Technologie AG Änderungsübersicht Dokumentennummer Art der Änderung Autor SB1100-11:SD0505 Erstauflage Siebert Installationsanleitung SB1100-11:SD0505 Seite 3...
Technologie AG zulässig. Eine Unterlizensierung der Software ist nicht zulässig. Haftungsbeschänkung: Die SMA Technologie AG lehnt jegliche Haftung von direkten oder indirekten Folge- schäden, die sich aus der Verwendung der von SMA Technologie AG erstellten Software ergeben, ab. Dies gilt auch für die Leistung beziehungsweise Nicht-Leistung von Support-Tätigkeiten.
1 Vorwort Diese Installationsanleitung ist ausschließlich für Elektrofachkräfte gedacht und soll dabei helfen, einen SMA Wechselrichter vom Typ „Sunny Boy 1100“ zügig und sachgerecht zu installieren und in Betrieb zu nehmen. Detaillierte technische Daten und Hinweise zur Bedienung entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung.
Seite 8
Vorwort Technologie AG Seite 8 SB1100-11:SD0505 Installationsanleitung...
öffnet und die Spannungsfreiheit festgestellt werden. Der Sunny Boy 1100 enthält die selbsttätig wirkende Freischaltstelle vom Typ „SMA grid guard“. Der Sunny Boy 1100 erfüllt damit die Richtlinie der VDEW (Verband der Elektrizitätswirtschaft) für den Parallelbetrieb von Eigenerzeugungsanlagen mit dem Niederspannungsnetz des Elektrizitätsversorgungsunternehmens (EVU) und die darin enthaltene DIN VDE 0126 (4.99).
Seite 10
Sicherheitshinweis Technologie AG Seite 10 SB1100-11:SD0505 Installationsanleitung...
Technologie AG Übersicht 3 Übersicht 3.1 Gerätebeschreibung Im folgenden Übersichtsbild sind die unterschiedlichen Komponenten und Anschluss- bereiche des geöffneten Sunny Boy 1100 schematisch dargestellt: Steckplatz für Kommunikation Varistoren (RS232, RS485, Signalteil Seite 35 PLC, Funk) Seite 29 Steckplatz für Displayeinheit...
Übersicht Technologie AG 3.2 Außenmaße 180 mm Betrieb Operation Erdschluss Earth Fault Photovoltaik-Stringwechselrichter Störung Photovoltaic string inverter Failure 322 mm 320 mm Abbildung 3.2: Außenmaße des Sunny Boy 1100 Seite 12 SB1100-11:SD0505 Installationsanleitung...
Sie den Sunny Boy einbauen und in Betrieb nehmen. 4.1 Voraussetzungen Montageort Der Sunny Boy 1100 wiegt 21 kg. Bitte berücksichtigen Sie das Ge- wicht bei der Wahl des Montageorts und der Montageart. Die Umgebungstemperatur darf -25 °C bzw. +60 °C nicht unter- bzw.
Seite 14
Voraussetzungen für die Installation Technologie AG Bitte berücksichtigen Sie bei der Wahl des Einbauorts eine ausreichende Möglichkeit zur Wärmeabfuhr! Unter normalen Bedingungen gelten etwa folgende Richtwerte für den freizuhaltenden Raum um den Sunny Boy 1100: Mindestabstände Seitlich 20 cm Oben...
Technologie AG Voraussetzungen für die Installation 4.2 Voraussetzungen PV-Generator Der Sunny Boy 1100 ist für den Anschluss von bis zu zwei sogenannten Strings (Rei- henschaltungen von PV-Modulen) mit homogener Struktur (Module gleichen Typs, identischer Ausrichtung und Neigung) vorgesehen. Hinweise zur Auslegung finden Sie im Auslegungstool „GenAu“, welches im Internet auf www.SMA.de zum Download zur Verfügung steht.
Seite 16
Voraussetzungen für die Installation Technologie AG Auslegung eines Leitungsschutzschalters an einer photovoltai- schen Eigenerzeugungsanlage im Netzparallelbetrieb Bei der Auswahl von Leitungsschutzschaltern sind verschiedene Faktoren zu berück- sichtigen. Diese sind zum Beispiel: • Verwendete Leitung (Material des Leiters und der Isolierung) •...
Technologie AG Voraussetzungen für die Installation Die Netzimpedanz am Installationsort des Sunny Boy 1100 muss kleiner als 1,2 Ohm sein, damit die Schutzeinrichtungen uneingeschränkt wirksam sind. Darüber hinaus empfehlen wir den Leitungsquerschnitt so zu dimensionieren, dass die Leitungsverlus- te bei Nennleistung 1 % nicht übersteigen. Die Leitungsverluste in Abhängigkeit von der Leitungslänge und des Leitungsquerschnitts sind in der folgenden Grafik darge-...
Seite 18
Voraussetzungen für die Installation Technologie AG Seite 18 SB1100-11:SD0505 Installationsanleitung...
Montage können Sie diese z. B. mit 8 mm x 50 mm- Sechskantschrauben nach DIN 571 in Edelstahlausfüh- rung und mit Dübeln vom Typ SX8 anbringen. Berücksichtigen Sie bei der Auslegung der Aufhängung in jedem Fall das Gewicht des Sunny Boy 1100 Bet rie Pho tov Op era...
Installation Technologie AG 5.2 Elektrische Installation Die komplette Verkabelung eines Sunny Boy 1100 ist in der folgenden Abbildung schematisch dargestellt: max. 2,5 mm Kommunikation String 1 String 2 Seite 20 SB1100-11:SD0505 Installationsanleitung...
Gehen Sie bei dem Anschluss des AC-Ausgangs wie folgt vor: 1. Überprüfen Sie die Netzspannung. Ist diese hö- her als 260 V, kann der Sunny Boy 1100 nur ein- geschränkt arbeiten. Hier sollte der lokale Netzbetreiber für Abhilfe sorgen.
Seite 22
Sunny Boy. Drehen Sie den Gewindering der AC-Kupplungsdose fest auf den Flanschstecker, um die Verbindung abzudichten und zu sichern. Schalten Sie den Leitungsschutzschalter noch nicht ein! Der Sunny Boy 1100 darf erst an das AC-Netz angeschlossen wer- den, wenn die PV-Strings angeschlossen sind und das Gerät fest verschlossen ist.
Verhältnisse der Spannungen zuein- ander geschlossen werden kann. Schließen Sie Strings, in denen Sie einen Erdschluss festgestellt haben, erst dann an den Sunny Boy 1100 an, wenn Sie den Erdschluss im PV-Generator beseitigt haben! Wiederholen Sie die Punkte 2 und 3 für jeden String.
Planer / Installateur des PV-Generators für Abhilfe sorgen. Sollte sich, trotz überprüfter Stringspannungen bei erneutem Anschluss des PV-Gene- rators an den Sunny Boy 1100, das LED-Signal wiederholen, trennen Sie den PV-Ge- nerator wieder vom Sunny Boy und setzen Sie sich bitte mit der SMA Technologie AG in Verbindung (siehe Kapitel 10 „Kontakt”...
Seite 25
Störung leuchtet nicht OK (Nachtabschaltung) leuchtet nicht leuchtet/blinkt Störung leuchtet nicht leuchtet nicht Störung leuchtet dauerhaft leuchtet/blinkt Störung Eine detaillierte Beschreibung der Störungsmeldungen und deren Ursachen finden Sie in der Betriebsanleitung des Sunny Boy 1100. Installationsanleitung SB1100-11:SD0505 Seite 25...
Seite 26
Installation Technologie AG Seite 26 SB1100-11:SD0505 Installationsanleitung...
Sie dann den Gehäusedeckel des Sunny Boy 1100 durch gleichmäßiges Festzie- hen der vier Befestigungsschrauben. Schließen Sie den PV-Generator an. Schalten Sie den Leitungsschutzschalter ein. Überprüfen Sie nun, ob die LED-Anzeige des Sunny Boy 1100 einen ordnungs- gemäßen Betrieb signalisiert. Installationsanleitung SB1100-11:SD0505...
Seite 28
Sunny Boy öffnen und verschließen Technologie AG Seite 28 SB1100-11:SD0505 Installationsanleitung...
Zum Anschluss der Datenkabel an einen bereits zur seriellen Kommunikation ausge- rüsteten Sunny Boy 1100 gehen Sie bitte wie in den Folgekapiteln beschrieben vor. Anhand der Erweiterung der Bestellbezeichnung auf dem Lieferschein können Sie überprüfen, ob der Sunny Boy 1100 bereits werkseitig mit einer Kommunikations- schnittstelle ausgerüstet wurde:...
• Ein mindestens dreiadriges, gesamtabgeschirmtes Kabel, z. B. LiYCY, 0,25 mm², von maximal 15 m Länge muss benutzt werden. Bei Ausrüstung mit einer RS232 Schnittstelle muss der Sunny Boy 1100 neben der Netzkabeldurchführung mit der zweiten, mitgelieferten Kabeldurchführung versehen werden. Das hierdurch in den Sunny Boy zu führende Kabel wird an die Schraub- klemmen des Kommunikationsanschlusses des Sunny Boy 1100 geklemmt (siehe Ka- pitel 3.1 „Gerätebeschreibung”...
Seite 31
Technologie AG Kommunikation PC mit Sunny Data Betr ieb Pho tovo Pho tovo ltaik -Stri ratio ltaic echs strin g inve elric Erds rter hter Eart h chlu Fau lt Stör ung Failu Konfiguration der Jumper für RS232 Kommunikation: RS232 Piggy-Back fen bei Jumper dür...
Am RS485 Bus können unterschiedliche Typen Sunny Boys angeschlossen werden, solange die oben aufgeführten Voraussetzungen erfüllt sind. Bei Ausrüstung mit einer RS485 Schnittstelle muss der Sunny Boy 1100 neben der Netzkabeldurchführung mit der zweiten, mitgelieferten Kabeldurchführung versehen werden. Im Lieferumfang sind zwei verschiedene Einsätze hierfür enthalten (mit ei- nem bzw.
Seite 33
Technologie AG Kommunikation Schnittstellenwandler RS485 / RS232 i-7520 DATA+ DATA- externes Netzteil +10V ... 30V DC 10-polig. Klemmleiste auf D-Sub 9 Buchse am PC mit dem Schnittstellenwandler Schnittstellenwandler Sunny Data i-7520 i-7520 Konfiguration der Jumper für RS485 Kommunikation: RS485 Schirm mit Piggy-Back Gehäuse Jumper für...
Seite 34
Kommunikation Technologie AG Seite 34 SB1100-11:SD0505 Installationsanleitung...
Austausch der Varistoren 8 Austausch der Varistoren Der Sunny Boy 1100 ist ein technisch hochkomplexes Gerät. Die Möglichkeiten, Feh- ler vor Ort beseitigen zu können, beschränken sich daher auf wenige Punkte. Bitte versuchen Sie nicht, andere Reparaturen als die hier beschriebene vorzunehmen, sondern nutzen Sie den 24-Stunden-Austauschservice und den Reparaturdienst der SMA Technologie AG.
Seite 36
Stellen Sie bei allen Varistoren mit Hilfe eines Durchgangsprüfers fest, ob zwi- schen den Anschlüssen 2 und 3 eine leitende Verbindung besteht. Besteht diese nicht, ist der zugehörige Varistor wirkungslos. Die Position der Varistoren im Sunny Boy 1100 sind in der Abbildung im Kapitel 3.1 „Gerätebeschreibung” (Seite 11) ersichtlich. Seite 36...
Seite 37
Es ist unverzüglich für die Bestückung mit Varis- toren zu sorgen. Bei Anlagen mit einem hohen Risiko von Überspannungen sollte der Sunny Boy 1100 nicht ohne Varis- toren betrieben werden! 10. Befestigen Sie die PE-Verbindung wieder am Deckel und verschließen Sie den Sunny Boy 1100.
Seite 38
String B 12. Schalten Sie den Leitungsschutzschalter ein. 13. Überprüfen Sie nun, ob die LED-Anzeige des Sunny Boy 1100 einen ordnungsgemäßen Be- trieb signalisiert. Konnte weder ein Erdschluss noch ein defekter Varistor festgestellt werden, so liegt wahrscheinlich ein Fehler im Sunny Boy vor. Sprechen Sie dann die weiteren Schritte bitte mit der SMA-Hotline ab.
Technologie AG Auslegung eines Leitungsschutzschalters 9 Auslegung eines Leitungsschutzschalters Beispiel für die thermische Auslegung eines Leitungsschutzschalters an ei- ner photovoltaischen Eigenerzeugungsanlage im Netzparallelbetrieb Angenommen wird eine PV-Anlage mit 9 Wechselrichtern Sunny Boy 1100, mit drei Wechselrichtern pro Phase. SB 11 SB 11 SB 11 SB 11...
Seite 40
Auslegung eines Leitungsschutzschalters Technologie AG Beispiel für die thermische Auswahl eines 10 A Leitungsschutzschalters mit der Auslösecharakteristik B ohne Abstand zwischen den Leitungsschutz- schaltern: Bei der Auswahl von Leitungsschutzschaltern muss man auf einige Belastungsfaktoren achten. Diese sind in den jeweiligen Datenblättern zu finden. Der Leitungsschutz- schalter eines Herstellers ist beispielsweise auf 50°C Umgebungstemperatur ausge- legt.
Seite 41
Technologie AG Auslegung eines Leitungsschutzschalters Fazit: Der gewählte Leitungsschutzschalter kann im genannten Fall verwendet werden, da die maximale Strombelastbarkeit, für einen störungsfreien Betrieb, über dem maxi- malen Ausgangsstrom des verwendeten Wechselrichters liegt. Er wird bei Nennbe- trieb halten! Für den Fall, dass die errechnete Strombelastbarkeit des Leitungsschutzschalters un- ter dem maximalen Ausgangsstrom des Wechselrichters liegt, wäre folgende Lösung denkbar.
Seite 42
Auslegung eines Leitungsschutzschalters Technologie AG Seite 42 SB1100-11:SD0505 Installationsanleitung...
Technologie AG Kontakt 10 Kontakt Bei Fragen zum Sunny Boy 1100 oder technischen Problemen können Sie sich gern an unsere Hotline wenden. Bitte haben Sie folgende Daten zur Hand, wenn Sie mit SMA Kontakt aufnehmen: • Wechselrichtertyp • Angeschlossene Module •...
Seite 44
Kontakt Technologie AG Seite 44 SB1100-11:SD0505 Installationsanleitung...
Seite 48
SMA Technologie AG www.SMA.de Hannoversche Straße 1–5 34266 Niestetal Germany Tel. +49 561 9522 - 0 Fax +49 561 9522 - 100 www.SMA.de SMA America, Inc. 12438 Loma Rica Drive, Unit C Grass Valley, CA 95945 Tel. +1 530 273 4895 Fax +1 530 2747 271 www.SMA-AMERICA.com...