Seite 1
AXIS Q60 Series AXIS Q6074 PTZ Network Camera AXIS Q6075 PTZ Network Camera Installation Guide...
Seite 2
Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EU. See Safety Every care has been taken in the preparation of this on page 3 . document. Please inform your local Axis office of any • Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive inaccuracies or omissions. Axis Communications AB cannot...
Seite 3
FAQ database, Europe search by product, category, or phrase • report problems to Axis support staff by logging in to your private support area This symbol means that the product shall not be •...
Seite 30
English Battery The Axis product uses a 3.0 V BR2032 lithium battery as the power supply for its internal real-time clock (RTC). Under Safety information normal conditions this battery will last for a minimum of five years. Hazard levels Low battery power affects the operation of the RTC, causing DANGER it to reset at every power-up.
Seite 31
• Ne pas exposer ce produit Axis aux chocs ou aux fortes neutre sans solvant ou un détergent mélangé avec de pressions. l'eau pure et un chiffon doux propre. Rincez bien à l'eau •...
Seite 32
• Explosionsgefahr bei fehlerhaftem Batteriewechsel. • Per utilizzare il dispositivo Axis in ambienti esterni o in • Die Batterie darf nur durch eine identische Batterie ambienti simili, deve essere installato in una custodia ersetzt werden.
Seite 33
• Almacene el producto de Axis en un entorno seco y ventilado. AVVERTENZA • Evite la exposición del producto de Axis a choques o a • Rischio di esplosione se la batteria viene sostituita in una fuerte presión. modo errato.
Seite 34
ある状態を⽰します。 en el producto. Batería その他のメッセージレベル Este producto de Axis utiliza una batería de litio BR2032 重要 de 3,0 V como fuente de alimentación del reloj interno en tiempo real. En condiciones normales, esta batería durará 製品を正しく機能させるために不可⽋な重要情報...
Seite 35
Instruções de segurança エタン (エチレングリコールジメチルエーテル A A A VISO VISO VISO (EGDME)、CAS番号110-71-4) を含有しています。 • O produto Axis deve ser usado em conformidade com as 警告 leis e regulamentações locais. バッテリーは、正しく交換しないと爆発する • • Para usar o produto Axis em ambientes externos ou 危険があります。...
Seite 36
• Evite limpar a Cobertura dome sob luz do sol direta ou самостоятельно. По вопросам обслуживания em temperaturas elevadas. обращайтесь в службу поддержки Axis или к своему реселлеру Axis. • Не направляйте объектив камеры на солнце или другие источники излучения высокой интенсивности, РУССКИЙ...
Seite 37
电 电 电 池 池 池 водой. Чтобы не допустить появления следов от 安讯士产品使用 3.0 V BR2032 锂电池作为其内部 капель воды, протрите купол мягкой чистой тканью. 实时时钟 (RTC) 的电源。 在正常情况下,此电池 • Никогда не используйте агрессивные моющие 将持续至少五年。 средства, например, бензин, бензол, ацетон или аналогичные...
Seite 38
Axis가 공급하거나 추천하는 예비 부품만 사용 • 하십시오. • 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시오. 서비 스 문제에 대해 Axis 지원 부서 또는 Axis 리셀러 에 문의하십시오. 태양이나 기타 고강도 방사선원 쪽으로 카메라 • 렌즈를 향하지 마십시오. 카메라 손상의 원인 이 될 수 있습니다.