Hitachi RCI-(1.0-6.0)FSN3 Betriebsanleitung Seite 13

$EÀXVVOHLWXQJHQ
V O R S I C H T
‡ 9HUOHJHQ 6LH $EÀXVVOHLWXQJHQ QLHPDOV DQVWHLJHQG GD VRQVW
:DVVHU LQ GDV ,QQHQJHUlW ]XUFNÀLH‰W :HQQ GDV *HUlW DX‰HU
Betrieb ist, kann es dadurch zu einem Austritt von Wasser
kommen.
‡ 9HUELQGHQ 6LH GLH $EÀXVVOHLWXQJHQ QLFKW PLW 6DQLWlU XQG
$EZDVVHUOHLWXQJHQ RGHU DQGHUHQ $EÀXVVOHLWXQJHQ
‡ :HQQ GLH JHPHLQVDPH $EÀXVVOHLWXQJ DQ DQGHUH ,QQHQJHUlWH
angeschlossen wird, muss jedes Innengerät höher als diese
Leitung liegen. Der Leitungsdurchmesser der gemeinsamen
$EÀXVVOHLWXQJ PXVV GHU *HUlWHJU|‰H XQG GHU $Q]DKO GHU
Geräte entsprechen.
‡ $EÀXVVOHLWXQJHQ PVVHQ LVROLHUW ZHUGHQ ZHQQ VLH LQ 5lX-
men installiert sind, in denen es zu Kondenswasserbildung an
GHU 5RKUREHUÀlFKH NRPPHQ NDQQ XQG GXUFK 7URSIHQ 6FKl-
den verursacht werden. Die verwendete Isolierung muss eine
Dunst- und Kondenswasserbildung verhindern.
‡ $EÀXVVDEVFKHLGHU PVVHQ LQ GHU 1lKH GHV ,QQHQJHUlWHV
installiert werden. Diese Abscheider müssen einen einwan-
dfreien Betrieb garantieren, mit (Füll-)Wasser getestet werden
XQG DXI HLQHQ NRUUHNWHQ $EÀXVV KLQ EHUSUIW ZHUGHQ %LQGHQ
RGHU NOHPPHQ 6LH GLH $EÀXVVOHLWXQJ XQG GDV .lOWHPLWWHOURKU
nicht zusammen.
5.2 ABFLUSSANSCHLUSS
1 'LH IROJHQGH $EELOGXQJ ]HLJW GLH /DJH GHV $EÀXVVOHLWXQJVDQV-
chlusses.
(mm)
2 Bereiten Sie ein PVC-Rohr mit einem Außendurchmesser von
32 mm vor.
3 Befestigen Sie das Rohr mit Klebstoff und der mitgelieferten
6FKHOOH DP $EÀXVVVFKODXFK
Schlauchband (Zubehör) :LQNHOVWFN RGHU 9LQ\OFKORULG
VP25 (nicht mitgeliefert)
Anzugsmoment:
3,0 - 6,5 N.m
Vinylband
$EODXÀHLWXQJVDQ-
VFKOXVV ]XU 3UIXQJ
GHV $EÀXVVHV
(transparent)
42
82
Ablaufschlauch
(Zubehör)
20 + 5mm
0D[  PP
Vinylchlorid-Kle-
ber verwenden
PMML0223A rev.0 - 05/2012 - P5415035
H I N W E I S
Installieren Sie die Drainage entsprechend den lokalen und na-
tionalen Richtlinien.
1DFK 'XUFKIKUXQJ GHU $UEHLWHQ DQ GHQ $EÀXVVOHLWXQJHQ XQG GHU
9HUNDEHOXQJ PVVHQ 6LH ZLH LP )ROJHQGHQ DQJHJHEHQ NRQWUR-
OOLHUHQ GDVV GDV :DVVHU JOHLFKPl‰LJ DEÀLH‰W
hEHUSUIHQ GHV *HUlWV PLW $EÀXVVPHFKDQLVPXV XQG

6FKZLPPHUVFKDOWHU
- Schalten Sie die Stromversorgung ein.
- Gießen Sie ungefähr 1,5 bis 2,0 Liter langsam Wasser
LQ GLH $EÀXVVZDQQH 'HU 6FKZLPPHUVFKDOWHU XQG GLH
$EÀXVVSXPSH DUEHLWHQ DQVFKOLH‰HQG DXWRPDWLVFK
- Stellen Sie sicher, dass das Wasser gleichmäßig in der
WUDQVSDUHQWHQ $EÀXVVOHLWXQJ DEÀLH‰HQ NDQQ XQG SUIHQ
Sie die Leitung auf Undichtigkeiten. Tritt kein Wasser am
(QGH GHU $EÀXVVOHLWXQJ DXV JLH‰HQ 6LH ODQJVDP PHKU
:DVVHU LQ GLH $EÀXVVZDQQH
- :HQQ GDV :DVVHU DXV GHU $EÀXVVZDQQH EHUÀLH‰W EHU-
SUIHQ 6LH GLH $EÀXVVOHLWXQJ
- Schalten Sie die Stromversorgung aus.
H I N W E I S
Wird die Leitung an der linken Seite des Geräts angeschlossen,
ist der Dicke der Isolierung besondere Beachtung zu schenken. Ist
diese zu dick, kann die Leitung nicht im Gerät installiert werden.
4 Die Verlegung der Leitung muss mit einer Neigung von 1/25
bis 1/100 erfolgen.
Decke
Schlauchband
D PD[ PP
(Zubehör)
Ablaufschlauch (Zubehör)
5 Vermeiden Sie es bei diesen Arbeiten, zu große Kraft auf den
$EÀXVVOHLWXQJVDQVFKOXVV DXV]XEHQ (U N|QQWH VRQVW EHV-
chädigt werden.
 Verwenden
Sie keinen
$EÀXVVVFKODXFK (V N|QQWHQ :DVVHUOHFNV HQWVWHKHQ
7 ,VROLHUHQ 6LH QDFK GHP $QVFKOLH‰HQ GHV $EÀXVVVFKODXFKV GLH
$EÀXVVOHLWXQJ
,VROLHUXQJ 7 [  [ 
(Zubehör)
8PKOOHQ 6LH GHQ
transparenten Bereich des
Anschlussendes der
$EÀXVVOHLWXQJ YROOVWlQGLJ
1 bis 1,5 m
Trägerteil
c
1/25 bis 1/100
Abwärtsgefälle
gebogenen oder verdrehten
(mm)
,VROLHUXQJ 7 [  [ 
(Zubehör)
8PKOOHQ 6LH GHQ $E-
ÀXVVVFKODXFK YROOVWlQGLJ XP
das Schlauchband abzudecken.
Schlauchband (Zubehör)