Wasser-Heizgerät Zusatzheizung Thermo Top Z/C Prüfzeichen ~~~ S 289 Einbauanleitung TOYOTA Picnic Dieselfahrzeug alle Ausstattungsvarianten Typ XM1 Legende zu Bild 1 HINWEIS: Heizgerät Thermo Top Z/C-D Die allgemeine Bauartgenehmigung (ABG) Flachsicherungshalter und Gebläserelais ist beim Kraftfahrt-Bundesamt beantragt und Vorwahluhr noch nicht erteilt worden! Abgasschalldämpfer...
Haftungsansprüche. Je nach Version und Ausstattung des Fahrzeuges können beim Einbau Änderungen gegenüber dieser Einbauanleitung notwendig werden. In jedem Fall sind jedoch die Vor- schriften der “Einbauanweisung” und “Betriebsanweisung” Thermo Top Z/C zu befolgen. Die entsprechenden Regeln der Technik sind beim Einbau einzuhalten.
TOYOTA Picnic Thermo Top Z/C Allgemeine Hinweise - Blanke Karosseriestellen, z.B. an Bohrungen mit Korrosionsschutz versehen - Schläuche, Leitungen und Kabelbäume mit Kabel- binder sichern und an Scheuerstellen mit Schutz- schlauch versehen - Scharfe Kanten mit Kantenschutz (aufgeschnittener Kraftstoffschlauch) versehen...
Thermo Top Z/C TOYOTA Picnic Sicherungshalter und Gebläserelais - Lochbild des Gebläserelais K3 (3/1), des Minus- Stützpunktes (3/2) und der Befestigungsplatte des Sicherungshalters (3/3) entsprechend der Position in Bild 3 auf den Wasserkasten übertragen HINWEIS: Beim Bohren auf dahinterliegende Bauteile achten! - Bohrung für Befestigungsplatte ø...
TOYOTA Picnic Thermo Top Z/C Vorwahluhr und Option Sommer-/Winterschalter HINWEIS: Der Sommer-/Winterschalter ist als Option erhältlich ACHTUNG: Bei der Montage der Vorwahluhr nicht auf das LCD- Display drücken HINWEIS: Der dargestellte Einbauort der Vorwahluhr (6/1) und des Sommer-/Winterschalters (6/2) ist eine Empfeh-...
Thermo Top Z/C TOYOTA Picnic Einbau Heizgerät - Vorhandene Bohrung (8/1) im Rahmenquerträger auf ø 9 mm aufbohren - Einnietmutter M6 einsetzen - Vorhandene Bohrungen (9/1, 2) im Rahmenlängs- träger auf ø 9 mm aufbohren - 2 Einnietmuttern M6 einsetzen...
TOYOTA Picnic Thermo Top Z/C - Kabelbaum am Heizgerät aufstecken HINWEIS: Zur Befestigung des Heizgerätes nur die im Lieferum- fang beiliegenden Spezialschrauben Typ EJOT PT verwenden! - Heizgerät (12/1) wie in Bild 12 dargestellt mit drei Schrauben Typ EJOT PT am Halter befestigen Abgasanlage - Abgasleitung vom Heizgerät zum Schalldämpfer...
Thermo Top Z/C TOYOTA Picnic Brennstoffeinbindung Die Brennstoffentnahme erfolgt aus der fahrzeugeige- nen Kraftstoffvorlaufleitung ACHTUNG: Tankverschlußdeckel des Fahrzeuges öffnen, Tank belüften und Tankverschlußdeckel wieder schließen! Auslaufenden Kraftstoff mit geeignetem Behälter auf- fangen! Brennstoffleitung und Kabelbaum so verlegen, daß sie gegen Steinschlag geschützt sind! - Mecanyl-Brennstoffleitung (16/1) unter Verwen- dung von Schlauchstück und Schlauchschellen mit...
Seite 9
TOYOTA Picnic Thermo Top Z/C - Winkel (20/4) mit Schraube M6x20 und Bundmutter gemäß Bild 20 an vorhandener Bohrung am Tank befestigen - Schwingmetallpuffer (20/3) mit Scheibe, Federring und Mutter am Winkel befestigen HINWEIS: Einbaulage der Dosierpumpe beachten, siehe "Ein- bauanweisung"!
Thermo Top Z/C TOYOTA Picnic Einbindung in den Wasserkreislauf HINWEIS: Alle Schlauchschellen mit 2,0 + 0,5 Nm festziehen! Auslaufendes Kühlwasser mit geeignetem Behälter auffangen! Wasserschläuche knickfrei verlegen! Im Folgendem wird eine Einbindung des Heizgerätes "In Reihe" (Inline) in den Kühlwasserkreislauf des...
TOYOTA Picnic Thermo Top Z/C - Fahrzeugseitigen Wasserschlauch (27/1) vom Mo- toraustritt zum Fahrzeug-Wärmetauscher nach dem 90°-Bogen trennen - Schlauchschelle lösen, 90°-Bogen (28/2) um 180° nach vorne drehen und Schlauchschelle wieder be- festigen - Verbindungsrohre 18/20 mm (28/1, 3) in Schlauch-...