Warnhinweise Und Vorsichtsmaßnahmen; Deutsch - Medtronic i-Port Advance Gebrauchsanweisung

Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
• Der i-Port Advance Injektionsport ist nur steril und
pyrogenfrei, wenn die Einführhilfe ungeöffnet und
unbeschädigt ist. Nicht verwenden, wenn die Verpackung
bereits geöffnet oder beschädigt ist oder wenn die
Schutzfolie abgelöst ist. Die Sterilität durch Überprüfen
des Sterilpapiers und des manipulationssicheren Siegels
sicherstellen.
• Vor Verwendung des i-Port Advance Injektionsport alle
Anweisungen sorgfältig lesen. Die Nichtbeachtung der
Anweisungen kann zu Schmerzen und Verletzungen führen.
• Wenn der i-Port Advance Injektionsport vor dem Einführen
nicht ordnungsgemäß und mit rechtwinklig abstehender
Nadel im Inserter sitzt, können Schmerzen oder
Verletzungen auftreten.
• Vor dem Einführen den Nadelschutz entfernen.
Nicht verwenden, wenn die Einführnadel verbogen oder
•
gebrochen ist.
• Nicht mehrere Arzneimittel, die für die subkutane
Verabreichung an derselben Stelle kontraindiziert sind,
gleichzeitig injizieren.
• Der i-Port Advance Injektionsport ist eine sterile Einheit für
den einmaligen Gebrauch durch einen einzigen Patienten.
Das Wiederverwenden des Ports kann zu Schäden an der
im Gerät enthaltenen Kanüle führen und erhöht die Gefahr,
dass sich die Klebeauflage ablöst. Das Wiederverwenden
des Ports kann zu Infektionen oder Reizungen an der
Einführstelle und falscher Abgabe von Arzneimitteln führen.
• Als Folge unsachgemäßer Anbringung am Körper oder
unsachgemäßer Wartung der Einführstelle des i-Port
Advance Injektionsports können nicht ordnungsgemäße
Arzneimittelaufnahme, Infektionen oder Reizungen an der
Einführstelle auftreten. Wenn die Einführstelle gereizt ist
oder sich entzündet, das Gerät entfernen und entsorgen
und ein neues Gerät an einer anderen Stelle am Körper
anbringen.
• Die weiche Kanüle kann während der Anbringung oder
beim Tragen gequetscht werden oder sich verbiegen. Eine
gequetschte oder verbogene Kanüle kann die Abgabe
von Arzneimitteln über den i-Port Advance Injektionsport
verringern oder verhindern. Wenn Sie eine gequetschte
oder verbogene Kanüle vermuten, sollten Sie das Gerät
sofort entfernen und entsorgen. Zu den Anzeichen für eine
gequetschte oder verbogene Kanüle am i-Port Advance
Injektionsport zählen:
- Schwierigkeiten beim Herunterdrücken des
Spritzenkolbens während der Injektion
- injiziertes Medikament tritt oben auf der Oberfläche des
Septums aus

Deutsch

15