Mixed signal oszilloskop
hmo serie 3000
300-500mhz (72 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Hameg HM400
Seite 1
Complimentary Reference Material This PDF has been made available as a complimentary service for you to assist in evaluating this model for your testing requirements. TMG offers a wide range of test equipment solutions, from renting short to long term, buying refurbished and purchasing new. Financing options, such as Financial Rental, and Leasing are also available on application.
Seite 3
4 0 M H z A n a l o g - O s z i l l o s k o p H M 4 0 0 Handbuch / Manual Deutsch / English...
Fabricant D-63533 Mainhausen DECLARATION DE CONFORMITE Die HAMEG Instruments GmbH bescheinigt die Konformität für das Produkt Sicherheit / Safety / Sécurité: EN 61010-1:2001 (IEC 61010-1:2001) The HAMEG Instruments GmbH herewith declares conformity of the product Überspannungskategorie / Overvoltage category / Catégorie de surtension: II HAMEG Instruments GmbH déclare la conformite du produit...
I n h a l t s v e r z e i c h n i s Konformitätserklärung Bedienelemente POWER Allgemeine Hinweise zur CE-Kennzeichnung ADJUST „–“ ADJUST „+“ 40 MHz 2-Kanal Analog Oszilloskop HM400 INTENS – LED FOCUS – LED Technische Daten TRACE – LED SELECT – Taste Wichtige Hinweise POSITION 1 –...
H M 4 0 0 4 0 M H z A n a l o g - O s z i l l o s k o p H M 4 0 0 Keine Signalverfälschung durch Überschwingen ... Eingangsempfindlichkeit und Eingangsspannungsbereich in dieser Preisklasse unerreicht 2 Kanäle mit Ablenkkoeffizienten 1 mV/DIV –...
PUOPF INPUTS PUkTKl 15pF PUkTKl 15pF 400 Vp HAMEG 400 Vp PUOPFGkT PUkT C O M B I S C O P E Um eine Änderung der Griffposition vorzunehmen, muss das Oszilloskop so aufgestellt sein, dass es nicht herun- terfallen kann, also z.B. auf einem Tisch stehen. Dann müssen die Griffknöpfe zunächst auf beiden Seiten gleich-...
Messkategorie II: Messungen an Stromkreisen, die elektrisch direkt in dem das HAMEG-Produkt erworben wurde. Bei Beanstandungen mit dem Niederspannungsnetz verbunden sind (z.B. Haushaltsgeräte, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das HAMEG-Produkt tragbare Werkzeuge etc.) erworben haben.
K u r z b e s c h r e i b u n g d e r B e d i e n e l e m e n t e gleichzeitiger Änderung der Ablenkkoeffi zienten-Anzeige. Kurzbeschreibung der Bedienelemente Die Dehnung der X-Achse wird durch die leuchtende Taste angezeigt.
Seite 11
Buchse (Massebuchse) ist galvanisch mit dem Netzschutzleiter verbunden. POWER ADJUST SELECT POWER INTENS FOCUS TRACE 13 14 ADJUST SELECT POWER POWER HM400 INTENS FOCUS 40 MHz ANALOG OSCILLOSCOPE TRACE SAVE push long AUTO TRIGGER TRIG’d RECALL POSITION 1 POSITION 2 X-POSITION...
Wert durch 2 x √2 = 2,83 dividiert werden. Umgekehrt ist Art der Signalspannung zu beachten, dass in V angegebene sinusförmige Spannungen den Das Oszilloskop HM400 erfasst im Echtzeitbetrieb praktisch alle sich 2,83fachen Potentialunterschied zu V haben. Die minimal erforder- repitierend wiederholenden Signalarten (Wechselspannungen) mit liche Signalspannung am Y-Eingang für ein 1 DIV hohes Bild beträgt...
HZ51 (10:1), HZ52 (10:1 HF) und HZ154 (1:1 und 10:1) zu benutzen. Das Anlegen der Signalspannung erspart u.U. die Anschaffung eines Oszilloskops mit größerer Band- breite und hat den Vorteil, dass defekte Einzelteile bei HAMEG bestellt Ein kurzes Drücken der AUTOSET-Taste genügt, um automatisch und selbst ausgewechselt werden können. Die genannten Tastköpfe eine sinnvolle, signalbezogene Geräteeinstellung zu erhalten (siehe...
Damit der verwendete Tastteiler die Form des Signals unverfälscht Bedingungen, wenn 1 MHz als Signalfrequenz gewählt wurde. wiedergibt, muss er genau an die Eingangsimpedanz des Vertikal- verstärkers angepasst werden. Ein im HM400 eingebauter Generator Tastteiler 10:1 an den Eingang anschließen, auf den bezogen der Tast- <...
T r i g g e r u n g u n d Z e i t a b l e n k u n g sin ϕ = — knopf benutzt werden. Beide Zeitlinien anliegt. Ohne Messwechsel-Spannung sieht man dann eine Zeitlinie werden vor der Messung mit den POSI- (von der ungetriggerten, also freilaufenden Zeitablenkung), die auch TION 1...
T r i g g e r u n g u n d Z e i t a b l e n k u n g Triggerkopplung erhalten. Die Durchlass-Frequenzbereiche der Trig- sich der TIME/DIV-Drehknopf im Bereich von 0,2 s/div. bis 1 ms/div. gerkopplungsarten sind dem „Datenblatt”...
T r i g g e r u n g u n d Z e i t a b l e n k u n g netzfrequenten Einstreuungen in eine Schaltung. Im Gegensatz zur sondern – bei Darstellung mehrerer Kurvenzüge auf dem Schirm – bei üblichen, fl...
Nur entladene Kondensatoren dürfen getestet werden! – Strahl sichtbar Das Testprinzip ist von bestechender Einfachheit. Ein im HM400 inte- Wird AUTOSET betätigt, stellt sich die zuletzt benutzte Eingangskopp- grierter Sinusgenerator erzeugt eine Sinus spannung, deren Frequenz lung (AC oder DC) ein. Wenn zuvor DC-Triggerkopplung vorlag, wird 50 Hz (±10%) beträgt.
B e d i e n e l e m e n t e Bei Halbleitern erkennt man die spannungsabhängigen Kennlinien- Bedienelemente knicke beim Übergang vom leitenden in den nichtleitenden Zustand. Soweit das spannungsmäßig möglich ist, werden Vorwärts- und Rückwärts-Charakteristik dargestellt (z.B. bei einer Z-Diode unter ca. 9 V).
POSITION 2 – Drehknopf Mit dem Drehknopf lässt sich die vertikale Strahlposition für Kanal 2 POWER POWER ADJUST SELECT HM400 (CH2) einstellen. Bei Additionsbetrieb sind beide Drehknöpfe POSITION INTENS FOCUS 40 MHz ANALOG OSCILLOSCOPE und POSITION 2 wirksam. Im XY-Betrieb ist die Y-POSITION- TRACE Funktion eingeschaltet;...
POWER B e d i e n e l e m e n t e unterschreiten muss (abhängig von der Flankenrichtung), um einen Zeit-Ablenkvorgang auszulösen. Der Triggerpunkt wird durch den Beginn der Signaldarstellung (Strahlstart) angezeigt. Wird die TRIG- VOLTS / DIV VOLTS / DIV TIME / DIV TRIGGER...
B e d i e n e l e m e n t e Drehknopfs . Bei Zeit-Fein-Einstellung blinkt die X-Ablenkkoeffi zi- DC – Taste mit LED-Anzeige enten-Anzeige (um den Drehknopf befi ndliche Leuchtdioden). Im Einkanalbetrieb, sowie im DUAL- oder Additionsbetrieb (CH1 oder CH2, DUAL oder ADD) kann durch einen kurzen Tastendruck die DC Mit dem TIME/DIV-Drehknopfs wird der Zeit-Ablenkkoeffi...
POWER B e d i e n e l e m e n t e werden. Der TIME/DIV-Drehknopf wirkt dabei als Holdoff-Zeitein- steller. Bei eingeschalteter Holdoff-Zeit leuchtet die Taste . Wird der TIME/DIV-Drehknopf im Uhrzeigersinn gedreht vergrößert VOLTS / DIV VOLTS / DIV TIME / DIV TRIGGER...
B e d i e n e l e m e n t e Zugriff auf den Geräteeinstellungs-Speicher 3. Die letzte vorliegende Triggerbedingung (Trig gerquelle, -fl anke und -kopplung) bleibt be- POWER POWER stehen; kann aber verändert werden. Im DUAL-Betrieb bieten sich die Möglichkeiten „gechoppter“...
HAMEG instruments fulfi ll the regulations of the EMC directive. The deviations of the measuring value (reading) exceeding the instruments conformity test made by HAMEG is based on the actual generic- and specifi cations may result from such conditions in individual cases.
Seite 27
C o n t e n t Declaration of Conformity Function of the controls POWER General information regarding the CE marking ADJUST – ADJUST + HM400 Analog Oscilloscope 40MHz INTENS – LED FOCUS – LED Important hints TRACE – LED Placement of the instrument SELECT...
H M 4 0 0 4 0 M H z A n a l o g O s c i l l o s c o p e H M 4 0 0 No signal distortion resulting from overshoot Reference-Class in sensitivity and input voltage range 2 Channels with deflection coefficients of 1 mV/DIV –...
INPUTS PUkTKl 15pF PUkTKl 15pF 400 Vp HAMEG 400 Vp PUOPFGkT PUkT C O M B I S C O P E In order to change the position of the handle, the scope must fi rst be fi rmly positioned e.g. on a table so that it cannot drop.
Return material authorization (RMA): Measurement category IV: Measurements directly at the source of the Prior to returning an instrument to HAMEG ask for a RMA number either mains installation, e.g. at the electricity meters. by internet (http://www.hameg.com) or fax. If you do not have an original...
O v e r v i e w o f t h e c o n t r o l s X – POSITION (knob) Overview of the controls Changes the X position of the trace(s) VOLTS/DIV (knob) Channel 1 (CH 1) sensitivity selection. By pressing the knob, the variable will be activated, and, as long as it is activated, the display of the sensitivity will blink, because the sensitivity POWER (button)
Seite 33
2 as indicated by the LED. POWER ADJUST SELECT POWER INTENS FOCUS TRACE 13 14 ADJUST SELECT POWER POWER HM400 INTENS FOCUS 40 MHz ANALOG OSCILLOSCOPE TRACE SAVE push long AUTO TRIGGER TRIG’d RECALL POSITION 1 POSITION 2...
Nature of the signal voltages only 400 Vpp can be displayed on the screen.) The oscilloscope HM400 displays in real time most repetitive signals If 10:1 probes are used, their possibly higher maximum containing frequencies from DC to beyond 40 MHz (- 3 dB). The vertical voltages may only be made use of if the scope input is amplifi...
< input. A generator in the HM400 delivers a fast rise time ( 5 ns) square With a 10:1 or 100:1 probe DC coupling has to be used if wave signal of appr.
O p e r a t i n g m o d e s o f t h e v e r t i c a l a m p l i f i e r probe manual for its location) until the square wave is perfectly fl at, i.e Operating modes of the vertical amplifi...
T r i g g e r i n g a n d t i m e b a s e – to measure the phase difference between two signals of the same is applied. The auto trigger function implies that the user is only required frequency.
T r i g g e r i n g a n d t i m e b a s e frequency limit, the same as with DC coupling (galvanic coupling). If the video content is constant (as is the case with test patterns), the In auto (peak-to-peak) trigger mode AC coupling will be automati- dc can be removed by selecting AC trigger coupling.
During this time trigger pulses from the that the signal will be displayed with appr. 6 divisions; in DUAL channel trigger comparator are ignored. The HM400 allows for an adjustment mode each channel display will be appr. 4 divisions.
(service), comparisons with intact circuits may help again. This is also quickly done because the intact circuit has not to be functional, also The test principle is quite simple. A generator within the HM400 ge- it should not be energized. Just probe the various test points with the nerates a 50 Hz ±10 % sine wave which feeds the series connection...
F u n c t i o n o f t h e c o n t r o l s Function of the controls ADJUST SELECT POWER POWER HM400 INTENS FOCUS 40 MHz ANALOG OSCILLOSCOPE TRACE SAVE push long...
F u n c t i o n o f t h e c o n t r o l s control is disabled; the X position is always controlled by the knob HORIZONTAL position ADJUST SELECT HM400 POWER POWER INTENS FOCUS Measurement of DC voltages...
POWER F u n c t i o n o f t h e c o n t r o l s X-POSITION With this knob the display can be moved in X direction (horizontally). See VOLTS / DIV VOLTS / DIV TIME / DIV the paragraph above for its use together with the magnifi...
POWER F u n c t i o n o f t h e c o n t r o l s DC/AC – LED button for CH 2 By pressing this button shortly, the coupling of channel 2 can be alter- VOLTS / DIV VOLTS / DIV TIME / DIV...
F u n c t i o n o f t h e c o n t r o l s EXT.TRIG/Z-INP – BNC connector XY operation This is either the external trigger or the external intensity modulation In XY mode the following displays/indicators will be turned off: input .