Untertiteldaten
Dieser Abschnitt beschreibt die Untertiteldaten, die
während der EE-Ausgabe aufgezeichnet, wiedergegeben
und ausgegeben werden können.
Normale EIA-708/608-Aufzeichnung und -
Wiedergabe
Bei Untertitel-Eingabedaten, die den Standards EIA-708/
608 entsprechen, werden diese ohne Änderungen
aufgezeichnet, wiedergegeben und ausgegeben.
Es werden jedoch Einstellungen für das Aufzeichnen von
Untertiteldaten in HDSDI-Signalen benötigt.
HDSDI (VANC)-Eingabe
SDSDI (Zeile 21)-Eingabe
EIA-708/608-EE-Ausgabe
Bei Untertitel-Eingabedaten, die dem Standard EIA-708/
608 entsprechen, wird nach EE ausgegeben.
Es werden jedoch Einstellungen für die EE-Ausgabe von
Untertiteldaten in HDSDI-Signalen benötigt.
Einzelheiten siehe „Aufzeichnen und Wiedergeben von
EIA-708-B-Standard-Untertiteldaten in HDSDI-
Signalen" (Seite 123) oder „Aufzeichnen von EIA-608-B-
Standard-Untertiteldaten in HDSDI-Signalen"
(Seite 123).
HDSDI (VANC)-Eingabe
SDSDI (Zeile 21)-Eingabe
Einzelheiten siehe „Aufzeichnen und Wiedergeben von
EIA-708-B-Standard-Untertiteldaten in HDSDI-
Signalen" (Seite 123) oder „Aufzeichnen von EIA-608-B-
Standard-Untertiteldaten in HDSDI-Signalen"
(Seite 123).
Als HD-Video aufgezeichnete EIA-708/608-Standard-
Untertiteldaten werden unabhängig von den
Menüeinstellungen als HDSDI-Signale ausgegeben.
EIA-608-Standard-Untertiteldaten in SDSDI Zeile 21-
Signalen werden unabhängig von den Menüeinstellungen
aufgezeichnet und wiedergegeben (ausgegeben als
SDSDI- oder FBAS-Signale).
EIA-708/608-Aufzeichnung und
-Wiedergabe
EIA-608-Aufzeichnung und
-Wiedergabe
Untertiteldaten in SDSDI Zeile 21-Signalen werden
unabhängig von den Menüeinstellungen nach EE
ausgegeben (Ausgabe als SDSDI- oder FBAS-Signale).
Hinweis
Die EE-Ausgabe von Untertiteldaten in HDSDI-Signalen
wird in Bezug auf die EE-Ausgabe der Videosignale um
ein Einzelbild verzögert.
HDSDI (VANC)-Ausgabe
SDSDI (Zeile 21)-Ausgabe
FBAS (Zeile 21)-Ausgabe
HDSDI (VANC)-Ausgabe
SDSDI (Zeile 21)-Ausgabe
FBAS (Zeile 21)-Ausgabe
Zusatzdaten
125