Caractéristiques Techniques - S+S REGELTECHNIK THERMASREG FST Bedienungs- Und Montageanleitung

F
THERMASREG ®
Thermostat antigel ⁄ contrôleur antigel mécanique THERMASREG
réarme ment automatique ou blocage mécanique (réarmement manuel). Longueur capillaire disponible en 0,6 m, 1,8 m, 3 m, 6 m, 12 m. Le contrôleur
antigel est conçu pour la surveillance de la température, côté air et eau, des échangeurs de chaleur, des systèmes de circuit d'eau et des batteries
de chauffage à eau chaude contre le gel et pour éviter les dégâts dus au gel, par ex. dans des gaines de ventilation et de climatisation. Tous les
appareils disposent d'une sécurité intrinsèque et d'une fonction de détection de rupture de sonde. Lors d'un endommagement du système de membrane
du capillaire, la sonde antigel passe automatiquement en fonction « chauffer ». Le THERMASREG
liquides, le tube de sonde peut être monté dans un doigt de gant. Les équerres de montage MK - 05 -K sont comprises dans la livraison.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
Pouvoir de coupure : ............... 10 (2) A, 250 V ca;
Plage de réglage : .................. - 10 °C ...+ 15 °C ⁄ 14 °F... 59 °F,
Différentiel (hystérésis) : ......... 2 ± 1 K (3,6 ± 1,8 °F)
Reproductibilité : .................... ± 0,5 K (± 0,9 °F)
Contact : .............................. microrupteur étanche à la poussière avec contact inverseur unipolaire libre de potentiel
Longueur de réponse sonde : ....... 40 cm (approx.)
Longueur du tube capillaire : ....... voir aperçu des différents modèles (0,6 ...12 m)
Réarmement : ....................... FST-xD automatique
Milieu admissible : .................. air (FST-1 ⁄ 5 ⁄ 7 ⁄ 8); eau (FST-3)
Températures ambiantes : ....... température de service maxi : + 70 °C (158 °F)
Raccordement process : .......... avec équerres de montage MK- 05 - K
Boîtier : ............................... matière plastique, polyamide,
Dimensions du boîtier :
Presse-étoupe : ..................... M 20 x 1,5 ; avec décharge de traction
Autres matériaux : ................. mécanique en tôle : acier zingué,
Position de montage : ............. au choix
Raccordement électrique : ....... 0,14 - 2,5 mm²
Classe de protection : ............. I (selon EN 60 730-1)
Indice de protection : .............. IP 65 (selon EN 60 529)
Normes : .............................. conformité CE, Directive « CEM » 2004 ⁄ 108 ⁄ CE,
Désignation ⁄ plage de
WG2 température
FST - xx D
FST-1D* –10 ...+15 °C
FST-3D –10 ...+15 °C
FST-5D* –10 ...+15 °C
FST-7D* –10 ...+15 °C
FST-8D –10 ...+15 °C
FST - xx D - HR
FST-1D-HR* –10 ...+15 °C
FST-3D-HR –10 ...+15 °C
FST-5D-HR* –10 ...+15 °C
FST-7D-HR* –10 ...+15 °C
FST-8D-HR –10 ...+15 °C
Accessoires
KRD-04
presse-étoupe de capillaire
MK-05-K
équerres de montage (6 pièces) en matière plastique (*= fournies avec)
TH-MS-01
doigt de gant en laiton nickelé, pour FST- 3
TH-VA-02
doigt de gant en acier inox, pour FST- 3
FST
grâce aux contacts dorés il est également possible de connecter des tensions de signal de < 24 V
réglage usine w = 5 °C (41 °F)
FST-xD - HR manuel (avec la main)
température de service min. : w + 2°C min. (3,6°F min.)
stockage ⁄ transport : - 30 ...+ 70 °C (- 22 ...+ 158 °F)
(comprises dans la livraison)
renforcé à 30 % de billes de verre,
avec vis de fermeture rapide,
couleur blanc pur (similaire à RAL 9010)
108 x 70 x 73,5 mm (Thor II)
tube capillaire : cuivre
remplissage du tube capillaire : R 507
contacts de commutation : Ag ⁄ Ni (90 % ⁄ 10 %) dorés (3 μm)
Directive basse tension 2006 ⁄ 95 ⁄ CE
différentiel thermique
(fixe) approx.
2 K (± 1 K)
2 K (± 1 K)
2 K (± 1 K)
2 K (± 1 K)
2 K (± 1 K)
2 K (± 1 K)
2 K (± 1 K)
2 K (± 1 K)
2 K (± 1 K)
2 K (± 1 K)
®
FST avec sortie en tout ou rien, sonde à capillaire entièrement active, avec
®
température de milieu
capillaire maxi admissible
6,0 m air
1,8 m air ⁄ eau
3,0 m air
12,0 m air
0,6 m air
6,0 m air
1,8 m air ⁄ eau
3,0 m air
12,0 m air
0,6 m air
FST 3 est conçu également pour la surveillance de
référence
TW (réglage interne)
11 02 - 10 21 -0 1 00 -0 00
11 0 2- 10 23 - 01 00 - 00 0
11 02 - 10 22 -0 1 00 -0 00
11 02 - 10 25 -0 1 00 -0 00
1 10 2- 1 02 4- 01 00 - 00 0
TB (réarmement manuel)
11 02 - 10 21 -1 1 00 -0 00
11 0 2- 10 23 - 11 00 - 00 0
11 02 - 10 22 -1 1 00 -0 00
11 02 - 10 25 -1 1 00 -0 00
1 10 2- 1 02 4- 11 00 - 00 0
référence
71 00 - 00 30 -7 0 00 -0 00
7 10 0- 0 03 4- 1 00 0- 00 0
71 00 -0 01 1 -5 40 2- 0 00
7 10 0- 0 01 2- 5 40 2- 0 00