Punto 1: Collegamenti Di Base Del Registratore; Collegamento Dei Cavi Dell'antenna - Sony RDR-HX717 Bedienungsanleitung

Punto 1: Collegamenti di base del registratore

Collegamento dei cavi
dell'antenna
Questi collegamenti consentono di guardare e
registrare programmi TV mediante il registratore.
Se il segnale dell'antenna è collegato mediante un
decoder via cavo o un ricevitore satellitare,
accertarsi che questi dispositivi siano accesi in
modo da poter guardare e registrare i programmi
via cavo.
 Per collegarsi a un videoregistratore e/o
decoder via cavo/ricevitore satellitare, vedere
la sezione relativa ai collegamenti alternativi a
pagina 19~21.
1
Collegare il segnale antenna/satellite/TV via
cavo (o del decoder via cavo/ricevitore
satellitare, con etichetta RF OUT o TO TV)
alla presa AERIAL IN del registratore.
2
Utilizzare il cavo coassiale RF in dotazione per
collegare la presa AERIAL OUT del
registratore alla presa di ingresso dell'antenna
del televisore (che potrebbe riportare l'etichetta
VHF/UHF RF IN) .
SUGGERIMENTO: Antes de fazer ou alterar qualquer ligação, certifique-se de que todos os dispositivos estão
desligados da tomada de corrente.
1
1
2
2
Suggerimenti di aiuto:
– In base a come è collegato il canale TV
(direttamente da un'antenna oppure da un decoder
via cavo o da un videoregistratore) è necessario
scollegare alcuni cavi prima di poter stabilire il
collegamento di cui sopra.
TV
15