Seite 1
Instructions Approx. Dim. Feria 4x4.2- Patio Cover 425L x 387W cm / 167.3”L x 152.4”W dule Extention 181L x 387W cm / 71.3”L x 152.4”W After Sale Service Email: customer.service@palram.com 877-627-8476 England 01302-380775 France 0169-791-094 Canada 1 800-866-5749 Germany 0180-522-8778 International +972 4-848-6942 www.palramapplications.com...
Before Assembly Please read these instructions carefully before you start to This product is suitable for Palram’s Patio Covers range assemble this product. Please carry out the steps in the order set out in these instructions. Please consult your local authorities if any permits are required to construct the Keep these instructions in a safe place for future reference.
Seite 3
¼ 0”-21.3” 0”-21.3” In case that you already own Palram Patio cover it is necessary to dismantle some parts and keep them for future use. Step 4: Install plates #937 with part #7507 as described in step 3 Step 10: Install as described in steps 8-9...
Avant l’assemblage Merci de bien lire les instructions ci-dessous avant de commencer l’assemblage de ce toit de terrasse. Consultez s’il vous plait les autorités locales si un permis est nécessaire pour Veuillez s’il vous plait exécuter les étapes d’assemblage dans l’ordre défini construire le produit.
Seite 5
Dimensions du produit peuvent être adaptées à vos besoins. Le Profil de fixation au mur (haut-arrière) peut être réglé à partir de 260 à 305 cm au dessus du sol. 260-305cm L’ajustement est effectué lors de la mesure et du perçage (étape 12) 102.3”-120”...
Vor Beginn der Montage Anmerkung: Bitte lesen Sie diese Anleitungen sorgfältig durch, bevor Sie Fragen Sie bei Ihren örtlichen Behörde nach, ob irgendwelche Genehmigungen mit dem Aufbau dieses Produktes beginnen. Bitte führen Sie die Schritte erforderlich sind, um das Produkt zu bauen. aus, wie sie in der Reihenfolge dieser Anleitung angegeben werden.
0”-21 ” ¼ ¼ Falls Sie bereits eine Palram Patio - Abdeckung besitzen, ist es notwendig einige Teile abzumontieren 0”-21.3” 0”-21.3” und diese für den zukünftigen Gebrauch aufzubewahren. Schritt 4: Installieren Sie Platten # 937 mit dem Teil # 7507 wie im Schritt 3 beschrieben wird Schritt 10: Installieren Sie wie in den Schritten 8-9 beschrieben wird Schritt 18: Installieren Sie wie in den Schritten 12-17 beschrieben wird.
Antes del Montaje Por favor, lea atentamente estas instrucciones antes de empezar a ensamblar el producto. Consulte con las autoridades locales si es necesario obtener algún permiso para Lleve a cabo los pasos en el orden indicado en estas instrucciones. construir el producto.
Seite 9
0”-21.3” 0”-21.3” Si usted ya tiene una cubierta de patio de Palram, será necesario que desarme algunas partes y que las guarde para usarlas en el futuro. Paso 4: Instale los paneles nº937 con la pieza nº7507 como se describe en el paso 3...
Seite 10
DŮLEŽITÉ Přečtěte si, prosím, pečlivě tyto instrukce před tím, než začnete sestavovat Tento výrobek je vhodný pro řadu Krytů na terasy Palram tento kryt na terasu. Postupujte, prosím, podle kroků v uvedeném pořadí. Pokud jsou pro postavení tohoto výrobku nutná povolení, pak, prosím, Ponechejte tyto instrukce na bezpečném místě...
Seite 11
Instalace na levou stranu je možná podle stejných kroků. Během montáže použijte dole měkkou plochu, abyste zabránili poškrábání a poškození součástí. V případě, že již vlastníte kryt na terasu Palram, je nutné rozmontovat některé součásti a ponechat je 0-54cm 0-54cm...
Inden montering Læs vejledningen omhyggeligt, inden du påbegynder montering af dette produkt. Kontakt de lokale myndigheder, hvis der kræves tilladelse til at bygge produktet. Udfør trinene i den rækkefølge, de er beskrevet i vejledningen. Det anbefales – for nogle af trinene – at få assistance fra en anden person. Opbevar vejledningen på...
Seite 13
0”-21.3” 0”-21.3” Hvis du allerede har et Palram terrasse-udhæng, er det nødvendig at afmontere nogle af delene og opbevare dem til senere brug. Trin 4: Monter plade #937 med del #7507 som beskrevet i trin 3 Trin 10: Monter som beskrevet i trin 8-9 Trin 18: Monter som beskrevet i trin 12-17 Trin 26: Konstater at vinklen mellem den bageste vægplade og de plader, som understøtter panelet, er...
Voor het starten van de montage BELANGRIJK Lees de volgende instructies aandachtig voordat u deze patio Raadpleeg de lokale autoriteiten of u vergunningen nodig hebt om het product te cover begint te monteren. Voer de stappen uit in de volgorde monteren.
Seite 15
0”-21.3” 0”-21.3” In geval u al over een Palram Patio cover beschikt, is het nodig om sommige onderdelen te demonteren en ze op een veilige plaats te bewaren voor later gebruik. Step 4: : installeer de platen #937 met onderdeel #7507 zoals beschreven in stap 3...
Seite 16
SVARBU Prieš pradėdami rinkti gaminį, perskaitykite šią instrukciją. Instrukciją laikykite Matmenų reguliavimas saugioje vietoje, kad vėliau galėtumėte ja pasinaudoti. Gaminio matmenys gali būti reguliuojami pagal poreikius. Priežiūros ir saugos reikalavimai 1. Prie sienos montuojamo profilio aukštį galima reguliuoti 285 – 305 cm intervalu nuo žemės paviršiaus.