Yamaha YZ125W Fahrer- Und Wartungshandbuch Seite 382

EC5A0000
FRONT BRAKE AND REAR BRAKE
EC5A8000
FRONT BRAKE
10 Nm (1.0 m•kg, 7.2 ft•lb)
6 Nm (0.6 m•kg, 4.3 ft•lb)
3 Nm (0.3 m•kg, 2.2 ft•lb)
18 Nm (1.8 m•kg, 13 ft•lb)
1 Brake hose removal
Extent of removal:
Extent of removal
Preparation for
removal
1
2
3
2
3
FRONT BRAKE AND REAR BRAKE
6 Nm (0.6 m•kg, 4.3 ft•lb)
Order Part name
FRONT BRAKE REMOVAL
Hold the machine by placing the
suitable stand under the engine.
Drain the brake fluid.
1 Brake hose holder (protector)
2 Brake hose holder (caliper)
3 Union bolt
4 Brake hose
5 Pad pin plug
6 Pad pin
7 Caliper
8 Brake lever
9 Master cylinder bracket
10 Master cylinder
6 Nm (0.6 m•kg, 4.3 ft•lb)
30 Nm (3.0 m•kg, 22 ft•lb)
7 Nm (0.7 m•kg, 5.1 ft•lb)
23 Nm (2.3 m•kg, 17 ft•lb)
2 Caliper removal 3 Master cyilinder removal
Q'ty
w
Support the machine securely so there is no dan-
ger of it falling over.
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
5-10
CHAS
9 Nm (0.9 m•kg, 6.5 ft•lb)
30 Nm (3.0 m•kg, 22 ft•lb)
Remarks
Refer to "REMOVAL POINTS".
Remove when loosening the pad pin.
Loosen when disassembling the caliper.