Inhaltsverzeichnis
Werbung
Anleitung und Konformitätserklärung des Herstellers – elektromagnetische Emissionen
Das Matrix-Gerät ist zur Verwendung in nachstehend spezifizierter elektromagnetischer Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer des
Matrix-Geräts sollte darauf achten, dass das Gerät nur in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Emissionstest
HF-Emissionen
CISPR 11
HF-Emissionen
CISPR 11
Oberschwingungsströme
IEC 61000-3-2
Spannungsschwankungen/
Flicker
IEC 61000-3-3
Anleitung und Konformitätserklärung des Herstellers – elektromagnetische Störfestigkeit
Das Matrix-Gerät ist zur Verwendung in nachstehend spezifizierter elektromagnetischer Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer des Matrix-Geräts
sollte darauf achten, dass das Gerät nur in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Störfestigkeitstest
Entladung statischer
Elektrizität - IEC 61000-4-2
Transiente Störsignale (Burst) -
± 2 kV bei Zuleitungskabeln
IEC 61000-4-4
Stoßspannungen -
IEC 61000-4-5
Spannungseinbrüche,
<5 % U
Kurzzeitunterbrechungen und
Spannungsschwankungen in
40% U
Netzleitungen -
IEC 61000-4-11
70 % U
<5 % U
Netzfrequenz
(50/60 Hz)
Magnetfeld
IEC 61000-4-8
Hinweis: U
ist die Wechselspannung vor Testbeginn.
T
Konformität
Gruppe 1
Klasse B
Klasse A
Entspricht den Vorschriften
Teststufe IEC 60601
Konformitätsstufe
± 6 kV (Kontakt)
± 6 kV (Kontakt)
± 8 kV (Luftweg)
± 8 kV (Luftweg)
± 2 kV bei Zuleitungskabeln
± 1 kV bei
Eingangs-/Ausgangs-
Eingangs-/Ausgangs-
leitungen
± 1 kV bei Gegentakt
± 1 kV bei Gegentakt
± 2 kV bei Gleichtakt
± 2 kV bei Gleichtakt
(>95 % Einbr. in U
)
<5 % U
T
T
für 0,5 Schw.
(60% Einbr. in U
)
40% U
T
T
für 5 Schw.
(30 % Einbr. in U
)
70 % U
T
T
für 25 Schw.
(95 % Einbr. in U
)
<5 % U
T
T
für 5 Sek.
3 A/m
Humphrey Matrix Bedienungsanleitung
Elektromagnetische Umgebung - Anleitung
Hochfrequenzenergie wird beim Matrix-Gerät
nur für interne Funktionen verwendet. Die
HF-Emissionen sind daher sehr gering und
werden sich kaum störend auf die in der Nähe
befindlichen elektronischen Geräte auswirken.
Das Matrix-Gerät ist generell zur Verwendung
in allen Betrieben vorgesehen und auch für den
Hausgebrauch sowie für Einrichtungen, die
direkt an öffentliche Niederspannungsnetze
angeschlossen sind, die ausschließlich Strom
für den Hausgebrauch liefern.
Elektromagnetische Umgebung - Anleitung
Fußböden sollten aus Holz, Zement oder Tonfliesen
bestehen. Falls Fußböden mit synthetischem
Material ausgelegt sind, sollte die relative
Luftfeuchtigkeit auf mindestens 30% gehalten
werden.
Die Qualität der Netzstromversorgung muss der in
± 1 kV bei
typischen kommerziellen oder Krankenhaus-
umgebungen entsprechen.
leitungen
Die Qualität der Netzstromversorgung muss der in
typischen kommerziellen oder
Krankenhausumgebungen entsprechen.
(>95 % Einbr. in U
)
Die Qualität der Netzstromversorgung muss der in
T
T
für 0,5 Schw.
typischen kommerziellen oder Krankenhaus-
(60% Einbr. in U
)
umgebungen entsprechen. Falls unbedingt
T
T
für 5 Schw.
erforderlich, dass das Matrix-Gerät auch bei
(30 % Einbr. in U
)
etwaigem Stromausfall weiterhin benutzt werden
T
T
für 25 Schw.
kann, wird empfohlen, das Gerät an eine
(95 % Einbr. in U
)
unterbrechungsfreie Stromquelle anzuschließen.
T
T
für 5 Sek.
3 A/m
Netzfrequenz-Magnetfelder müssen dem Niveau
entsprechen, das für den Ort in einer typischen
kommerziellen oder medizinischen Umgebung
charakteristisch ist.
Einführung
2660021139312 Rev. C 2015-11
1-17
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
