Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kettler SKYLON 1 Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kettler Anleitungen
  4. Fitness-Ausrüstung
  5. SKYLON 1
  6. Montageanleitung

Kettler SKYLON 1 Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SKYLON 1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

07643-600_Skylon-1_3259-0213.sv,fi,et,lv,lt,ru_selec HB 22.02.13 10:14 Seite 1
B
C
A
ca 30 – 45 Min.
Abb. ähnlich
Montageanleitung „SKYLON 1"
Art.–Nr. 07643-600
A
193 cm
B
66 cm
C
172 cm
max.
75 kg
150 kg
D
GB
S
FIN
EST
LV
LT
RUS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kettler SKYLON 1

Inhaltszusammenfassung für Kettler SKYLON 1

  • Seite 1 07643-600_Skylon-1_3259-0213.sv,fi,et,lv,lt,ru_selec HB 22.02.13 10:14 Seite 1 Montageanleitung „SKYLON 1” Art.–Nr. 07643-600 193 cm 66 cm 172 cm max. 75 kg 150 kg ca 30 – 45 Min. Abb. ähnlich...

  • Seite 2: Wichtige Hinweise

    (z. B. Pulsmessung). oder auch eine Gefährdung der Person bedeuten. Weiterge- • Das Produkt ist nicht für Personen mit einem Körpergewicht von hende Eingriffe sind nur vom KETTLER-Service oder von KETTLER mehr als 150 kg geeignet. geschultem Fachpersonal zulässig.
  • Seite 3 Verschraubungsmaterial besteht, ist dieses durch Servicehotline Schweiz: 0900 785 111 den Zusatz „mit Verschraubungsmaterial“ bei der Ersatzteilbe- www.kettler.ch stellung anzugeben. Entsorgungshinweis KETTLER-Produkte sind recyclebar. Führen Sie das Gerät am Ende der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (örtliche Sam- melstelle).

  • Seite 4: Important Instructions

    Extensive repairs must only be be distorted (e.g. pulse measurement. carried out by KETTLER service staff or qualified personnel trained • The product is not suitable for use by persons weighing over 150 by KETTLER.

  • Seite 5: Handling The Equipment

    Waste Disposal When ordering spare parts, always state the full article number, KETTLER products are recyclable. At the end of its useful life please spare-partnumber, the quantity required and the S/N of the product dispose of this article correctly and safely (local refuse sites).
  • Seite 6 150 kg. användaren. Sådana ingrepp får endast KETTLER-serviceavdel- ningen eller av KETTLER auktoriserad fackpersonal göra. • Under träningen får inga andra personer uppehålla sig i ome- delbar närhet. • Du tränar med en produkt som är konstruerad enligt modernaste tekniska standard.
  • Seite 7 • För produktens regelbundna rengöring, skötsel och underhåll • Om du hör ett relativt tyst ljud när svänghjulet löper ut så är be- bör du använda vår speciella produkt-skötsel-sats för KETTLER- ror detta ljud på den tekniska kontruktionen och påverkar inte idrottsredskape (art.-nr 07921-000) som finsn att köpa i sport-...
  • Seite 8 • Tuote ei sovellu henkilöille, joiden kehon paino ylittää 150 kiloa. pulointi, jota tässä ei ole kuvattu, voi vaarantaa käyttäjää. Tämän yli menevät toimet saa suorittaa ainoastaan KETTLER-huol- • Harjoittelun aikana ketään ei saa olla harjoittelevan henkilön liik- topalvelu tai KETTLERIN kouluttama ammattihenkilöstö.
  • Seite 9 Käytä tarvittaessa vain alkuperäisiä KETTLER varao- tuun. Jos kuitenkin päästät lapset laitteelle, opasta heille lait- sia.

  • Seite 10: Olulised Ohutusnõuded

    Kõik siin mittekirjeldatud seadme lahtivõtmised / alas. muudatused võivad tekitada kahjustusi või osutuda inimestele • Sellel treeningseadmel võib sooritada ainult treeningujuhendis ohtlikuks. Muid töid võib teha ainult KETTLER-i teenindus või KETTLER-i koolitatud personal. olevaid harjutusi. • treenite seadmel, mis on toodetud uusimate ohutustehnika põ- •...
  • Seite 11 Seepärast vahetage kahjustunud või jms). See võib tekitada korrosiooni. kulunud detailid kohe välja ning ärge kasutage seadet enne, kui see on korda tehtud. Kasutage vajadusel ainult KETTLER-i • Seade on mõeldud täiskasvanute treeningseadmeks ning ei originaalvaruosi. sobi mingil juhul laste mänguasjaks. Arvestage, et laste loo- muliku mängimisvajaduse ja temperamendi tõttu võivad sageli...

  • Seite 12: Svarīgi Drošības Norādījumi

    Padziļinātu iejaukšanos ierīces konstrukcijā at- mā, pretējā gadījumā rādījumu parametri varētu būt kļūdaini ļauts veikt tikai KETTLER klientu apkalpošanas dienesta darbi- (piem., pulsa mērījuma parametri). niekiem vai KETTLER apmācītiem speciālistiem.
  • Seite 13 • Regulārajiem tīrīšanas, kopšanas un apkopes darbiem izman- kcionalitāti. Eventuāli dzirdamie trokšņi, kas rodas pedāļu at- tojiet īpaši KETTLER sporta inventāram izstrādāto ierīces kop- pakaļgaitas kustības laikā, rodas tehnisku iemeslu dēļ un nav šanas komplektu (preces Nr. 07921-000), ko varat iegādāties pamata uztraukumam.

  • Seite 14: Saugos Reikalavimai

    žmonėms. Prie- menis (pvz., matuojant pulsą). taisą reguliuoti ar remontuoti gali tik KETTLER servisas arba • Gaminys nepritaikytas asmenims, kurių svoris didesnis nei 150 KETTLER paruoštas personalas.
  • Seite 15 žaisti ir jų temperamento gali kilti nenumatytų si- ir nusidėvėjusias dalis ir venkite naudotis prietaisu, kol šis ne- tuacijų, dėl kurių gamintojas neatsako. Jeigu vis vien leidžiate paruoštas eksploatacijai. Naudokite tik originalias KETTLER at- vaikams naudotis prietaisu, išmokykite juos tai daryti teisingai sargines dalis.

  • Seite 16: Важные Указания

    троники, поскольку в противном случае в показателях его повреждению или создать опасность для людей. (например, пульса) могут быть ошибки. Подобные действия разрешается выполнять только сотрудникам сервисного центра KETTLER или специа- • Изделие не подходит для лиц с весом тела свыше 150 листам, обученным компанией KETTLER. кг.

  • Seite 17: Обращение С Устройством

    кульный номер, номер запасной детали, необходимое Указание касательно утилизации количество и серийный номер устройства. Изделия KETTLER пригодны для переработки и вто- Пример заказа: Арт. № 07643-600 / № зап. детали ричного использования. После завершения срока службы 68008429 / 1 шт./ Серийный номер: ....
  • Seite 18 07643-600_Skylon-1_3259-0213.sv,fi,et,lv,lt,ru_selec HB 22.02.13 10:15 Seite 18 Checkliste (Packungsinhalt) – GB – Checklist (contents of packaging) – LV – Pārbaudes saraksts (iepakojuma saturs) – RUS – Контрольный список – S – Kontrollista (förpackningens innehåll) – LT – Patikros sąrašas (pakuotės turinys) –...

  • Seite 19: Messhilfe Für Verschraubungsmaterial

    07643-600_Skylon-1_3259-0213.sv,fi,et,lv,lt,ru_selec HB 22.02.13 10:15 Seite 19 Messhilfe für Verschraubungsmaterial – GB – Measuring help for screw connections – LV – mērīšanas palīgierīce saskrūves materiālam – RUS – Справка по определению размеров – S – Mäthjälp för fastskruvmaterial – LT – Kaip matuoti priveržimo priemones крепежных...
  • Seite 20 07643-600_Skylon-1_3259-0213.sv,fi,et,lv,lt,ru_selec HB 22.02.13 10:15 Seite 20 M 8x65 = 15 Nm M5x12 M 8x55 = 15 Nm Ø 8x19 Ø 8x19 M 8x20 M 8x20 Ø 8 Ø 8 = 20 Nm = 20 Nm...
  • Seite 21 07643-600_Skylon-1_3259-0213.sv,fi,et,lv,lt,ru_selec HB 22.02.13 10:15 Seite 21 Ø 17,5x25 M 8x20 Ø 8x25...
  • Seite 22 07643-600_Skylon-1_3259-0213.sv,fi,et,lv,lt,ru_selec HB 22.02.13 10:15 Seite 22 M 8x20 Ø 8x16 Ø 17,5x25 M 8x20 Ø 8x16 M 8x55 Ø 8x16 M 5x10 Ø 6x16 M 5x8...
  • Seite 23 07643-600_Skylon-1_3259-0213.sv,fi,et,lv,lt,ru_selec HB 22.02.13 10:15 Seite 23 M8x12 M5x12...
  • Seite 24 07643-600_Skylon-1_3259-0213.sv,fi,et,lv,lt,ru_selec HB 22.02.13 10:15 Seite 24...

  • Seite 25: Handhabungshinweise

    07643-600_Skylon-1_3259-0213.sv,fi,et,lv,lt,ru_selec HB 22.02.13 10:15 Seite 25 Handhabungshinweise – RUS –Указания по обращению – GB – Handling – EST – Käsitsemisjuhised – LT – Eksploatacijos instrukcija – S – Produktens hantering – LV – Lietošanas norādes – FIN – Käyttöohjeet – D – Beispiel Typenschild –...

  • Seite 26: Ersatzteilzeichnung

    07643-600_Skylon-1_3259-0213.sv,fi,et,lv,lt,ru_selec HB 22.02.13 10:15 Seite 26 Ersatzteilzeichnung...

  • Seite 27: Ersatzteilbestellung

    07643-600_Skylon-1_3259-0213.sv,fi,et,lv,lt,ru_selec HB 22.02.13 10:15 Seite 27 Ersatzteilbestellung – GB – Spare parts order – LV – Rezerves daļas, lai – RUS – Заказ запчастей – S – Reservdelar för – LT – Atsarginės dalys, kad – FIN – Varaosat järjestys –...
  • Seite 28 07643-600_Skylon-1_3259-0213.sv,fi,et,lv,lt,ru_selec HB 22.02.13 10:15 Seite 28 HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit www.kettler.de...

Inhaltsverzeichnis