Verwandte Anleitungen für Tait TP8110
Inhaltszusammenfassung für Tait TP8110
- Seite 1 TP8110 Betriebsfunkgeräte Bedienungsanleitung MPC-00028-06 · Version 6 · Oktober 2012...
-
Seite 3: Übereinstimmungserklärung Richtlinie 1999/5/Eg
TPCC0A, TPCH5A & TPCH6A está conforme com os requisitos essenciais e outras Español provisões da Directiva 1999/5/CE. Por medio de la presente Tait Limited declara Veja também: http://eudocs.taitradio.com/ que el TPCB1A, TPCC0A, TPCH5A & TPCH6A cumple con los requisitos esenciales... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Übereinstimmungserklärung Richtlinie 1999/5/EG ......... 3 Für Ihre Sicherheit ..................10 In diesem Dokument verwendete Sicherheitshinweise ......10 Informationen zur elektromagnetischen Verträglichkeit ......11 Einhaltung der Normen zur Exposition durch Hochfrequenzstrahlung ..13 Grenzwerte für Hochfrequenzstrahlung in den USA ......... 13 Frequenzband für Notsignalsender ............ - Seite 5 Bedeutung der Status-LED und akustischen Signale ........ 33 Zugriff auf häufig verwendete Funktionen ..........35 Ein- und Ausschalten des Funkgeräts ............35 Einstellen der Lautstärke ................. 35 Verlängern der Akkulaufzeit ..............36 Grundfunktionen ..................37 Wählen eines Kanals ................38 Wählen einer Gruppe ................
- Seite 6 Entsorgung von Akkus ................64 Fehlersuche ....................65 Das Funkgerät lässt sich nicht einschalten ..........66 Fehlersuche beim Ladegerät ..............66 Allgemeine Pflege ................... 68 Reinigen des Funkgeräts ................68 Funktionstastenoptionen ................69 Wichtigste Funktionen ................69 Tait Softwarelizenzvertrag ................73...
-
Seite 7: Haftungsausschluss
Genehmigung von Tait Limited vervielfältigt, fotokopiert, reprodu- ziert, übersetzt, gespeichert oder in ein elektronisches Medium oder maschinenlesbares Format überführt werden. Das Wort TAIT und das TAIT-Logo sind Warenzeichen von Tait Limi- ted. Alle erwähnten Handelsnamen sind Warenzeichen oder registrierte Warenzeichen der entsprechenden Hersteller. -
Seite 8: Geistige Eigentumsrechte
Geistige Eigentumsrechte Dieses Produkt ist möglicherweise durch eines oder mehrere Patente oder Gebrauchsmuster von Tait Limited sowie durch deren internati- onale Entsprechungen, schwebende Patent- oder Gebrauchsmuster- anmeldungen und geschützte Warenzeichen geschützt: NZ 409837, NZ 409838, NZ 508806, NZ 508807, NZ 509242, NZ 509640,... -
Seite 9: Umweltschutz
Tait Limited erfüllt die Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) in der Europäischen Union. In China hält Tait Limited die Regeln zur Kontrolle von Umweltver- schmutzungen durch elektronische Produkte ein. Wir werden außer- dem zukünftig in anderen Ländern eingeführte... -
Seite 10: Für Ihre Sicherheit
Für Ihre Sicherheit Lesen Sie bitte die folgenden Sicherheitshinweise und Informationen zu technischen Vorschriften, bevor Sie das Funkgerät verwenden. Vor der Verwendung von eigensicheren Funkgeräten (IS), lesen Sie bitte auch "Eigensichere Funkgeräte" auf Seite In diesem Dokument verwendete Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie strengstens alle Anweisungen, die im Text als “Sicherheitshinweise”... -
Seite 11: Informationen Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit
Informationen zur elektromagnetischen Verträglichkeit Lesen Sie bitte vor der Verwendung des Funkgeräts die folgenden Informationen, um Ihre eigene Sicherheit zu gewährleisten und sicherzustellen, dass Sie die FCC-Richtlinien der USA für elektromagnetische Verträglichkeit einhalten. Verwenden des Funkgeräts Sie sollten das Funkgerät nur für den professionellen Gebrauch (das Gerät ist für keinen anderen Gebrauch zugelassen) und nur im Fall verwenden, dass Sie volle Kenntnis der Hochfrequenzexposition und die Möglichkeit der Kontrolle Ihrer... - Seite 12 Gesicht entfernt. Wenn Sie das Funkgerät an Ihrer Kleidung befestigen, müssen ■ Sie das Gerät immer mit einem von Tait für dieses Produkt zugelassenen Tragezubehör benutzen. Die Verwendung von am Körper getragenem Zubehör kann dazu führen, dass die von FCC empfohlenen Grenzwerte für HF-Exposition für Arbeitsplätze undkontrollierte Bereiche überschritten werden.
-
Seite 13: Einhaltung Der Normen Zur Exposition Durch Hochfrequenzstrahlung
Einhaltung der Normen zur Exposition durch Hochfrequenzstrahlung Dieses Sprechfunkgerät entspricht den folgenden Normen und Richtlinien zur Exposition durch elektromagnetische Felder im Hochfrequenzbereich: United States Federal Communications Commission, Code of ■ Federal Regulations (CFR) Titel 47, Teile 1.1307, 1.1310 und 2.1091 (TM8100/TM8100/TM9100) oder 2.1093 (TP81000/TP9100). -
Seite 14: Gesundheit, Sicherheit Und Elektromagnetische Verträglichkeit In Europa
Gesundheit, Sicherheit und elektromagnetische Verträglichkeit in Europa In der Europäischen Gemeinschaft unterliegen Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen der Richtlinie 1999/5/EG, auch als R&TEE-Richtlinie bekannt. Diese Richtlinie schreibt sowohl den Gesundheitsschutz und die Sicherheit der Benutzer als auch die elektromagnetische Verträglichkeit der Einrichtung vor. Bestimmungsgemäßer Gebrauch des Produkts Bei diesem Produkt handelt es sich um einen UKW-Transceiver. -
Seite 15: Störungen In Elektronischen Geräten
Störungen in elektronischen Geräten Einige elektronische Geräte sind unter Umständen unzureichend gegen die Hochfrequenzenergie geschützt, die das Funkgerät während des Senden abstrahlt, und deshalb störungsanfällig. Beispiele von elektronischen Geräten, die ggf. von Hochfrequenzenergie betroffen sind, sind: Elektroniksysteme in Flugzeugen ■ Fahrzeugelektronik, z. -
Seite 16: Einsatz In Explosionsgefährdeten Bereichen Und Sprenggebieten
Ein eigensicheres Handfunkgerät darf nur von einer Werkstatt gewartet werden, die sowohl von der Genehmigungsbehörde als auch von Tait Limited anerkannt ist. Die Zündschutzart Eigensicherheit und IS-Zulassung durch einen Dritten erlischt mit nicht autorisierter Reparatur oder nicht autorisiertem Ersatz von Teilen. - Seite 17 Tod zur Folge haben. Verwenden Sie eigensichere Funkgeräte nur mit von FM zugelassenem Zubehör. Eine aktuelle Liste des von FM zugelassenen Zubehörs erhalten Sie von der Tait Website oder Ihrem Tait-Händler. Warnung Die IS-Zulassung gilt nur, wenn das Produkt diesen Anleitungen entsprechend verwendet wird.
-
Seite 18: Installation Und Betrieb Des Funkgeräts In Fahrzeugen
Installation und Betrieb des Funkgeräts in Fahrzeugen Warnung Benutzen Sie das Funkgerät nicht in der Nähe von Airbags oder Bereichen, in denen Airbags ausgelöst werden. Installieren, laden oder bewahren Sie das Funkgerät nicht in diesen Bereichen auf. Das Handfunkgerät kann durch einen ausgelösten Airbag durch das Fahrzeug geschleudert werden und Passagiere schwer verletzen. -
Seite 19: Nicht Genehmigte Änderungen Und Umbauten Des Funkgeräts
Funkgeräts Dieses Funkgerät erfüllt die anzuwendenden technischen Vorschriften. Führen Sie keine Änderungen oder Umbauten des Funkgeräts durch, die nicht ausdrücklich von Tait Limited genehmigt wurden. Nichtbeachtung kann dazu führen, dass die technischen Anforderungen nicht mehr erfüllt werden und der Benutzer die Betriebserlaubnis für das Funkgerät verliert. -
Seite 20: Verwendung Von Lithium-Ionen-Akkus
Verwendung von Lithium-Ionen-Akkus Warnung Ein beschädigter Akku kann zu Explosionen oder Brand und somit zu Personen- und/oder Sachsschaden führen. Lesen Sie die wichtigen Sicherheitsinformationen, die mit dem Akku geliefert wurden. Kurzschließen der Akkukontakte Warnung Schließen Sie die Akkukontakte weder absichtlich oder noch versehentlich kurz, d. - Seite 21 Vergrößern des Abstands zwischen Gerät und Empfänger. ■ Anschließen des Geräts an einen anderen Stromkreis als den ■ des Empfängers. Beratung durch einen erfahrern Fernseh- oder ■ Funkgerätetechniker. Dieses digitale Gerät der Klasse B erfüllt die Anforderungen des kanadischen Standards ICES-003. Für Ihre Sicherheit 21...
-
Seite 22: Benutzerdefinierte Funkgeräteeinstellungen
Benutzerdefinierte Funkgeräteeinstellungen Verwenden Sie die folgende Tabelle, um die programmierten Einstellungen des Funkgeräts aufzuzeichnen. Obere Taste Kurzer Tastendruck: Langer Tastendruck: Obere Taste Funktionstaste 1 Kurzer Tastendruck: Langer Tastendruck: Funktionstaste 2 Kurzer Tastendruck: Langer Tastendruck: Kanalwahlschalter 22 Benutzerdefinierte Funkgeräteeinstellungen... -
Seite 23: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
Wenn Sie weitere Unterstützung benötigen oder das Funkgerät nicht wie erwartet funktioniert, wenden Sie sich an Ihren Funk- fachhändler. Weitere Dokumentation Die folgende Dokumentation für Ihr Tait Funkgerät ist auf der Tait Webseite für technische Unterstützung erhältlich (http://support.taitradio.com): Sicherheitshinweise und Informationen zur Einhaltung von ■... -
Seite 24: Vor Inbetriebnahme
Vor Inbetriebnahme Nach dem Auspacken des Funkgeräts sind eine Reihe von Vorbereitungen erforderlich, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen können. Die wichtigste Aufgabe ist die Erstladung des Akkus, die bis zu 2,5 Stunden dauern kann. Warnung Verwenden Sie ein eigensicheres (IS) Funkgerät nur mit einem IS-zugelassenen Akku und mit IS-zugelassenem Zube- hör. -
Seite 25: Sicherheitshinweise Für Den Akku
Blockieren des Funkgeräteventils kann die Audioqualität und Tastenfunktion verschlechtern und die Dich- tungen des Funkgeräts beschädigen. Hinweis Tait empfiehlt, keine zusätzlichen Klebeschilder an den Oberflächen zwischen Funkgerätegehäuse und Akku anzubringen. Die Passung zwischen diesen Oberflächen ist mit Absicht sehr klein und jede zusätzliche Dicke beschädigt die... -
Seite 26: Laden Des Akkus Vor Der Ersten Inbetriebnahme
Maximale Dicke des Klebeschilds: 0.8 mm Laden des Akkus vor der ersten Inbetriebnahme Sie müssen den Akku vor der ersten Inbetriebnahme laden. Beachten Sie die mit dem Tait-Ladegerät gelieferten Anleitungen. Für beste Ladeergebnisse schalten Sie das Funkgerät aus, bevor Sie es in das Ladegerät einsetzen. -
Seite 27: Entnehmen Des Akkus
Vergewissern Sie sich, dass der Akku fest sitzt. Entnehmen des Akkus Der Akku ist durch eine an der Rückseite des Funkgeräts befindliche Akkuverriegelung im Funkgerät gesichert. So entnehmen Sie den Akku zum Laden oder Ersetzen: Schieben Sie die Akkuverriegelung nach oben. Halten Sie den Akku an den Seiten und ziehen Sie ihn vom Funkgerät weg. -
Seite 28: Entfernen Des Gürtelclips
Warnung Verwenden Sie eigensichere Funkgeräte nur mit von FM zugelassenem Zubehör. Eine aktuelle Liste des von FM zugel- assenen Zubehörs erhalten Sie von der Tait Website oder Ihrem Tait-Händler. Weitere Informationen über eigensichere Funkgeräte und ihre Erkennungsmerkmale finden Sie im Abschnitt "Eigensichere Funkgeräte"... - Seite 29 Verwenden Sie eine Münze oder einen anderen stumpfen Gegen- stand, um die Schraube zu lösen, mit der die Zubehörabdeckung am Funkgerät befestigt ist. Entfernen Sie die Zubehör- abdeckung und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. Schließen Sie das Zubehör am Zubehörstecker an.
-
Seite 30: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Dieser Abschnitt gibt eine kurze Beschreibung der Bedienelemente und Funkgeräteanzeigen. Dieser Abschnitt enthält: Informationen über die Bedienelemente ■ Bedeutung der Status-LED und akustischen Signale ■ Zugriff auf häufig verwendete Funktionen ■ Ein- und Ausschalten des Funkgeräts ■ Einstellen der Lautstärke ■... -
Seite 31: Informationen Über Die Bedienelemente
Informationen über die Bedienelemente Die Bedienelemente des Funkgeräts umfassen die Sendetaste, den Ein/Aus/Lautstärkeregler, den Kanalwahlschalter, die obere Taste und die Funktionstasten. Einigen Tasten können Funktionen sowohl für den langen als auch kurzen Tastendruck zugewiesen werden: Die Dauer eines kurzen Tastendrucks beträgt weniger als ■... - Seite 32 Kanalwahlschalter Obere Taste Ein/Aus/ Lautstärkeregler Status-LED Zubehöranschluss Funktionstaste 1 (nicht sichtbar) Sendetaste Lautsprecher/ Funktionstaste 2 Mikrophon 32 Inbetriebnahme...
-
Seite 33: Bedeutung Der Status-Led Und Akustischen Signale
Bedeutung der Status-LED und akustischen Signale Die Status-LED und die akustischen Signale des Funkgeräts informieren Sie über den Gerätezustand. In den folgenden Abschnitten wird die grundlegende Funktionsweise der Status-LED und akustischen Signale beschrieben. Die jeweilige Programmierung des Funkgeräts kann sich auf das Verhalten der Anzeigen auswirken. -
Seite 34: Akustische Signale
Farbe Blinkfolge Bedeutung Orange Mittel Aktivität auf einem Kanal der Suchlaufgruppe entdeckt. Orange Schnell Ein Ruf mit spezieller Signalisierung wurde empfangen. Rot/Grün Schnell Das Funkgerät ist falsch programmiert oder fehlerhaft. Wenden Sie sich an Ihren Funkfachhändler. Akustische Signale Das Funkgerät gibt zusätzlich zu den von der Status-LED bereitgestellten Informationen eine Reihe von Warn- und Hinweistönen aus. -
Seite 35: Zugriff Auf Häufig Verwendete Funktionen
Zugriff auf häufig verwendete Funktionen Die obere Taste und die Funktionstasten ermöglichen den schnellen Zugriff auf die am häufigsten verwendeten Funktionen. Die Funktionen werden den Tasten bei der Programmierung des Funkgeräts zugewiesen. Eine Liste der Funktionen, mit denen die obere Taste und die Funktionstasten belegt wurden, finden Sie im Abschnitt "Funktionstastenoptionen"... -
Seite 36: Verlängern Der Akkulaufzeit
Verlängern der Akkulaufzeit Je nach Programmierung kann das Funkgerät mit zwei Funktionen ausgestattet sein, mit denen Sie die Akkulaufzeit verlängern können: Energiesparmodus ■ niedrige Sendeleistung ■ Energiesparmodus Der Energiesparmodus kann verwendet werden, wenn das Funkgerät nur wenig oder gar nicht aktiv ist. Im Energiesparmodus schaltet das Funkgerät kontinuierlich zwischen Empfangsmodus und Standby-Modus, nachdem es während eines voreingestellten Zeitraums nicht aktiv war. -
Seite 37: Grundfunktionen
Grundfunktionen Dieser Abschnitt enthält: Wählen eines Kanals ■ Wählen einer Gruppe ■ Prüfen, ob ein Kanal frei ist ■ Direkte Kommunikation mit anderen Funkgeräten ■ Aktivieren des Repeaters vor einer Rufaussendung ■ Aussenden eines Rufs ■ Empfangen eines Rufs ■ Verwenden der Sprachverschleierung ■... -
Seite 38: Wählen Eines Kanals
Wählen eines Kanals Um Rufe aussenden und empfangen zu können, müssen Sie zuerst mit dem Kanalwahlschalter einen Kanal wählen. Jede Stellung des Kanalwahlschalters steht für einen Kanal. So wählen Sie einen Kanal: Drehen Sie den Kanalwahlschalter im Uhrzeigersinn oder ■ gegen den Uhrzeigersinn in die gewünschte Stellung. -
Seite 39: Direkte Kommunikation Mit Anderen Funkgeräten
Drücken Sie die für programmierte Funktionstaste erneut, um den Mithörbetrieb auszuschalten. Das Funkgerät kann so programmiert sein, dass der Mithörbetrieb automatisch nach einer kurzen Zeit deaktiviert wird. Direkte Kommunikation mit anderen Funkgeräten Je nach Programmierung des Funkgeräts können Sie den Repeater des Funkgeräts umgehen und direkt mit einem anderen Funkgerät kommunizieren, indem Sie die Funktion Repeater umgehen verwenden. -
Seite 40: Aussenden Eines Rufs
Aussenden eines Rufs So senden Sie einen Ruf zu einem anderen Funkgerät oder einer Gruppe von Funkgeräten aus: Wählen Sie den gewünschten Kanal oder die gewünschte Gruppe (siehe "Wählen eines Kanals" auf Seite 38 oder "Wählen einer Gruppe" auf Seite 38). -
Seite 41: Beenden Eines Rufs
Beenden eines Rufs Sie können möglicherweise die Funktion Mithörbetrieb deaktivieren verwenden, um den derzeitigen Ruf zu beenden. Wenn Mithörbetrieb deaktivieren aktiviert ist, ist das Mithören ausgeschaltet und Sie können den Ruf nicht mehr hören. So aktivieren Sie den Mithörbetrieb und beenden einen Ruf: Drücken Sie die programmierte Funktionstaste. -
Seite 42: Verwenden Der Verschlüsselung
Verwenden der Verschlüsselung Um Funkgespräche mit anderen Teilnehmern in Ihrem System für Dritte vollständig unverständlich zu machen, kann das Funkgerät je nach Programmierung abgehende Rufe unter Verwendung eines geheimen Verschlüsselungscodes verschlüsseln. Das Funkgerät, das Ihren Ruf empfängt, muss den gleichen Verschlüsselungscode haben, um den Ruf entschlüsseln zu können. -
Seite 43: Mithören Von Schwachen Signalen Und Störsignalen
Mithören von schwachen Signalen und Störsignalen Die Rauschsperre des Funkgeräts verhindert das Mithören von Rufen mit niedriger Signalstärke und Störgeräuschen auf einem Kanal. In Situationen, in denen Sie alle Funkaktivitäten auf einem Kanal mithören wollen, auch wenn diese extrem schlecht zu hören sind, können Sie möglicherweise die Funktion für die Überbrückung der Rauschsperre verwenden, um die Stummschaltung aufzuheben. -
Seite 44: Wählen Einer Voting-Gruppe
Wählen einer Voting-Gruppe Eine Voting-Gruppe wird in der gleichen Weise wie ein Kanal gewählt. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Wählen eines Kanals" auf Seite Kanalsuchlauf Die Suchlauffunktion dient dazu, eine Gruppe von Kanälen auf Aktivität hin zu untersuchen. Wenn Aktivität auf einem Kanal in der Gruppe entdeckt wird, stoppt das Funkgerät den Suchlauf auf diesem Kanal. -
Seite 45: Rufaussendung Während Des Suchlaufs
Rufaussendung während des Suchlaufs Führen Sie die folgenden Schritte aus, wenn Sie einen Ruf während des Suchlaufs aussenden wollen: Drücken Sie die Sendetaste, um zu senden. Wenn der Standardsuchlauf aktiviert ist, erfolgt die Rufaussendung entweder auf dem aktuell gewählten Kanal oder auf einem programmierten Startkanal. Wenn der Hintergrundsuchlauf aktiviert ist, erfolgt die Rufaussendung auf dem Kanal, der vor der Aktivierung des Hintergrundsuchlaufs gewählt wurde, oder auf dem... -
Seite 46: Aussenden Und Empfangen Unterschiedlicher Arten Von Rufen
Aussenden und Empfangen unterschiedlicher Arten von Rufen Die Arten von Rufen, die bei Ihrem Funkgerät zur Verfügung stehen, variieren je nach Programmierung des Geräts und der Funktionsweise des Funksystems. Dieser Abschnitt enthält: Aussenden eines Einzel- oder Gruppenrufs ■ Automatische erneute Rufaussendung ■... -
Seite 47: Aussenden Eines Einzel- Oder Gruppenrufs
Aussenden eines Einzel- oder Gruppenrufs Je nach Programmierung des Funkgeräts können Sie das Gerät verwenden, um mit einer speziellen, “Selcall” genannten Signalisierung voreingestellte Rufe an einen bestimmten Teilnehmer oder eine bestimmte Gruppe auszusenden. Aussenden eines voreingestellten Einzel- oder Gruppenruf Allen Kanälen können jeweils bis zu drei voreingestellte Einzel- oder Gruppenrufe zugewiesen werden. -
Seite 48: Rufwiederholung Bei Nicht Erhaltener Quittierung
Rufwiederholung bei nicht erhaltener Quittierung Wenn Sie einen Ruf aussenden und dieser nicht beantwortet wird, wird der Ruf erneut ausgesendet. So brechen Sie einen Ruf ab, der erneut ausgesendet wird: Drücken Sie eine beliebige Taste. ■ Empfangen eines Einzel- oder Gruppenrufs Wenn ein Ruf empfangen wird, der die Kennung Ihres Funkgeräts enthält, gibt das Funkgerät einen Klingelton aus. -
Seite 49: Empfangen Eines Zweitonrufs
Empfangen eines Zweitonrufs 2-Ton-Signalisierung wird verwendet, um einen Ruf an ein einzelnes oder eine Gruppe von Funkgeräten auszusenden. Wenn das Funkgerät einen Zweitonruf empfängt, den es dekodieren kann, gibt es einen Ton aus, der anzeigt, welche Zweitonrufart empfangen wurde. Ein langer Ton: es wurde ein 2-Ton-Einzelruf empfangen. ■... -
Seite 50: Anrufen Eines Telefonteilnehmers Oder Eines Externen Geräts
Anrufen eines Telefonteilnehmers oder eines externen Geräts DTMF ist das von weltweiten Telefonnetzen verwendete Tonwahlverfahren. Wenn Ihr Funkgerät Zugang zu einem Netzwerk hat, das DTMF-Töne verwendet, kann das Funkgerät eine Verbindung zu einem Telefonteilnehmer herstellen oder Steuercodes an ein externes Gerät senden. Ihr Funkgerät kann nur voreingestellte DTMF-Rufe aussenden. -
Seite 51: Absetzen Eines Notrufs
Absetzen eines Notrufs Je nach Programmierung des Funkgeräts können Sie den Notfallmodus mit einer programmierten Funktionstaste aktivieren. Die Notruffunktionstaste kann entweder für einen kurzen oder langen Tastendruck programmiert werden. Drücken Sie die programmierte Funktionstaste und der Notruf wird zu Ihren Dispatcher oder einer anderen vordefinierten Stelle abgesetzt. -
Seite 52: Verwenden Der Alleinarbeiterschutzfunktion
So setzen Sie einen Notruf durch einen doppelten kurzen Tastendruck ab: Drücken Sie kurz die programmierte Funktionstaste zweimal ■ innerhalb von drei Sekunden. So setzen Sie einen Notruf durch einen doppelten langen Tastendruck ab: Drücken und halten Sie die programmierte Funktionstaste ■... -
Seite 53: Aktivieren Des Alleinarbeiterschutzes
Aktivieren des Alleinarbeiterschutzes So aktivieren und deaktivieren Sie den Alleinarbeiterschutz: Drücken Sie die programmierte Funktionstaste. ■ Das Funkgerät kann so programmiert sein, dass der Alleinarbeiterschutz beim Einschalten des Funkgeräts aktiviert wird. Überwachung durch Tastendruck Sobald der Alleinarbeiterschutz aktiviert wird, fordert Sie das Funkgerät in regelmäßigen Abständen durch eine Reihe von lauten Warntönen auf, zu antworten. -
Seite 54: Überwachung Durch Bewegungsalarm
Wenn Sie die Warntöne hören: Stellen Sie das Funkgerät wieder in eine aufrechte Position. ■ Wenn Sie dazu nicht in der Lage sind, sendet das Funkgerät einen Notruf und aktiviert den Notfallmodus. Überwachung durch Bewegungsalarm Der Bewegungsalarm wird aktiviert, wenn das Funkgerät innerhalb einer bestimmten Zeitspanne nicht bewegt wurde. -
Seite 55: Laden Und Pflegen Der Akkus
Laden und Pflegen der Akkus Dieser Abschnitt beschreibt das Laden und die Pflege des Tait- Funkgeräteakkus, um den sicheren Betrieb, die maximale Leistungsfähigkeit und eine verlängerte Lebensdauer der Akkus zu gewährleisten. Dieser Abschnitt enthält: Ladegeräte ■ Spezielle Bedingungen für die Verwendung von eigensicheren ■... -
Seite 56: Ladegeräte
Ladegeräte Soweit nicht anders angegeben, gelten die Ladehinweise und Anweisungen in diesem Abschnitt für alle Ladegeräte. Es gibt drei Arten von Ladegeräten für den Akku Ihres Tait Funkgeräts: Einfachladegerät: Klein genug, um auf einem ■ Schreibtisch Platz zu finden. Lädt einen Akku. -
Seite 57: Spezielle Bedingungen Für Die Verwendung Von Eigensicheren (Is) Funkgeräten
Spezielle Bedingungen für die Verwendung von eigensicheren (IS) Funkgeräten Warnung Verwenden Sie ein eigensicheres (IS) Funkgerät nur mit einem IS-zugelassenen Akku. Die Verwendung von Akkus ohne IS-Zulassung setzt den Kunden einer Explosionsgefahr aus, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann. Weitere Information über die Kennzeichnung von eigensicheren Funkgeräten finden Sie im Abschnitt "Eigensichere Funkgeräte"... -
Seite 58: Ladetemperaturen
Anbringen von Klebeschildern Warnung Blockieren Sie nicht die Ventilöffnung des Li-Ionen- Akkus. Blockieren des Akkuventils kann zur Explosion des Akkus führen, was zu Verletzungen und/oder Sachschäden führen kann. Blockieren des Akkuventils kann die Audioqualität und Tasten- funktion verschlechtern und die Dichtungen des Funkgeräts beschädigen. -
Seite 59: Belassen Des Akkus Im Ladegerät
Belassen des Akkus im Ladegerät Sie können den Akku bzw. das Funkgerät nach abgeschlossener Ladung im Ladegerät belassen. Dies führt nicht zur Überladung oder Beschädigung des Akkus. Sie können den Akku bzw. das Funkgerät jederzeit aus dem Funkgerät entnehmen. Wenn Sie den Akku bzw. das Funkgerät wieder in das Ladegerät einsetzen, wird der Ladevorgang automatisch fortgesetzt. -
Seite 60: Empfangen Und Aussenden Von Anrufen Während Des Ladevorgangs (Nur Einfach- Und Mehrfachladegerät)
Empfangen und Aussenden von Anrufen während des Ladevorgangs (nur Einfach- und Mehrfachladegerät) Hinweis Für beste Ladeergebnisse, schalten Sie das Funkgerät aus, bevor Sie es in das Ladegerät einsetzten. Sie können Anrufe empfangen und aussenden, während sich das Funkgerät im Ladegerät befindet, aber die Leistungsfähigkeit des Funkgeräts ist möglicherweise reduziert. -
Seite 61: Laden Des Akkus
Sie es in das Ladegerät einsetzen (nur Einfach- und Mehrfachladegerät). Einfachladegerät: Schließen Sie das Ladegerät an das korrekte Tait Netzteil an. Mehrfach- und Fahrzeugladegerät: Schalten Sie das Ladegerät ein. Alle drei LEDs am Ladegerät leuchten ca. zwei Sekunden lang auf. -
Seite 62: Led-Eigenschaften
LED-Eigenschaften Wenn sich ein Akku im Ladegerät befindet und das Ladegerät versorgt wird, zeigen die LEDs die folgenden Zustände an: Bedeutung Das Ladegerät wurde an die Stromversorgung kurz angeschlossen. Der Akku wird geladen. leuchtet Ladevorgang abgeschlossen. Entfernen Sie den Akku leuchtet oder belassen Sie ihn im Ladegerät. -
Seite 63: Erhaltung Von Akkulaufzeit Und Leistung
Erhaltung von Akkulaufzeit und Leistung Die richtigen Pflege und Wartung hilft Ihnen, die Leistung und Laufzeit Ihres Akkus zu erhalten. Wir empfehlen hierzu Folgendes: Verwenden Sie nur Tait Ladegeräte und Akkus. ■ Setzen Sie den Akku nicht über längere Zeiträume sehr hohen ■... -
Seite 64: Lagern Der Akkus
Lagern der Akkus Wenn Sie Akkus über einen Zeitraum von einem Monat oder länger nicht verwenden, lagern Sie diese ordnungsgemäß, um ihre Lebensdauer zu verlängern. Entnehmen Sie den Akku vor der Lagerung aus dem ■ Funkgerät. Laden Sie den Akku vollständig, wenn Sie ihn weniger als ■... -
Seite 65: Fehlersuche
“T03–20*” haben FM IS-Zulassung. Ein eigensicheres Handfunk- gerät darf nur von einer Werkstatt gewartet werden, die sowohl von der Genehmigungsbehörde als auch von Tait Limited aner- kannt ist. Die Zündschutzart Eigensicherheit und IS-Zulassung durch einen Dritten erlischt mit nicht autorisierter Reparatur oder nicht autorisiertem Ersatz von Teilen. -
Seite 66: Das Funkgerät Lässt Sich Nicht Einschalten
Das Funkgerät lässt sich nicht einschalten Wenn die rote LED am Funkgerät bei eingeschaltetem Funkgerät nicht aufleuchtet, wird das Gerät möglicherweise nicht mit Strom versorgt. Überprüfen Sie Folgendes: Ist der Akku richtig im Funkgerät eingesetzt? ■ Ist der Akku ausreichend geladen? ■... - Seite 67 Bedeutung Mögliche Ursache(n) und Lösung Fehler Der Akku und das Ladegerät sind nicht ■ kompatibel. Verwenden Sie nur Tait Ladegeräte und Akkus. Die am Ladegerät anliegende Spannung ist ■ nicht ausreichend. Vergewissern Sie sich, dass Sie das richtige Netzteil verwenden.
-
Seite 68: Allgemeine Pflege
Allgemeine Pflege Das Funkgerät erfordert keine regelmäßige Wartung. Achten Sie nur darauf, dass der Akku ausreichend geladen ist und die Antenne und der Akku nicht beschädigt sind. Hinweis Um eine Beschädigung des Funkgerätegehäuses zu vermeiden, darf das Funkgerät nicht mit Reinigungsmitteln, Alkohol, Aerosol-Sprays oder Lösungsmitteln in Berührung kommen. -
Seite 69: Funktionstastenoptionen
Funktionstastenoptionen Einige Funktionen sind in manchen Ländern nicht zulässig. Die nachfolgenden Funktionen können der Obere oberen Taste und den Funktionstasten bei Taste der Programmierung des Funkgeräts zugewiesen werden. Wenn Sie nicht wissen, welche Funktionen für das Funkgerät programmiert sind, wenden Sie sich an Ihren Funkfachhändler oder Systemadministrator. - Seite 70 Funktion Beschreibung Mithörbetrieb Schaltet den Mithörbetrieb ein und aus, so dass der Benutzer den gesamten Funkverkehr auf einem Kanal "Prüfen, ob ein Kanal frei ist" mithören kann. Siehe auf Seite 38 Mithörbetrieb Schaltet den Mithörbetrieb aus, falls er eingeschaltet ist. "Beenden eines Rufs"...
- Seite 71 Funktion Beschreibung Überbrückung der 2- Schaltet die 2-Ton-Rufsignalisierung ein und aus, so dass Ton-Signalisierung der Benutzer Funkverkehr hören kann, der normalerweise "Überbrücken der 2-Ton- stummgeschaltet ist. Siehe Signalisierung" auf Seite 49 Verschlüsselung Schaltet die Rufverschlüsselung ein und aus. "Verschlüsseln von Rufen" auf Seite 42 Siehe Voreingestellter DTMF Sendet den voreingestellten DTMF-Ruf aus, der dem "Aussenden eines...
- Seite 72 72 Funktionstastenoptionen...
-
Seite 73: Tait Softwarelizenzvertrag
(Skriptsprachen) geschriebene Programme warekomponenten, die auf CD, durch Download handeln, die erst mit entsprechender Zusatzsoft- von der Tait-Website oder in einer beliebigen ande- ware ausgeführt werden können. ren Form bereitgestellt werden, akzeptieren Sie die Bedingungen dieses Vertrags. Wenn Sie den Bedin- „Geistige Eigentumsrechte”... -
Seite 74: Vorbehaltlich Der Bestimmungen Dieses
Lizenzen haben im Zweifelsfall die Bestimmungen außerdem (b) auf geänderte, verbesserte oder der Open-Source-Lizenzen Vorrang. Nähere neue Versionen und Ausgaben der von Tait bereit- Hinweise zu Open-Source-Komponenten in Tait- gestellten Software, wobei (c) eine oder mehrere Produkten und zu den relevanten Open-Source-... - Seite 75 Weise zu verwenden oder eine entsprechende Lizenznehmer gegen die Bedingungen dieses Verwendung zu gestatten, die faktisch in der Vertrags verstoßen hat. Alle von Tait im Verlauf Anfertigung einer Kopie der Software resultiert. einer solchen Inspizierung gewonnenen Informati- Der Lizenznehmer ist berechtigt, eine Kopie der onen werden von Tait streng vertraulich gehalten Software anzufertigen, die ausschließlich zu Archi-...
- Seite 76 Gesetzen oder anderen rechtlichen Bestim- Mängeln wird ausschließlich von Tait bestimmt. mungen, Gewohnheitsrecht, Handelsusancen, Tait garantiert nicht, dass die Nutzung der Soft- üblichen Geschäftsablaufen oder anderweitig ware oder der vorgesehenen Produkte seitens des ergeben. Darüber hinaus schließt Tait jegliche Lizenznehmers ohne Unterbrechungen, Fehler oder Garantieverpflichtungen für die Software oder...
- Seite 77 (30) Tagen nach Kündigung dieses Vertrags gegen- verletzung beschränkt sich die Gesamthaftung von über Tait schriftlich bestätigen, dass sämtliche Tait darauf, die Software zu reparieren bzw. zu Exemplare der Software unwiderruflich von den ersetzen oder den Kaufpreis der Software zu vorgesehenen Produkten gelöscht und alle Exemp-...
- Seite 78 6 dieses Vertrags angegebenen Maßnahmen. 11.3. RECHTEABTRETUNG UND UNTERVER- 11.9. EXPORT. Es ist dem Lizenznehmer untersagt, GABE: Tait behält sich das Recht vor, seine Rechte unter diesen Bedingungen bereitgestellte vorgese- oder Verpflichtungen im Zusammenhang mit hene Produkte, Dokumentation oder Software, diesem Vertrag per Untervergabe abzutreten bzw.