Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
D
GB
CZ
SK
NL
NOR
S
SLO
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
F
DK
I
H
HR
Güde Scandinavia A/S
Engelsholmvej 33
DK-8900 Randers
www.guede.com
94197
#
# 94198
UNICORE nářadí s.r.o.
P.O.Box 8
Počernická 120
CZ-360 05 Karlovy Vary
www.unicore.cz
JA 200
GÜDE Slovakia s.r.o
Podtúreň-Roveň 208
SK-033 01 Liptovský Hrádok
www.guede.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gude JA 200
Inhaltszusammenfassung für Gude JA 200
- Seite 1 JA 200 94197 # 94198 Güde GmbH & Co. KG Güde Scandinavia A/S UNICORE nářadí s.r.o. GÜDE Slovakia s.r.o Birkichstraße 6 Engelsholmvej 33 P.O.Box 8 Podtúreň-Roveň 208 D-74549 Wolpertshausen DK-8900 Randers Počernická 120 SK-033 01 Liptovský Hrádok CZ-360 05 Karlovy Vary www.unicore.cz...
- Seite 2 Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. A. V. 1 Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. © Güde GmbH & Co. KG - 2005...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Bezeichnung Seite Gerät ..............................4 1.1. Lieferumfang ..........................4 1.2. Gewährleistung ........................... 4 Allgemeine Sicherheitshinweise ....................... 4 2.1. Verhalten im Notfall........................5 2.2. Kennzeichnungen auf dem Gerät ....................5 2.3. Bestimmungsgemäße Verwendung.................... 6 2.4. Restgefahren und Schutzmaßnahmen ..................6 2.4.1. -
Seite 4: Gerät
Gerät 1.1. Lieferumfang JA 200 M 230 V (# 94197) JA 200 T 400 V (# 94198) Ideal zum Bewässern von Gewächshäusern, Stallungen und landwirtschaftlichen Anlagen. Pumpenanschluss Entlüftungsschraube Ansauganschluss Wasserablassschraube Standfuß/Flansch Lüfterdeckel Pumpenkörper Pumpenkörper Motorgehäuse 10. Druckschalter 11. Wassereinfüllstutzen Abb. 1 1.2. -
Seite 5: Verhalten Im Notfall
entsprechende Bedienungs- und Wartungshandbuch aufmerksam durchzulesen, um somit Pumpenschäden von vornherein zu vermeiden. Der Benutzer ist am Arbeitsplatz gegenüber Dritten verantwortlich. Die Pumpe darf ausschließlich mit einem Kabel oder einer Gummiverlängerung, Typ H07RNF, gemäß den Normen DIN 57282 oder DIN 57245, in Betrieb genommen werden (nicht im Lieferumfang enthalten) Die Pumpe darf mit dem elektrischen Verbindungskabel nicht angehoben, befördert bzw. -
Seite 6: Umweltschutz
Umweltschutz: Schadhafte und/oder zu entsorgende Verpackungsmaterial elektrische oder aus Pappe kann an Abfall nicht in die Der Grüne Punkt – elektronische Geräte Umwelt sondern den dafür vorgesehen Duales System müssen an den dafür fachgerecht entsorgen. Recycling-Stellen Deutschland AG vorgesehen Recycling- abgegeben werden. -
Seite 7: Anforderungen An Den Bediener
Schulung Die Benutzung des Gerätes bedarf lediglich einer entsprechenden Unterweisung durch eine Sachkundige Person bzw. die Bedienungsanleitung. Eine spezielle Schulung ist nicht notwendig. Technische Daten JA 200 M 230 V JA 200 T 400 V Anschluss 230 V/50 Hz 400 V/50 Hz... -
Seite 8: Montage Und Erstinbetriebnahme
Montage und Erstinbetriebnahme 5.1. Benötigtes Zubehör erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler Abb. 2 Baugruppe 1 Teile aus Lieferumfang und Zubehör Abb. 3 Baugruppe 2 Teile aus Lieferumfang und Zubehör Abb. 2 – Pos. 1 Abb. 2 – Pos. 2 Abb. 4 Baugruppe 3 Teile aus Lieferumfang und Zubehör... -
Seite 9: Anschlussbeispiel
Baugruppe 5 Teile aus Lieferumfang und Zubehör Abb. 2 – Pos. 4 Abb. 2 – Pos. 7 Abb. 2 – Pos. 2 Abb. 7 Baugruppe 6 Teile aus Lieferumfang Benötigte Baugruppen und Zubehör Baugruppe 4 + 5 Abb. 8 Baugruppe 7 Teile aus Lieferumfang Benötigte Baugruppen und Zubehör... -
Seite 10: Pumpe Befüllen
5.1.2. Pumpe Befüllen • Befüllen Sie die Pumpe über den Einfüllstutzen oder den Pumpenanschluss bis zum überlaufen mit klarem Wasser. Abb. 13 Tipp: Befestigen Sie die Pumpe mittels Schrauben auf einem festen Untergrund (z.B. Beton). Damit sich die Pumpe nach längerem Gebrauch nicht neigt. Vorrichtungen für die Befestigung mittels Schrauben befinden sich an der Unterseite der Pumpe. -
Seite 11: Anschlusskabel
• Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass wir gemäß den gültigen Normen bezüglich eventueller von unseren Geräten verursachten Schäden für das nachstehend Angegebene keine Verantwortung übernehmen: • Unangebrachte Reparaturen, die durch nicht bevollmächtigte Servicestellen durchgeführt worden sind; • Zweckentfremdung bzw. nicht Einhaltung der bestimmungsgemäßen Verwendung; •... -
Seite 12: Wasserablassen
6.2. Wasserablassen • Lösen Sie die Wasserablassschraube um die Pumpe zu entleeren. Abb. 15 6.3. Anwendungsbeispiele Abb.16 Gartenbewässerung Abb. 17 Gewächshausbewässerung Abb. 18... -
Seite 13: Sicherheitshinweise Für Die Bedienung
Bewässerung von Stallungen und Landwitschaftlichenanlagen Abb. 19 6.4. Sicherheitshinweise für die Bedienung Siehe Allgemeine Sicherheitshinweise und Sicherheitshinweise bei Erstinbetriebnahme. • Benutzen Sie das Gerät erst nachdem Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam gelesen haben. • Beachten Sie alle in der Anleitung aufgeführten Sicherheitshinweise. •... -
Seite 14: Zubehör
6.6. Zubehör Filter (als Zubehör erhältlich bei Ihrem Fachhändler) Es wird empfohlen bei Verunreinigungen des Wassers einen Filter am Einlauf anzuschließen. Abb. 20 Störungen - Ursachen - Behebung ACHTUNG: IMMER ZUERST DIE ÜBERLASTUNGSSICHERUNGEN ÜBERPRÜFEN! Störung Ursache Behebung Netzspannung fehlt Spannung überprüfen Motor läuft nicht an Pumpenrad blockiert Mit Schraubenzieher durch Lüfterhaube... -
Seite 15: Inspektions- Und Wartungsplan
8.2. Inspektions- und Wartungsplan Zeitintervall Beschreibung Evtl. weitere Details • Nach Bedarf Pumpe regelmäßig gründlich spülen • Nach Bedarf Pumpe entlüften Ersatzteile Reklamationen und Ersatzteilbestellungen werden schnell und unbürokratisch mit einem entsprechenden Service-Formular unter http://www.guede.com/support abgewickelt. Dieses Formular kann auch unter Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-0 Fax:... -
Seite 16: Eg-Konformitätserklärung
Erklärung ihre Gültigkeit. In a case of alternation of the machine, not agreed upon by us, this declaration will loose its validity. Bezeichnung der Geräte: - JA 200 M 230 V/JA 200 T 400 V Machine desciption: Artikel-Nr.: - 94197/94198 Article-No.:...