TUB4000
ESPAÑOL
Instrucciones traducidas del italiano
Índice
ADVERTENCIAS GENERALES: SEGURIDAD - INSTALACIÓN - USO .............................1
1 - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y USO PREVISTO .................................................3
2 - INSTALACIÓN ............................................................................................................3
2.1 - Controles preliminares a la instalación ............................................................................................ 3
2.2 - Límites de empleo del producto ..................................................................................................... 3
2.3 - Instalación típica ............................................................................................................................ 4
2.4 - Fijación del motorreductor ............................................................................................................ 4
2.5 - Instalación de los diferentes dispositivos en la central ................................................................... 4
3 - CONEXIONES ELÉCTRICAS ......................................................................................5
4 - PRUEBA Y PUESTA EN SERVICIO ............................................................................ 7
4.1 - Prueba ........................................................................................................................................... 7
5 - CENTRAL DE MANDO INCORPORADA DPRO500 ................................................... 8
5.1 - Descripción del producto y uso previsto ........................................................................................ 8
6 - INSTALACIÓN ............................................................................................................8
6.1 - Controles preliminares a la instalación ............................................................................................ 8
6.2 - Límites de empleo del producto ..................................................................................................... 8
6.3 - Instalación de la central de mando ................................................................................................ 8
7 - CONEXIONES ELÉCTRICAS ......................................................................................9
7.1 - Conexión del cable de alimentación trifásica ................................................................................. 9
7.2 - Conexión del cable de alimentación monofásica ........................................................................... 9
7.3 - Cambio de alimentación mediante jumper ..................................................................................... 9
7.4 - Descripción de las conexiones eléctricas: alimentación, dispositivos de seguridad, mando
y accesorios .................................................................................................................................. 9
7.5 - Conexiones eléctricas de la central de mando ............................................................................. 10
7.6 - Entrada STOP SAFETY EDGE ..................................................................................................... 12
7.7 - Conexión de un radiorreceptor .................................................................................................... 12
7.8 - Primer encendido y control de las conexiones ............................................................................. 12
7.9 - Borrado total de la memoria de la central de mando ................................................................... 12
7.10 - Adquisición de los dispositivos conectados y de las posiciones de Apertura y Cierre ................ 12
7.10.1 - Adquisición de las posiciones de Apertura y Cierre con tope mecánico ................................. 13
7.11 - Modos de funcionamiento ......................................................................................................... 13
7.12 - Unidad de programación Oview ................................................................................................ 14
8 - PRUEBA Y PUESTA EN SERVICIO .......................................................................... 14
8.1 - Prueba ......................................................................................................................................... 14
8.2 - Puesta en servicio ........................................................................................................................ 14
9 - INSTALACIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICA DE DOS CENTRALES PARA EL
FUNCIONAMIENTO CON HOJAS CONTRAPUESTAS ............................................. 14
10 - AHONDAMIENTOS Y DIAGNÓSTICO ....................................................................15
10.1 - Ahondamientos ......................................................................................................................... 15
10.1.1 - Señales al encendido .............................................................................................................. 15
10.1.2 - Otras funciones ....................................................................................................................... 15
10.2 - Diagnóstico ................................................................................................................................ 16
11 - QUÉ HACER SI... ...................................................................................................17
12 - ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO ............................................................................17
13 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL PRODUCTO ................................................ 18
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE .......................................................................18
GUÍA PARA EL USO (anexo separable) .........................................................................19
1
¡IMPORTANTE!
Antes de ejecutar cualquier tipo de operación o
procedimiento, leer atentamente las advertencias
generales (pág. 1) y los límites de empleo (apartado 2.2)
1
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y USO
PREVISTO
TUB4000 es un motorreductor para cancelas correderas de gran tamaño
para uso industrial, con central DPRO500 incorporada y predispuesta para la
inserción de receptores NICE.
Funciona mediante energía eléctrica: en caso de interrupción del suministro
es posible desbloquearlo mediante la llave y mover la cancela manualmente.
¡ATENCIÓN! – ¡Cualquier empleo diferente de aquel descrito y en
condiciones ambientales diferentes de aquellas indicadas en este
manual debe considerarse inadecuado y prohibido!
2
INSTALACIÓN
La instalación de TUB4000 debe ser efectuada por personal técnico
cualificado, respetando las leyes, normas y reglamentos y las instruc-
ciones de este manual.
2.1 - Controles preliminares a la instalación
Antes de proceder con la instalación, compruebe que los componentes del
producto estén íntegros, que el modelo corresponda con el pedido y que sea
idóneo para el entorno en el cual debe ser instalado:
• Compruebe que todo el material que se vaya a utilizar esté en perfectas
condiciones y que sea apto para el uso previsto.
• Compruebe que todas las condiciones de uso estén dentro de los lími-
tes de empleo del producto (apartado 2.2) y de los valores indicados en
"Características técnicas del producto".
• Compruebe que el ambiente de instalación sea compatible con el espacio
total ocupado por el producto (fig. 1).
• Compruebe que las superficies de instalación sean firmes y garanticen una
fijación segura.
• Compruebe que la zona de fijación no esté sujeta a inundaciones; en todo
caso, haga una instalación levantada del suelo.
• Compruebe que el espacio alrededor del producto permita un acceso fácil y
seguro.
• Compruebe que todos los cables eléctricos sean del tipo indicado en la tabla
2.
• Compruebe que en la automatización estén presentes los topes mecánicos
de cierre y apertura.
2.2 - Límites de empleo del producto
Los datos referidos a las prestaciones de TUB4000 están indicados en el
capítulo "13 Características técnicas" y son los únicos valores que permiten la
evaluación correcta de la idoneidad para su uso.
Generalmente TUB4000 puede automatizar cancelas con un peso de hasta
4000 kg o con una longitud de hasta 30 m según lo indicado en la Tabla 1.
Longitud de la hoja en metros
Hasta 5
5÷10
10÷15
15÷20
20÷25
25÷30
Representación
gráfica de los
40
ciclos en función
35
de la longitud de la
30
hoja de la cancela.
25
20
15
10
5
0
0
TABLA 1
Máximo de ciclos/hora
42
21
14
10
8
7
10
15
20
L [m]
25
30
Español – 3