Verwandte Anleitungen für GRAUPNER ME 110
Inhaltszusammenfassung für GRAUPNER ME 110
- Seite 1 Best.-Nr. 9568 BAUANLEITUNG ME 110 Für Elektroantrieb mit 2 LiPo-Zellen Es wird eine Fernsteuerung mit 3 Funktionen benötigt GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 2 Beschreibung des Modells Die GRAUPNER ME 110 ist ein Nachbau eines Deutschen Bomber. Das Modell eignet sich hervorragend um sich mit den Vereinskollegen eine rasante Fuchsjagd zu liefern. Es lässt sich über drei Funktionen steuern. Das Modell hat eine geringe Bauzeit und ist durch das 6 mm Depron® und CFK-Verstärkung sehr stabil.
- Seite 3 Beim erstmaligen Steuern eines Flugmodells ist es von Vorteil, wenn ein erfahrener Helfer bei der Überprüfung und den ersten Flügen zur Seite steht. Es dürfen nur die im Bausatz enthaltenen Teile sowie die ausdrücklich von uns empfohlenen Graupner Zubehör- und Ersatzteile verwendet werden.
- Seite 4 Diese Überprüfung bei laufendem Motor wiederholen, während ein Helfer das Modell festhält. Beim erstmaligen Steuern eines Flugmodells ist es von Vorteil, wenn ein erfahrener Helfer bei der Überprüfung und den ersten Flügen zur Seite steht. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 5 Einsatz bestimmter Klebstoffe! Bei Verwendung von Spiritus und anderen Lösungsmitteln als Reinigungsmittel, sind besondere Vorsichtsmaßnahmen nötig. Richten Sie sich nach den jeweiligen Verarbeitungsrichtlinien. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 6 Tragfläche kleben. Kleben Sie auf die Oberseite über den Motorkabelkanal als Abstandshalter zwei Streifen Glasfaserklebeband (3). Längen Sie 2 Motorstromkabel mit 300 mm ab GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 7 Die Kabel auf der Reglerseite sollten 12 mm außermittig den Flügel verlassen. Mit UHU por den Tragflächenholm (4) an die Nasenleiste kleben. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 8 Höhenruderverbindungsstab (8) mit UHU por ankleben 10. Die Querruder an die Tragflächen und das Höhenruder an das Höhenleitwerk mit Glasfaserklebeband (3) montieren. An der Ruderhornbohrung mit einem Extrastreifen kontern. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 9 Die Servokabel in den Kabelschacht führen und mit Klebeband sichern. 12. Mit UHU por die Rumpfverstärkungen (11) rechts und links an das Rumpfunterteil (12) kleben. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 10 Rudergestänge an den Servos und den Ruderhörnern. Kleben Sie dann das Servo in das Rumpfunterteil. Darauf achten, dass die Servos in Nullstellung sind. Nehmen Sie hierfür kurz die RC- Anlage in Betrieb. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 11 16. Kleben Sie mit UHU por die Motorgondelunterteile (16) in die Motorgondeln (17) 17. Führen Sie die Motorkabel durch die Öffnung in der Motorgondel und verkleben diese mit dem Flügel GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 12 20. Löten Sie die Motorkabel an die Motoren an. Verwenden Sie am besten eine Pinzette, um die Kabel besser an die Kontakte zu halten. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 13 21. Nun können die Motorgondeloberteile (18) eingeklebt werden. 22. Verkleben Rumpfabschlussstück, (19) das Rumpfoberteil (20) und die Seitenleitwerke (21). GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 14 Best.- Nr. 1067 1x Glasfaserklebeband, Best.- Nr. 98709 Die Fernlenkanlage 1 x Fernlenkset MC-12, 35MHz, Best.-Nr. 4724 geeignet sind auch andere Graupner/JR 35MHz FM - Fernlenkanlagen GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 15 Laserteil, 6mm stark 19 Rumpfabschlussstück Depron® Laserteil, 6mm stark 20 Rumpfoberteil Depron® Laserteil, 6mm stark 21 Seitenleitwerke Depron® Laserteil, 6mm stark Pos.-Nr. der Laserteile GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 16 This model requires a three-function radio control system The model The GRAUPNER ME 110 is a model of a German bomber, and makes an excellent aeroplane for high-speed dog-fighting with your club-mates. It is flown using three- function radio control, is quick to build, and is very strong due to its 6 mm Depron®...
-
Seite 17: Important Safety Notes
If material defects or manufacturing faults should arise in a product distributed by us in the Federal Republic of Germany and purchased by a consumer (§ 13 BGB), we, Graupner GmbH & Co. KG, D-73230 Kirchheim/Teck, Germany, acknowledge the obligation to correct those defects within the limitations described below. - Seite 18 If you are a beginner to model flying it is always an advantage to ask an experienced modeller to help and • support you during the first few flights. Be sure to use only those parts included in the kit, together with other genuine Graupner accessories and • replacement parts as recommended expressly by us.
- Seite 19 If you are using acetone, methylated spirits or any other solvent as a cleaning agent, special safety measures are necessary. Read the instructions supplied with these materials. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Seite 20 Glue the fuselage tail piece (19), the top fuselage section (20) and the fins (21) to the model using UHU por. Fix the speed controller lead to the fuselage doubler, and the receiver to the fuselage centre section, again using UHU por. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 21 Radio control system 1 x MC-12 35 MHz radio control set, Order No. 4724 Other Graupner / JR FM radio control systems are also suitable for this model. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Seite 22 Depron® Laser-cut, 6 mm thick Fuselage top section Depron® Laser-cut, 6 mm thick Depron® Laser-cut, 6 mm thick Part Numbers of the laser-cut parts GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
-
Seite 23: Instructions De Montage
Lorsqu’un article que nous distribuons dans la République Fédérale d’Allemagne acquis par un consommateur (§ 13 BGB) présente un défaut de matière ou de fabrication, nous la Firme Graupner GmbH & Co. KG, Kirchheim Teck, prenons en charge la suppression du défaut de l’article dans les conditions ci après. - Seite 24 Il conviendra d'utiliser exclusivement les éléments fournis dans la boite de construction ainsi que les • accessoires d'origine Graupner et les pièces détachées conseillées. Si un seul composant de la GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Seite 25 Ces conseils mettent en évidence la diversité des dangers pouvant résulter d'une manipulation • incorrecte et irresponsable. Leur observation permettra de pratiquer en toute sécurité ce loisir créatif et éducatif que représente l'aéromodélisme. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 26 Observez le mode d’emploi des colles! Veillez aux conseils particuliers pour l’utilisation des qualités de colles indiqués dans les instructions de montage. Des précautions particulières sont à prendre pour l’utilisation de l’alcool et des autres solvants ; se référer à chaque mode d’emploi. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 27 UHU por. 19. Coller les moteurs SPEED 300 dans les nacelles de façon à ce que les fils de raccordement puissent être facilement soudés. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...
- Seite 28 Ensemble R/C 1 Ensemble R/C mc-12 dans la bande des 41 MHz, Réf. N° 4724.41 Les autres ensembles R/C Graupner/JR en 41 MHz conviennent également. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
-
Seite 29: Liste Des Pièces
Fermeture de fuselage Depron® Découpe Laser, 6 Partie supérieure de fuselage Depron® Découpe Laser, 6 Dérives Depron® Découpes Laser, 6 Numéros des pièces découpées au Laser GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 3/2007...