Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FRANÇAIS
VÉRIN OSCILLANT
RÉGLAGE DE LA POSITION DU VOLET D'AIR EN 1RE
ALLURE.
• Pour augmenter le débit d'air distribué, agir sur la bague (3) en
la tournant en sens inverse horaire, utiliser la contre-clé sur le
corps (1) du vérin pour éviter une contrainte excessive sur le
pivot de l'œillet (9).
• Par cette manœuvre, on abaisse le corps (1) et on favorise l'ou-
verture du clapet d'air (7) pour la première allure.
• Pour diminuer le débit de l'air faire tourner la bague (4) dans le
sens des aiguilles d'une montre en utilisant toujours la contre-
clé sur le corps du vérin.
• Dans ce cas, le corps (1) se soulève et favorise la fermeture du
clapet d'air (7).
• Au terme du réglage de l'air en première allure, bloquer les
deux bagues (3) et (4).
RÉGLAGE DE LA POSITION DU VOLET D'AIR EN 2E
ALLURE
• Desserrer l'écrou de blocage (6).
• Pour augmenter le débit d'air distribué en 2e allure, agir sur la
vis (5) en la dévissant ; de cette manière, on allonge la course
du piston hydraulique. Visser la vis pour réduire la course du
piston hydraulique.
• Au terme du réglage de l'air en 2e allure, serrer l'écrou (6).
DANGER / ATTENTION
Pour éviter d'endommager l'œillet (9), effectuer toutes les
opérations de réglage à l'aide d'une clé et d'une contre-clé.
26 / 38
0006081325_201805
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
