Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für iRobot Braava
Inhaltszusammenfassung für iRobot Braava
- Seite 1 Braava ™ Bodenwischroboter Modell 300 – Benutzerhandbuch global.irobot.com...
- Seite 2 • Teilen Sie uns Ihre Fragen, Anmerkungen oder Supportanfragen mit. Wenden Sie sich unter global.irobot.com an uns. Vielen Dank, dass Sie Teil der iRobot-Community sind. Wir freuen uns auf Ihr Feedback und arbeiten weiter daran, Ihnen das Leben mit bahnbrechenden Produkten zu erleichtern.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ............Übersicht über den Braava ..........Tasten und Leuchten ............Akku und Ladevorgang ........... Trocken- und Feuchtwischen .......... Funktionsweise des Braava ..........NorthStar Navigation ............. ® Betrieb des Braava ............Wartung und Pflege ............Problembehebung ............Kundensupport ............... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Ihr Garantieanspruch. Beachten Sie die Rutschgefahr auf Böden unmittelbar nach • der Feuchtreiningung mit dem Braava. Der Braava ist im Betrieb sehr leise. Seien Sie vorsichtig, • wenn Sie den Reinigungsbereich des Braava betreten, damit Sie nicht über das Gerät stolpern. - Seite 5 Verwenden Sie den Braava auf keinen Fall in der Nähe von • brennenden oder rauchenden Objekten. Entfernen Sie vor dem Betrieb des Braava zerbrechliche • Gegenstände aus dem zu reinigenden Bereich – dies gilt auch für Gegenstände auf Möbelstücken, die bei Anstoßen des Möbelstücks herunterfallen können.
- Seite 6 Schließen Sie das Gerät zum Aufladen nur an Standardsteckdosen mit • 240 V an. Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten Adapter zum • Aufladen des Braava. Ladegeräte für den Braava 320 und 380 sind untereinander nicht kompatibel. Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller empfohlene • wiederaufladbare Akkupacks.
- Seite 7 WARNUNG: Bei Veränderungen am Gerät, die nicht ausdrücklich von iRobot genehmigt wurden, erlischt möglicherweise Ihr Garantieanspruch. Dieses Gerät entspricht RSS-210 der Industry Canada-Regeln. Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muss alle Störungen annehmen, einschließlich Störungen,...
-
Seite 8: Übersicht Über Den Braava
Übersicht über den Braava Braava Steuertasten NorthStar Navigation-Sensor ® Kontrollleuchte für das Navigationssystem Stoßfänger Griff Ein-/Ausschalter des Cube (an der hinteren Ecke) Abnehmbares Reinigungspad NorthStar Navigation Cube ® Akkuladeanschluss Sensoren zur Erkennung unterschiedlicher Bodenoberflächen Radkasten Ladegerät Braava Modell 300 – Benutzerhandbuch... - Seite 9 Zum trockenen oder feuchten Wischen mit einmalig oder mehrfach verwendbaren Mikrofasertüchern. Haltestreifen für Reinigungstücher Mittelkanal mit Sensoren zur Erkennung unterschiedlicher Bodenoberflächen Pro-Clean Reservoir Pad (im Lieferumfang ausgewählter Modelle enthalten) Für feuchtes Wischen mit dem Pro-Clean Mikrofaser-Reinigungstuch. Tankabdeckung Tank Docht global.irobot.com...
-
Seite 10: Tasten Und Leuchten
Tasten und Leuchten POWER-Taste Einmal drücken, um den Braava einzuschalten. Zwei Sekunden lang gedrückt halten, um den Braava auszuschalten. Blau leuchtend: Eingeschaltet Rot blinkend: Niedriger Akkuladestand Rot leuchtend: Akku muss geladen werden Taste zum Trockenwischen Zur Verwendung mit trockenen Tüchern Einmal drücken, um die Reinigung zu starten*... -
Seite 11: Kontrollleuchten Für Das Navigationssystem
Blau blinkend (1): Verbindung wird hergestellt Blau leuchtend (1 bis 3): Verbindung mit dem NorthStar Cube hergestellt Die Anzahl der Leuchten zeigt die Signalstärke der Verbindung zwischen dem Braava und dem Navigationssystem an. Drei Leuchten zeigen eine optimale Verbindung an. Leuchtet keine der Leuchten, konnte keine Verbindung zwischen dem Braava und NorthStar hergestellt werden. -
Seite 12: Akku Und Ladevorgang
4 Stunden 2 Stunden mit der Turbo-Ladestation (separat erhältlich) Ladevorgang • Stellen Sie den Braava auf seine Rückseite, um auf den Ladeanschluss zugreifen zu können. • Schließen Sie den Adapter an eine Standardsteckdose und an den Ladeanschluss des Braava an. -
Seite 13: Der Northstar Navigation Cube
Rot blinkend: Akku wird geladen Blau leuchtend: Ladevorgang abgeschlossen Der NorthStar Navigation Cube Für den Cube sind zwei C-Batterien erforderlich. Die Abdeckung für das Batteriefach befindet sich an der Unterseite des Cube. Bitte entsorgen Sie sämtliche Batterien ordnungsgemäß über eine lokale Recyclingstelle. global.irobot.com... -
Seite 14: Trocken- Und Feuchtwischen
Der Braava wischt harte Bodenbeläge mit verfügbaren trockenen und feuchten Tüchern oder den im Lieferumfang enthaltenen, wiederverwendbaren Mikrofasertüchern. Der Braava ist kein Staubsauger und somit nicht für den Gebrauch auf Teppichen geeignet. Trockenwischen Der Trockenwischmodus ist für die Reinigung mit einem trockenen Tuch vorgesehen. - Seite 15 • Der Braava wurde für das Reinigen von harten Holz-, Fliesen-, PVC-, Linoleum- und Laminatböden entwickelt. • Der Braava eignet sich am besten für die Reinigung von glatten, harten Böden. Möglicherweise kann das Gerät nicht auf unebenen Fliesen, stark gewachsten oder rauen Böden sowie Schiefer- und Ziegelböden verwendet werden, da die Reinigungstücher hängen bleiben können.
-
Seite 16: Funktionsweise Des Braava
Durch die Kartierung des Bodens kann der Braava Ihre Böden intelligent und gründlich reinigen. Reinigungszyklus • Der Braava unterteilt Ihr Zuhause in Sektionen: Zuerst wird der Bereich auf der rechten Seite des Geräts gereinigt und danach der Bereich auf der linken Seite. -
Seite 17: Schnellreinigungsmodus
Trocken- oder Feuchtwischmodus drei Sekunden lang gedrückt halten. • Es ertönt ein einzelner Piepton, gefolgt von der Melodie des Reinigungsbeginns. • Der Braava reinigt in der Regel die gleiche Oberfläche wie im normalen Betrieb, allerdings werden Bereiche um Möbel und an Wänden ausgelassen, um Zeit zu sparen. -
Seite 18: Northstar Navigation
Weiterführung des Zyklus gespeichert. Reinigen ohne NorthStar Navigation Cube • Da der Cube nur ein Teil des Navigationssystems ist, kann der Braava auch ohne NorthStar-Signal reinigen. Allerdings ist in diesem Fall der gereinigte Bereich deutlich kleiner. Darüber hinaus ist der Braava nicht in der Lage in allen Bereichen eine Reinigung entlang der Kanten durchzuführen. -
Seite 19: Einrichten Von Northstar Navigation Cubes
• Positionieren Sie den Cube in der Mitte des zu reinigenden Bereichs, und starten Sie den Braava in seiner Nähe. • Der Braava reinigt den Bereich um den Cube und – abhängig vom Reinigungsmodus und der Reichweite des NorthStar-Signals – andere Räume. -
Seite 20: Betrieb Des Braava
Betrieb des Braava Anbringen eines Reinigungstuchs Stellen Sie Braava auf seine Rückseite, und entfernen Sie das Reinigungspad. Bringen Sie ein trockenes oder feuchtes Tuch am Mehrzweck-Reinigungspad an. Legen Sie das abnehmbare Reinigungspad auf ein Reinigungstuch. Befestigen Sie das Tuch, indem Sie es mit den Haltestreifen auf beiden Seiten fixieren. -
Seite 21: Auffüllen Des Tanks
• Entleeren Sie den Tank vollständig. • Lassen Sie die Tankabdeckung offen, damit der Tank vollständig trocknen kann. Legen Sie das Pad nicht auf den Braava, solange es noch nass ist. • Informationen zur Pflege finden Sie auf Seite 22. -
Seite 22: Positionieren Des Northstar
NorthStar Navigation Cube nicht von seinem Platz bewegen, um die Reinigungsleistung des Braava nicht zu beeinträchtigen. • Stellen Sie den NortStar Navigation Cube nicht auf den Boden. Der Braava könnte gegen ihn stoßen und so seine Position verändern. Braava Modell 300 – Benutzerhandbuch... - Seite 23 Starten des Reinigungsvorgangs Platzieren Sie den Braava innerhalb von 2 bis 2,5 m Entfernung vom NorthStar Navigation Cube auf dem Boden. Der Braava sollte mit der Vorderseite in Richtung des Cube positioniert werden. Schalten Sie den Braava über die POWER-Taste ein.
-
Seite 24: Wartung Und Pflege
Reifen zu entfernen. Stellen Sie sicher, dass der Braava nicht mit einer Stromquelle verbunden ist und dass das Tuch nicht tropft. • Stellen Sie den Braava für die Aufbewahrung oder das Laden des Akkus auf seine Rückseite (mit dem Griff nach unten). - Seite 25 Pro-Clean Reservoir Pad (separat für den Braava 320 erhältlich) • Zum Reinigen in der Spüle mit Wasser waschen. Waschen Sie das Reservoir Pad nicht in der Spülmaschine. Benutzen Sie keine Seife. • Lassen Sie es nach dem Waschen vollständig trocknen, bevor Sie es wieder zusammen mit dem Braava verwenden.
-
Seite 26: Problembehebung
• Drehen Sie 15 Sekunden lang kräftig an beiden Rädern. • Setzen Sie den Braava auf den Boden, und schalten Sie ihn ein. Stellen Sie sicher, dass ein trockenes Reinigungstuch angebracht wurde. • Drücken Sie die Taste für das Trockenwischen, wenn die rote Leuchte erlischt. - Seite 27 Bereich des Raumes. Platzieren Sie den Braava innerhalb von 2 bis 2,5 m Entfernung vom Cube auf den Boden. Der Braava sollte mit der Vorderseite in Richtung Cube positioniert werden. Schalten Sie den Braava ein. Drücken Sie die Taste für das Trockenwischen, nachdem Sie ein trockenes Tuch an den Braava angebracht haben.
- Seite 28 • Überprüfen Sie die Bereiche um die Räder auf Schmutz, und Rädern oder Reifen entfernen Sie diesen ggf. • Stellen Sie sicher, dass die Reifen ordnungsgemäß an den Rädern befestigt sind. Sollte dies nicht der Fall sein, wenden Sie sich an unseren Kundendienst. Braava Modell 300 – Benutzerhandbuch...
- Seite 29 Verwenden Sie ausschließlich originale Braava-Akkus. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an unseren Kundendienst. Die Akkukapazität Laden Sie den Braava 12 Stunden lang mit dem Adapter (nicht mit muss erneuert der Ladestation) auf. Nehmen Sie den Braava danach solange in werden.
-
Seite 30: Kundensupport
Registrieren Sie Ihren Roboter unter global.irobot.com! iRobot-Kundendienst in den USA Wenden Sie sich bei Fragen oder Anmerkungen zu diesem Produkt an iRobot, bevor Sie sich an einen Händler wenden. Besuchen Sie die Website www.irobot.com/support. Hier finden Sie Supporthinweise, häufig gestellte Fragen und Informationen zu Zubehör und anderen iRobot-Produkten. - Seite 31 global.irobot.com...
- Seite 32 Marke der iRobot Corporation. NorthStar ist eine eingetragene Marke der iRobot Corporation. Braava ist eine Marke von iRobot Corporation. Swiffer und WetJet sind eingetragene Marken von Procter and Gamble. Target ist eine eingetragene Marke von Target Brands Inc.