cannot •...
To prevent potential harm to human health • report problems to Axis support staff by logging in to and the environment, the product must be disposed of in your private support area an approved and environmentally safe recycling process.
Seite 14
NO TICE TICE TICE ATTENTION • The Axis product shall be used in compliance with local Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas laws and regulations. évitée, pourrait entraîner des blessures légères ou modérées. • Store the Axis product in a dry and ventilated A A A VIS environment.
Weist auf eine gefährliche Situation hin, welche, falls nicht et ventilé. verhindert, zu Tod oder schweren Verletzungen führen kann. • Ne pas exposer ce produit Axis aux chocs ou aux fortes VORSICHT pressions. • Ne pas installer ce produit sur des poteaux, supports, Weist auf eine gefährliche Situation hin, welche, falls...
Seite 16
Eine nicht ausreichend geladene Batterie beeinträchtigt e ventilato. den Betrieb der Echtzeituhr, die dann bei jedem Systemstart • Evitare di esporre il dispositivo Axis a urti o pressioni zurückgesetzt wird. Sie erhalten eine Protokollnachricht eccessive. im Serverbericht des Produkts, wenn ein Batteriewechsel •...
Seite 17
• 回避しない場合、死亡または重傷につながるおそ Almacene el producto de Axis en un entorno seco y れのある危険な状態を⽰します。 ventilado. • Evite la exposición del producto de Axis a choques o a 注意 una fuerte presión. • 回避しない場合、軽傷または中程度の怪我につな No instale el producto en postes, soportes, superficies がるおそれのある危険な状態を⽰します。...
Seite 18
輸送 A A A VISO VISO VISO 注記 • O produto Axis deve ser usado em conformidade com as 本製品を運搬する際は、製品が損傷しないよう、 • leis e regulamentações locais. 元の梱包か同等の梱包を使⽤してください。 • Armazene o produto Axis em um ambiente seco e バッテリー...
Seite 19
• Правила безопасности Não tente reparar o produto por conta própria. Entre em contato com o suporte ou seu revendedor Axis para ОСТОРОЖНО quaisquer questões relacionadas a serviços. • Não aponte a câmera na direção do sol ou de outras Данное...
Seite 20
리 떨어지십시오. 제품을 설치하거나 유지 보수를 수 请勿尝试自行维修产品。 有关服务事项,请联系 • 행하기 전에 전원 공급 장치에서 연결을 끊으십시오. 安讯士支持部门或安讯士经销商。 请勿将摄像机镜头对准太阳或其他高强度辐射 • 주의 사항 源,因为这可能会损坏摄像机。 Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 준수하여 • 使用一根至少为 1.5 平方 毫米或 16 AWG 的黄色 • 사용해야 합니다. /绿色接地电缆。...
Seite 21
• Axis가 공급하거나 추천하는 예비 부품만 사용 하십시오. 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시오. 서비 • 스 문제에 대해 Axis 지원 부서 또는 Axis 리셀러 에 문의하십시오. • 태양이나 기타 고강도 방사선원 쪽으로 카메라 렌즈를 향하지 마십시오. 카메라 손상의 원인 이 될 수 있습니다.