Werbung
(R)
.\'yl:r< fa)wr
ll
,
Attaching headlights
ScheinwerfeFEinbau
Fixation
des
phares
A3
ct
\"-^
..-?(§-<P
(x-r)
D7
A7
a
x-t
x
D9
A4
A
/4)t
v§,--a<1
-:ä\
,=-<-/)
Ts-l/t
tr'l
(x-t)
C2
t1>rowrt-tL,
Anaching
rear
wing
Einbau
des
hinteren Spoilers
Fixation de
l'aileron
arriöre
x-11
Bl8
)
x-7
--
8a
x-l
*.
>, -
t*L'c
v
t
7
+ *tE
t),
1
c^ t
+J]cT{*ELtf.
rtHeat
sprue,
sr/otch and cur
to
].m
6nolh
*Sprilzlinq
erhitz€n, aus€inandeziohen-
! nd
aui
lcm
lang schneiden.
*Chäu,fa
un
morceau
d6 r6ppe
ota$lque.
r'6lner
et
mup€r ä
1cm
d6
tonou€ur.
ii*tß&
ar6-a20
Not usod.
Nicht
veMenden.
Non
L'ri
is6.
«,
1
1,
>'ß
)v
>
ag
I
1
cr 2a,&*»
t995+0)ä
E
Xsc
ri*+tEa.3
Etä?-
,,
t 1.r>t *-t^(t8*4
S
f:ütlF.
hh
Z,r
-t
Oh''n,t:/
a9l1G-t21.,-
+-t
.
,4*,>tfl\).Lt
3€a'?>
>o+<
h
-No.11ltJ
-, )
*
-- 7t
*14'&*ßl:
v
v f äAlLt|-,
z.y
,,-&
&rrrE
ä
*r. -fi,,-No.'5Lttrltta-,y
,Z^-7ZLrr'}f
al.l+'t**Ft v'y
F
a^ t.1
Arr.
,.->
t r,-t)
>, trt
-2(r.*, . gl{,(,+^^i>, i
2/4*f,
frESo)4*{t;tEßB+
Ez!
L
ä
Lts.
ä
t:,
9
(
a7>f'>n --z
- )
ltP
9.
10
.
a6ä{:lÄ, rT
ö
!'"
PAINTING THE
.1995
TAISAN
STARCARD
PORSCHE
911
GT2
The
modol
represents
lhs
Team
Taisan's
Porsch€
91'1
GT2racing
machin6,
as
compel'
ed
in
th6
1995 Jepänese
GT
Car Champion-
ships-
Their
No.33
and
No.35 cars sportsd
black color
schem6s.
Th6
No.33 had
rsd
stripes
on
its
rear fenders, while
lhe
No.35
usod
achsckered
patlern.
Nolelhatthe
mark'
ings vary between
lhe lwo
cars. Take
care
when over spraying the
modelwith
cl6ar,
as
it
could damage
the
decals
il
not properly
ap-
plied.
LACKIERUNG DES 1995er TAISAN STAR-
CARD
POBSCHE
911
GT2
Das
Modsllstellt
das Porsche 911 GT2 Benn-
fahrzeug des Team Taisan so dar, wie
es
um
die
1995er Japanische GT-Wag6n
Meisl6r-
schaft kämpfte. lhrs Wagen
No.
33
und
No.
35
machten sich
miteinem
schwarz€n Grund-
ton sterk.
No.33
hatte rote
§reifen
an
dsn hin-
leren
Kotflügeln,
wogegen
No. 35
ein
kariert-
s§
l
usler b6nutae,
Die Detailbemalung
ist
beim Zusammenbau bsschrieben und
sollte
dorl vorgsnommen
werd€n.
Vorsicht
ist beim
Ubersprühen
des
[,4odells
mil
Klarlack
gsbo
len,
bei unsachgemä߀r Anwendung könnten
die
Abziehbildar
beschädigt werden.
DECORATION DE
LA
PORSCHE
911
GT2
TAISAN
STARCARD
Le
modäle repr6ssnle
la
Porsche 911
GT2
du
leam
Taisan
qui
pärticipa
au
Championnat
GT
Japonais 1995.
L€s
voilures
No
33 et
No.
35 ponaient
une
livr66
noire. La No. 33
avail
des
bandes rouges
sur l€s
dlargisseurs
d'ailes
ariörs
alors
que
la
No,
35
avait
un
motif
ä
damier, Noler que
les
marquages
ditlörsnl
dune
voiture
ä
laulre.
Vernrr
le
modäls avec
pr6caution,
le
vernis
risquani
d'ondommager
l€s
ddcalcomanies
s'il
esl mal
appliqu6.
I
Werbung
