LEROY-SOMER
ANALOGER SPANNUNGSREGLER R630
5.7) ERREGUNG SHUNT + BOOSTER – 3F- NS
SAMMLER
UHRZEIGERSINN
L1 L2 L3
L3 L2 L1
GEGEN-
UHRZEIGERSINN
S2
STROMWANDLER
P2
FÜR PARALLEL-
BETRIEB
P1
S1
U1
V1
W1
STATOR
U2 V2
W
P2
P1
S2
P2
STROM-
WANDLER
Booster
P1
S1
S2
P2
P1
S1
N
.
L1/L3
L
L3/L1
TRANS-
FORMATOR
SHUNT
+
-
ERREGER-
MASCHINE
S2
S1
Inbetriebnahme und Wartung
PHASE 1 Generator
PHASE 2 Generator
PHASE 3 Generator
+ Auferregung
+ Erreger
- Erreger
Versorgung Leistung
Versorgung Leistung
Hilfsversorgung
Hilfsversorgung
PHASE 1 NETZ
PHASE 2 Netz
PHASE 3 Netz
STROMWANDLER
PARALLELBETRIEB S1
STROMWANDLER
PARALLELBETRIEB S2
+ BOOSTER
- Booster
4009 de – 01.2013 / d
OPTION
REGLER
STANDARD
20
MAX. ANSCHLAG
21
SCHIEBER
22
MIN. ANSCHLAG
23
24
Steuerspannung 0-10 V DC
25
MESSEN DES
26
ERREGERSTROMS
27
MAX. ANSCHLAG
1
28
SCHIEBER
2
29
MIN. ANSCHLAG
3
30
MAX. ANSCHLAG
4
31
SCHIEBER
MIN. ANSCHLAG
5
32
33
6
STEUERUNG
COS Ø (2F)
34
17
35
STEUERUNG
18
NETZANGLEICHUNG (3F)
36
19
37
ALARMAUSGANG
15
38
39
16
SPANNUNGSVERSORGUNG
40
24 V DC
MITTENKONTAKT 24 V DC
41
12
ANSTEUERUNG ANSTIEG
42
REGELUNG LÄUFT
13
43
ANSTEUERUNG SENKEN
REGELUNG LÄUFT
14
44
ANSTEUERUNG ANSTIEG
45
Erregerstrom
ANSTEUERUNG Senken
46
Erregerstrom
9
47
STEUERUNG
10
48
AUTO/MANU
49
AUSGANG
AUTO/MAN
50
51
52
7
STEUERUNG KVAR
53
8
62
FEHLER
SCHUTZSCHALTER
63
LEISTUNGSVERSORGUNG
64
Externes
SPANNUNGS-
POTENTIO-
METER
EXTERNES
POTENTIOMETER
cos Ø Generator
POTENTIO-
METER
kVAr Extern
15