INHALT Deutsch 1. VORSICHTSMASSNAHMEN ............10 Installationsanleitung 2. INSTALLATIONSZEICHUNG UND ZUBEHÖR ......10 3. WAHL DES INSTALLATIONSORTES ..........11 Verwendet MXZ-2A30VA 4. INSTALLATION DER AUSSENEINHEIT ........12 Modell MXZ-2A40VA 5. FERTIGSTELLUNG DER VERBINDUNG ZWISCHEN INNEN-/ R410A MXZ-2A52VA AUSSENEINHEIT UND PROBELAUF .......... 13 Bitte lesen Sie in der Installationsanleitung für Außengeräte und Innengeräte...
1. VORSICHTSMASSNAHMEN 2. INSTALLATIONSZEICHUNG UND ZUBEHÖR • Bitte für die Klimaanlage einen gesonderten Stromkreis einrichten und dafür sorgen, dass keine Vor dem Installieren anderen Elektrogeräte daran angeschlossen sind. • Unbedingt die “VORSICHTSMASSNAHMEN” vor dem Installieren der Klimaanlage durchlesen. Diese Installationsanleitung gilt nur für die Installation der Außenanlage. Bei der Installation der Innenan- •...
• Es können Innengeräte mit den Nummern 22, 25 und 35 angeschlossen werden. Beachten Sie die folgende Tabelle für die möglichen Kombinationen der Innengeräte. Hinweis: Beim Betrieb der Klimaanlage bei niedriger Außentemperatur darauf achten, die nachstehend beschrie- MXZ-2A30VA Kombination benen Anweisungen zu befolgen. EINHEIT 22+22...
4. INSTALLATION DER AUSSENEINHEIT • Verwenden Sie für die Netzstromversorgung und die Verbindungskabel zwischen der Innen- und der Außen- DIE EINHEIT AUFSTELLEN einheit genormte Kabel. • Bei Aufstellung der Einheit darauf achten, dass die Beine der Einheit befestigt werden. • Darauf achten, dass der Kern so weit hereingedrückt ist, dass er nicht mehr zu sehen ist und an jedem Kabel •...
Der Durchmesser der Anschlussrohre ist je nach Typ und Leistung der Innenanlagen unterschiedlich. Den ten, um zu verhindern, dass Grate in das Rohr Reibahle Durchmesser der Anschlussrohre für Innen- und Außenanlagen gemäß nachstehender Tabelle auslegen. gelangen. Rohr- MXZ-2A30VA MXZ-2A40VA MXZ-2A52VA Modell- Rohrleitungsgröße Zulässige 3. Anbringen der Mutter schneider bezeichnung für Innenanlagen...
Aufweitungswerkzeug 4. Aufweitungsarbeit ENTLEERUNGSVORGÄNGE UND DICHTIGKEITSPRÜFUNG • Die Aufweitungsarbeit mit einem Aufweitungswerkzeug, wie • Die Verlegung des Rohrverteilers, gemäß den Angaben in der Installationsanleitung des Rohrverteilers, rechts stehend abgebildet, ausführen. ordnungsgemäß ausführen. A (mm) Außendurch- ENTLEERUNGSVORGÄNGE Aufweitungswerkzeug für R410A Normales Aufweitungswerkzeug messer Klauentyp Klauentyp...
Seite 7
WARNUNG: BETRIEBSGERÄUSCH DES AUSSENGERÄTES SENKEN Wenn das Gerät installiert oder verlegt wird, kein anderes Kältemittel als das festgelegte R410A zum • Funktionsbeschreibung: Kühlzyklus zugeben. Mit dieser Funktion können Sie das Betriebsgeräusch Zugabe von Luft kann unnormal hohe Temperaturen für den Kühlzyklus verursachen, was zu Platzen des Außengerätes verringern, wenn die Betriebslast ge- von Leitungen führen kann.
Seite 8
VORSICHT: Beim Nachfüllen von Kältemittel in das Kühlsystem darauf achten, dass sich das Kältemittel in flüssi- gem Zustand befindet. Falls sich das Kältemittel während des Nachfüllens im gasförmigen Zustand befindet, kann sich die Zusammensetzung des Kältemittels im System verändern und den normalen Betrieb der Klimaanlage beeinträchtigen.
Seite 10
• Low Voltage Directive 2006/95/EC the following EU regulations: • Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/EC HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN AUTHORIZED REPRESENTATIVE IN EU: MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. HARMAN HOUSE, 1 GEORGE STREET, UXBRIDGE, MIDDLESEX UB8 1QQ, U.K. SG79Y760H04...