Documentation; Symbols Used; User Information; Sdl 41X / Sdl 42X - Bosch SDL 410 Produktbeschreibung

1.

Symbols used

�.� �ocumentation
Pictograms linked with the key words Danger, Warning
and Caution are warnings and always indicate an imme-
diate or potential hazard to the user.
�anger!
Immediate danger that could cause serious
personal injury or death.
Warning!
Potentially dangerous situation that could
cause serious personal injury or death.
Caution!
Potentially dangerous situation that could
cause personal injury or damage to property.
!
Important – warns of a potentially hazardous situa-
tion in which the SDL 41x / SDL 42x, the test sample
or other object in the vicinity could be damaged.
In addition to these warnings, the following symbols are
also used:
i
Info – Details for the application and further useful
information.
¶
Single-step procedure – instructions for a procedure
that can be completed in just one step.
? Intermediate result – an intermediate result is dis-
played during a procedure.
"
Final result – the final result is displayed at the end
of the procedure.
�.� S�� ��� � S�� ���
�isposal
Old electrical and electronic devices, including
cables and accessories or batteries must be
disposed of separate to household waste.
Robert Bosch GmbH
Symbols used | S�� ��� � S�� ��� | �� S�� ��� � S�� ��� | ��
2.

User information

�.�

Important notes

Important information on copyright, liability and warranty
provisions, as well as on equipment users and company
obligations, can be found in the separate manual "Important
notes on and safety instructions for Bosch Test Equipment".
These instructions must be carefully studied prior to start-
up, connection and operation of the SDL 41x / SDL 42x and
must always be heeded.
�.�

Safety instructions

All the pertinent safety instructions can be found in the
separate manual "Important notes on and safety instruc-
tions for Bosch Test Equipment". These instructions
must be carefully studied prior to start-up, connection
and operation of the SDL 41x / SDL 42x and must always
be heeded.
�.�

Other applicable documentation

All documents for series BSA 43xx / SDL 43xx:
�ocument
User information
Product description
R Brake tester BSA 43xx
R Suspension tester SDL 43x
R Side slip tester SDL 410
R IR remote control
Operating instructions
R with analog display
R with PC
Test log book de / en
Brief instructions de / en
R BSA 43xx stand alone
R Testlane SDL 43xx
Planning folders de / en
R BSA 43xx stand alone
(not BSA 436x)
R BSA 436x stand alone
R SDL 43x stand alone
R Testlane SDL 43xx
SDL 43xx
EU Declaration of Conformity
R BSA 43xx stand alone
R Testlane SDL 43xx
�.�

Configuration

!
Only Service personnel are authorized to make all the
necessary configuration settings and calibrate the sen-
sors.
| �� en
Order number
1 691 696 900
1 691 606 210
1 691 626 210
1 691 636 210
1 691 696 215
1 691 696 010
1 691 706 010
1 691 696 600 / 1 691 696 601
1 691 606 400 / 1 691 606 401
1 691 696 400 / 1 691 696 401
1 691 606 300 / 1 691 606 301
1 691 606 350 / 1 691 606 351
- / -
1 691 696 300 / 1 691 696 301
1 689 974 326
1 698 974 328
|
1 691 636 210 2010-09-17