Seite 1
Original instructions Panther 20-30 kW ..11 ..13 ..15 ..17 ..19 ..22 ..24 ..27...
Seite 2
Regulation also does not apply to installations in vehicles, offshore or outdoors. Many of Frico's products can be used as both local space heaters (as defined in (EU) 2015/1188) and for technical heating purposes. It is up to the installer responsible for the installation to assess whether the Ecodesign Regulation is applicable or not.
Seite 3
De verordening is ook niet van toepassing op installaties in voertuigen, offshore of buiten. Veel van de Frico-producten kunnen zowel gebruikt worden als lokale ruimteverwarmers (zoals gedefinieerd in (EU) 2015/1188) als ten behoeve van technische verwarmingsdoeleinden. Het is de taak van de installateur die verantwoordelijk is voor de installatie om te bepalen of de ecodesignverordening wel of niet van toepassing is.
Seite 4
Panther 20/30 Bracket Ceiling Wall 30° min 300 min 300 min 1000 Fig. 1b: Minimum distance wall 7 ,5° 15° Fig. 2 min 1800 Fig. 1a: Minimum distance ceiling Fig. 3...
Seite 5
Panther 20/30 Accessories PTRP , drying room kit Type HxWxD [mm] PLR30 415x445x60 PFF30 PTRP TTF140 KRT1900 PFF30 PLR30 Controls Type HxWxD [mm] PP20N 160x120x96 PP30N 160x120x96 TAP16R 87x87x53 TEP44 87x87x55 PP20/30N TAP16R TEP44 RTX54 RTX54 82x88x25 Controls for installations not covered by the Ecodesign Regulation (EU) 2015/1188 Type HxWxD [mm]...
Seite 7
Panther 20/30 Panther 20 SE20N °C °C ºC 6,3A 6,3A L1 2 3 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 400V 3N~ Note! Remove the two internal fuses 6.3A in the slave units. Note: Remove the two internal fuses 6,3A in the slave units SE20N 11 12...
Seite 8
Panther 20/30 Panther 20 Control options for installations not covered by the Ecodesign Regulation (EU) 2015/1188 Note! Remove the two internal fuses 6.3A in the slave units. Note: Remove the two internal fuses 6,3A in the slave units SE20N 11 12 400V 3N~ ½...
Seite 9
Panther 20/30 Panther 30 SE30N °C 230V 440V °C 500V L 1 2 3 ºC 6,3A 440V 3~ 500V 3~ 6,3A L 1 2 3 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 400V 3N~ Note! Remove the two internal fuses 6.3A in the slave units.
Seite 10
Panther 20/30 Panther 30 Control options for installations not covered by the Ecodesign Regulation (EU) 2015/1188 Note! Remove the two internal Note: Remove the two internal fuses 6.3A in the slave units. fuses 6,3A in the slave units SE30N 11 12 400V 3N~ SE30N 11 12...
Panther 20/30 Montage- und Betriebsanleitung Allgemeine Anweisungen ein mehrpoliger Schalter, mit mindestens 3 Bitte lesen Sie diese Anweisungen vor der mm Kontaktöffnung und nach Möglichkeit mit Montage und Verwendung gründlich durch. Signallampe, montiert sein. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren In der gelieferten Konfiguration schaltet das Nachschlagen gut auf.
Seite 12
Panther 20/30 Umgang mit dem Produkt nach Ende der langem Nichtbenutzen wieder in Betrieb genommen wird, kann es aufgrund von Produktnutzungszeit Staubablagerungen oder Schmutzpartikeln zu Dieses Produkt kann Substanzen enthalten, Rauch- oder Geruchsbildung kommen. Das ist die zwar für die Funktionalität des Produkts notwendig, jedoch potenziell schädlich für völlig unbedenklich und lässt nach kurzer Zeit nach.
Seite 13
Panther 20/30 • Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät nur dann ein- und ausschalten, wenn es an seinem üblichen Betriebsplatz aufgestellt und installiert ist, und wenn sie beaufsichtigt sowie im sicheren Gebrauch des Gerätes geschult werden, und sich der damit verbundenen Gefahren bewusst sind.
Seite 16
Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se For latest updated information and information about your local contact: www.frico.se...