Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Mitsubishi Heavy Industries RC-E3 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mitsubishi Heavy Industries Anleitungen
  4. Fernbedienungen
  5. RC-E3
  6. Bedienungsanleitung

Mitsubishi Heavy Industries RC-E3 Bedienungsanleitung

Kabel-fernbedienung
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

BEDIENUNGSANLEITUNG
Kabelfernbedienung RC-E3
Version 08/08
Dieses Klimagerät erfüllt die EMC Direktiven 89/336/EEC,
91/263/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC, 2004/108/EC,
LV Direktiven 2006/95/EC.
Die CE-Marke gilt für Bereiche mit einer Netzstromversorgung
von 50 Hz.
PSA012B722

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mitsubishi Heavy Industries RC-E3

Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Heavy Industries RC-E3

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Kabelfernbedienung RC-E3 Version 08/08 Dieses Klimagerät erfüllt die EMC Direktiven 89/336/EEC, 91/263/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC, 2004/108/EC, PSA012B722 LV Direktiven 2006/95/EC. Die CE-Marke gilt für Bereiche mit einer Netzstromversorgung von 50 Hz.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt ■ SICHERHEITSHINWEISE ................................3 ■ BEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNGSTASTEN ................6 ■ EINSATZ DER KLIMAANLAGE ..............................7 BETRIEB DER KLIMAANLAGE..............................7 BETRIEB DES TIMERS................................. 9 AUSWAHL DES TIMER-MODUS ..............................9 EINSTELLEN DER UHRZEIT ..............................10 SLEEP (RUHESTANDS-) TIMER-MODUS..........................11 OFF- (AUS-) TIMER-MODUS ..............................

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    übergeben. █ INSTALLATIONSHINWEISE Denken Sie daran, die Installation durch den Händler, bei dem Verwenden Sie nur von Mitsubishi Heavy Industries angegebe- Sie das Produkt erwarben, bzw. einen auf den Bereich spezialli- nes Zubehör. Beauftragen Sie einen Spezialisten mit der sierten Installateur vornehmen zu lassen.
  • Seite 4 SICHERHEITSHINWEISE _____________________________________________________________________________ █ BETRIEBSHINWEISE Setzen Sie sich nicht über längere Zeit Stecken Sie nicht die Finger oder lange Sollte die Klimaanlage aufgrund einer der Kühlungsluft oder übermäßig Gegenstände in die Luftein-/ Naturkatastrophe wie Überschwemmung gekühlter Luft aus. abzugsöffnungen. oder Sturm unter Wasser stehen, wenden Sie sich an den Händler, von dem Sie die Anlage erwarben.
  • Seite 5 Setzten Sie sich nicht auf die Vermeiden Sie das Sprühen von Die Klimaanlage sollte nicht ohne Einzug- Klimaanlage und stellen Sie keine brennbaren Stoffen in der Nähe der /Abzuggitter betrieben werden. Gegenstände darauf ab. Klimaanlage, bzw. direkt auf die Klimaanlage. Die Klimaanlage kann umfallen, was zu Verletzungen Dies kann zu Verletzungen führen.

  • Seite 6: Bezeichnungen Und Funktionen Der Fernbedienungstasten

    BEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONNEN DER FERNBEDIENUNGSTASTEN Anzeige Ventilation Anzeige Wochentimer Erscheint, wenn das Klimasystem Zeigt die Einstellungen des Wochentimers an. im Ventilatorbetrieb ist. Anzeige CENTER Anzeigebereich Betriebseinstellungen Erscheint, wenn das Klimasystem Zeigt die Einstellungen für Temperatur, zentral gesteuert wird. Ventilatorstufe, Betriebsart (Mode) und Betriebsmeldungen an.

  • Seite 7: Einsatz Der Klimaanlage

    EINSATZ DER KLIMAANLAGE Drücken Sie die „ ON/OFF “ Taste. Die Klimaanlage wird in Betrieb genommen. Eingestellte Temperatur Ventilatorgeschwindigkeitsmodus Drücken Sie die „ MODE “ Taste. Der Betriebsmodusbereich wird je nach Betriebsmodus Innengerätmodell angezeigt. Nach jedem Tastendruck wechselt die Anzeige in folgender Reihenfolge: Trocknen Kühlen Ventilator...
  • Seite 8 ● Sollte nach Betätigen einer der oben beschriebenen Tasten angezeigt werden, ist die keine Fehlfunktion. Für diesen Fall ist die Funktion gesperrt. ● Wenn Sie die Klimaanlage nach Einschalten des Netzstroms zum ersten Mal in Betrieb nehmen, startet die Anlage mit folgenden Einstellungen.

  • Seite 9: Betrieb Des Timers

    AUSWAHL DES TIMER-MODUS Drücken Sie die „ TIMER“ Taste. Die Fernbedienung wechselt in den Timer-Modus. Es wird der „aktuelle Wochentag“ und die „aktuelle Uhrzeit“ angezeigt. [Beispiel] Sonntag: 13:00 Uhr Anzeigebereich: (leuchtet auf) Drücken Sie die oder Taste. Durch drücken der oder Taste können folgende Einstellungen vorgenommen werden.

  • Seite 10: Einstellen Der Uhrzeit

    EINSTELLEN DER UHRZEIT Drücken Sie die „ TIMER“ Taste. Die Fernbedienung wechselt in den Timer-Modus. Es werden der „aktuelle Wochentag“ und die „aktuelle Uhrzeit“ angezeigt. Anzeigenbereich: Drücken Sie die „ SET“ Taste. Anzeigebereich: blinkt (Aktuelle Uhrzeit) (Aktuelle Uhrzeit) Drücken Sie die oder Taste.

  • Seite 11: Sleep (Ruhestands-) Timer-Modus

    SLEEP- (RUHEZUSTANDS-) TIMER-MODUS In diesem Modus wird der Betrieb der Klimaanlage nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums gestoppt. Drücken Sie die „ TIMER“ Taste. Die Fernbedienung wechselt in den Timer-Modus. Drücken Sie einmal die Taste. Drücken Sie die „ SET“ Taste. Die Fernbedienung wechselt in den Sleep Timer-Modus.

  • Seite 12: Off- (Aus-) Timer-Modus

    OFF- (AUS-) TIMER-MODUS In diesem Modus wird der Betrieb der Klimaanlage zum angegebenen Zeitpunkt gestoppt. Der eingestellte Abschaltzeitpunkt wird nur einmalig angewendet und wiederholt sich nicht. Drücken Sie die „ TIMER“ Taste. Die Fernbedienung wechselt in den Timer-Modus. Drücken Sie zweimal die Taste.

  • Seite 13: On- (Ein-) Timer-Modus

    ON- (EIN-) TIMER-MODUS Drücken Sie die „ TIMER“ Taste. Die Fernbedienung wechselt in den Timer-Modus. Drücken Sie dreimal die Taste. Drücken Sie die „ SET“ Taste. Die Fernbedienung wechselt in den ON-Timer-Modus. [Beispiel] blinkt und wird eingeschaltet. Drücken Sie die oder Taste.
  • Seite 14 Drücken Sie die „ SET“ Taste. Der Anzeigenbereich zeigt die links abgebildete Anzeige an. <Bei Einstellung auf 10 Uhr> „ “ (leuchtet auf) „ 27°C “ (Die aktuell eingestellte Temperatur blinkt) „ “ (leuchtet auf) Drücken Sie die „ oder “...

  • Seite 15: Wochen-Timermodus

    WOCHEN-TIMERMODUS ■ Auswahl des Wochen-Timermodus In diesem Modus können Sie bis zu 4 ON-Timer- oder Off-Timer-Abläufe pro Wochentag ausführen. Sie können auch vier Timer-Abläufe auf entweder dem ON-Timer oder dem Off-Timer einstellen. Drücken Sie die „ TIMER“ Taste. Die Fernbedienung wechselt in den Timer-Modus. Drücken Sie viermal die Taste.

  • Seite 16: Wochen-Timer-Einstellung

    ■ Wochen-Timer-Einstellung Wählen Sie im Wochen-Timer-Modus „ “ aus und drücken Sie zur Bestätigung die SET-Taste. S Schritte 1 bis 5 unter „Auswahl des Wochentimers“ Es erscheint folgende Anzeige: blinkt) „ “ (wird im Display angezeigt) Drücken Sie die oder Taste.
  • Seite 17 Drücken Sie die „ SET“ Taste. Das „ “ Zeichen neben der Zahl wechselt von blinkend auf aufleuchtend. „ “ oder „ “ wird angezeigt. Die bis dahin vorgenommenen Einstellungen werden übernommen und die Anzeige ändert sich, wie links abgebildet. Drücken Sie die oder Taste.
  • Seite 18 Drücken Sie die „ SET“ Taste. Wenn Sie „ “ gewählt haben, ist die ON-TIMER-Einstellung abgeschlossen. Das Zeichen „ _ “ leuchtet unter dem Wochentag auf ( den Sie eingestellt haben. Die links abgebildete Anzeige erscheint. Gehen Sie zu Schritt 1 „■...
  • Seite 19 ■ Nächste Einstellung und Beenden des Wochen-Timer-Modus Nach Anzeige von „ “ wird „ “ angezeigt. Drücken Sie die oder Taste. Es ist möglich folgende Einstellungen vorzunehmen. „ „ “ (um die Nummer der nächsten Timer-Einstellung für denselben Wochentag festzulegen) „...

  • Seite 20: Wochen-Timer-Feiertagseinstellung

    ■ Wochen-Timer-Feiertagseinstellung Sie können zuvor festgesetzte Einstellungen an einzelnen Wochentagen übergangsweise deaktivieren. Durch Löschen der Feiertagseinstellung werden die zuvorigen Einstellungen wiederhergestellt. Wählen Sie im Wochen-Timer-Modus „ “ aus und übernhemen Sie diese Einstellung. Schritte 1 bis 5 unter „Auswahl des Wochen-Timermodus“. Es erscheint folgende Anzeige: „...

  • Seite 21: Feiertagseinstellung Löschen

    ■ Feiertagseinstellung löschen Wählen Sie im Wochen-Timer-Modus „ “ aus und übernehmen Sie diese Einstellung. Schritte 1 bis 5 unter „Auswahl des Wochen-Timer-Modus“. Drücken Sie die oder Taste. Setzen Sie das „ “ Zeichen oberhalb der Wochentage auf den Wochentag, für den Sie die Timer-Feiertagseinstellung aufheben möchten.
  • Seite 22 ■ Prüfen des Wochen-Timer-Modus Wählen Sie im Wochen-Timer-Modus „ “ aus und übernehmen Sie diese Einstellung. Schritte 1 bis 5 unter „Auswahl des Wochen-Timer-Modus“. Die Fernbedienung zeigt die Abbildung links und die Einstellungen des frühesten Timer-Ablaufs am eingestellten Wochentag an. Wenn kein Timer-Ablauf eingestellt ist, erscheint die Anzeige „...
  • Seite 23 ■ Löschen der Wochen-Timer-Moduseinstellungen Sie können die Wochen-Timer-Moduseinstellungen für sowohl die einzelnen Wochentage als auch einzelne Einstellungsnummern löschen. Unter „Timer-abstellen“ finden Sie Anleitungen, wie Sie die Einstellungen der Wochentage auf einmal löschen können. Wählen Sie im Wochen-Timer-Modus „ “ aus und übernehmen Sie diese Einstellung.

  • Seite 24: Timer-Abstellmodus

    TIMER-ABSTELLMODUS Drücken Sie die „ TIMER“ Taste. Es werden der „aktuelle Wochentag“ und die „aktuelle Uhrzeit“angezeigt. Drücken Sie fünfmal die Taste. (erster Tastendruck) (zweiter Tastendruck) (dritter Tastendruck) (vierter Tastendruck) (fünfter Tastendruck) Drücken Sie die „ SET“ Taste. Die Fernbedienung wechselt in den Timer-Abstellmodus. Drücken Sie die oder Taste.
  • Seite 25 Sofern „ “, „ “ oder „ “ Sofern „ “ ausgewählt wurde. Wenn folgende Schritte ausgewählt wurde. ausgeführt werden, werden alle Einstellungen der Wochentage gelöscht. Unter „Löschen der Wochen-Timer-Moduseinstellungen“ finden Sue Anleitungen, wie Sie die Einstellungen für die Wochentage löschen können. Drücken Sie die „...

  • Seite 26: Betrieb Im Leisen Modus

    LEISER BETRIEB Bei Einstellung des leisen Modus wird die Klimaanlage auf geringerem Geräuschpegel betrieben, d.h. die Geräusche Von der Außeneinheit wurden reduziert. Die Anlage startet zu einem bestimmten Zeitpunkt im leisen Modus und stoppt den leisen Betrieb nach Ablauf des festgelegten Zeitraums.
  • Seite 27 Drücken Sie die oder Taste. Einstellen der ON-Zeit (Startzeit). ● Einstellen der „Stunden“ Drücken Sie die oder Taste solange, bis Sie die „Stunden“-Anzeige in 1-Stunden-Schritten ändern können. Lassen Sie die Taste los, wenn Sie die gewünschte Stunde erreicht haben. ● Einstellen der „Minuten“ Wenn Sie die oder Taste drücken, erhöht oder erniedrigt...

  • Seite 28: Einstellung Der Luftstromrichtung

    ANPASSUNG DES LUFTSTROMS ÜBER DIE LUFTKLAPPENTASTE (BEI INNENGERÄTEN MIT AUTO-KLAPPENFUNKTION) ■ So bewegen Sie die verstellbaren Luftklappen Drücken Sie einmal die „ LOUVER“ Taste und der aktuelle Status derLuftklappen wird angezeigt. Anzeige bei Auto-Swing Anzeige bei festgestelllten Luftklappen ■ So stellen Sie die Position der Verstellbaren Luftklappen ein Um die Lufttklappenposition feststellen Drücken Sie.
  • Seite 29 ● Die Funktion der Luftklappe während dem Heiz- und Entfrostungsbetrieb Bei der Anzeige „ „“““““ oder „Heizen/Entfrosten“ wird die verstellbare Luftklappe automatisch auf der horizontalen Position eingestellt. Wenn Die Heizvorbereitung beendet ist und die Klimaanlage in den Normalbetrieb übergeht, kehrt die verstellbate Luftklappe in die eingestellte Position zurück.

  • Seite 30: Anpassung Des Luftstroms Über Die Luftklappentaste (Typ Fdt, Fdtc, Fde Und Fdk)

    ANPASSUNG DES LUFTSTROMS ÜBER DIE LUFTKLAPPENTASTE (BEI INNENGERÄTEN Typ FDT,FDTC,FDE und FDK) Es ist möglich den beweglichen Bereich der Luftklappe des Luftauslasses über die Fernbedienung zu ändern. Nachdem die obere und die untere Position eingestellt wurde, pendelt die Luftklappe zwischen diesem oberen und unteren Punkt.
  • Seite 31 Drücken Sie die „ SET“ Taste. (Auswahl der Luftklappen-Nummer) Wählen Sie die Luftklappen-Nummer nach dem links stehenden Bild aus. [Beispiel] Hinweis: Für FDTC, FDE und FDK wählen Sie „ “ aus. Andere Louver-Einstellungen haben keinen Einfluss. Luftklappen Nr. (für Innengerät Typ FDT) Drücken Sie die „...
  • Seite 32 Drücken Sie die „ SET“ Taste. (Festlegung der oberen Begrenzung) Die obere Begrenzung ist bestätigt und die eingestellte Position wird für 2 Sekunden im Display angezeigt. Fahren Sie dann mit der Einstellung der unteren Begrenzung fort. [Beispiel] (leuchtet für 2 Sekunden auf) (zeigt aktuelle Einstellung) Drücken Sie die oder...

  • Seite 33: Einstellen Des Ventilatorbetriebs

    EINSTELLEN DES VENTILATORBETRIEBS (WENN EIN VENTILATOR INSTALLIERT IST) Wenn die Ventilatoreinstellung auf „NO VENTI LINK“ eingestellt wurde, kann der Ventilator vom Klimagerät unabhängig an und aus geschaltet werden. Wenn die Ventilatoreinstellung auf „VENTI LINK“ eingestellt wurde, ist der Ventilatorbetrieb vom Betrieb des Klimagerätes abhängig.

  • Seite 34: Einsatz Der Klimaanlage Ohne Aufwand

    Reinigen Sie den Filter in regelmäßigen Abständen. Der Filter sollte jedes Mal, wenn die Meldung „FILTER Wenn der Filter verstopft… ● Fällt die Kühl-/Heizleistung ab. Darüberhinaus wird Strom verschwendet und die CLEANING“ erscheint, sowie Anlage läuft mit höherem Geräuschpegel. am Ende der Kühl- oder ●...

  • Seite 35: Informationen Über Die Inspektions-, Filter-, Gerätenummer Und Standby-Anzeigen

    BEI BLINKEN DER PRÜFANZEIGE (ROT) Fehlercode ■ Die Klimaanlage wird bei Auftreten eines Fehlers gestoppt. Gleichzeitig blinkt die Prüfanzeige rot auf und der Fhelercode erscheint im On-Timer-Anzeígenbereich sowie folgende Meldung im Anzeigenbereich. (Klimagerätenummer leuchtet für 2 Sekunden auf) Klimagerätenummer ■ Bei Auftreten von Fehlern in allen miteinander verbundenen Geräten der Klimaanlage Zu Beginn zeigt die Fehleranzeige Angaben über das Klimagerät mit der kleinsten Klimagerätenummer an.

  • Seite 36: Bei Anzeige Der Filterreinigungsmeldung

    ■ Bei Auftreten von Fehlern in einigen der miteinander verbundenen Geräten der Klimaanlage Nur die Klimageräte, in denen Fehler auftraten, haben den Betrieb gestoppt. Die Fernbedienung zeigt die noch laufenden Klimageräte an. Drücken Sie die AIR CON Nr. Taste. Die Fernbedienung wechselt in den Klimagerätenummer- Anzeigemodus.

  • Seite 37: Anzeige Der Klimagerätenummer

    ANZEIGE DER KLIMAGERÄTENUMMER Durch drücken der AIR CON Nr.-Taste werden die Nummern der miteinander verbundenen Klimageräte und die Fehlercodes der Geräte angezeigt, an denen Fehler auftraten. Drücken Sie die AIR CON Nr. Taste. Die AIR CON Nr. Anzeige erscheint und zeigt die kleinste Klimagerätenummer an.

  • Seite 38: Standby-Betriebsanzeige

    STANDBY-BETRIEBSANZEIGE Bei Start der Klimaanlage nach einer Spannungsunterbrechung kann „ “ “ für maximal 30 Minuten angezeigt werden. Die Kältemittelschutzsteuerung ist aktiviert um den Kompressor zu schützen. Dies ist keine Fehlfunktion. Bitte warten Sie, bis die Anzeige erlischt. ANZEIGE DER RAUMTEMPERATUR Wenn die Raumtemperaturanzeige eingeschaltet wurde, wird diese im Display angezeigt.

  • Seite 39: Heizvorbereitung

    FÄLLE, IN DENEN „ “ ANGEZEIGT WIRD Eingestellte Temperatur und „Heizungsvorbereitung“ werden angezeigt. ● Bei Start des Heizbetriebes Der Luftstrom, der in den Raum tritt kann je nach Raumtemperatur zu Beginn des Heizbetriebs gestoppt werden, um das Ausströmen von Kaltluft zu vermeiden. Warten Sie eine Weile, der Betrieb geht dann automatisch in den normalen Heizbetrieb über.

  • Seite 40: Informationen Zur Installation; Transport Und Zur Inspektion / Wartung

    Bitte befolgen Sie folgende Anleitungen, um die Klimaanlage sicher und aufwandfrei einzusetzen. Vermeiden Sie alle Versuche, die Anlage selbst zu installieren. Wenden Sie sich diesbezüglich an Ihren Händler. ANBRINGUNGSORT Wurde die Anlage an einem gut durchlüfteten ort angebracht? Wird sie durch irgendwelche Gegenstände blockiert? Die Blockierung des Luftstroms kann die Leistung der Klimaanlage Herabsetzen und den Geräuschpegel der Anlage erhöhen.

  • Seite 41: Wartung Der Klimaanlage

    ■ Filterreinigung Reinigen Sie den Luftfilter in regelmäßigen Abständen, um eine optimale Kühl-/Heizleistung zu erreichen und Strom zu sparen Achtung: Denken Sie bei der Reinigung des Luftfilters daran, den Betrieb zu stoppen und den Netzstrom auszuschalten. Der innen betriebene Ventilator hat eine hohe Drehgeschwindigkeit, die Verletzungen verursachen kann. Achtung: Gehen Sie umsichtig vor, wenn Sie zur Installation oder Demontage des Luftfilters eine Leiter verwenden.
  • Seite 42 ■ Deckenkassette 2-seitig ausblasend (FDTW) Filterwechsel 1. Schieben Sie eine Seite der Einzugsabdeckung 4. Drücken Sie die Knöpfe am Luftfilter nach innen, heben (SteckerSeite A) nach oben. Sie die Haken von der Anlage ab und nehmen Sie den Luftfilter heraus. 2.
  • Seite 43 ■ Deckenkassette 1-seitig ausblasend (FDTS) Filterwechsel 1. Schieben Sie den Hebel am Einlassgitter in Pfeilrichtung 2. Schieben Sie Luftfilter hinein, um ihn von den ) und öffnen Sie das Gitter, Sie es nach unten Vorderhaken zu lösen und ziehen Sie den Filter dann vor, schwenken.

  • Seite 44: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG Überprüfen Sie folgende Punkte, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. ■ Das Gerät funktioniert nicht Gab es einen Stromausfall oder Ist der Sicherungsschalter aktiviert? Ist der Netzstrom eingeschaltet? ist eine Sicherung Dies kann gefährlich sein. Schalten Sie umgehend den Netzstrom aus und wenden Sie sich an den Händler, von dem Sie die Klimaanlage erworben haben.
  • Seite 45 ■ Unzureichende Heizleistung Folgende Merkmale stellen keine Fehlfunktion dar. Bei Inbetriebnahme oder Betriebsstopp hören Sie bei Aktivierung7Deaktivierung Die Klimaanlage gibt ein des Verdichters mitunter ein gurgelndes oder knisterndes Geräusch. Dieses wasserfließendes Geräusch ab. Geräusch wird vom Kühlmittel verursacht, wenn es durch die Anlage fließt. Eventuell hören Sie auch ein knisterndes oder gurgelndes Diese Geräusche werden verursacht, wenn die Klimaanlage eine automatische...

Inhaltsverzeichnis