Inhalt Erste Schritte Ober- und Rückseite der Kamera ....................3 Vorderseite, Seite und Unterseite der Kamera................4 Vor der ersten Aufnahme......................4 Einsetzen der Batterien......................4 Einschalten der Kamera.......................4 Auswählen der Sprache.......................5 Einstellen der Region......................5 Einstellen von Datum und Uhrzeit..................5 Einsetzen und Formatieren einer optionalen Speicherkarte..........6 Installieren der Software.......................6 Verwenden der Kamera......................7 Aufnehmen von Bildern und Videoclips...
Seite 4
Ändern von Farben........................26 Hinzufügen von Rändern......................27 Zuschneiden von Bildern......................27 Übertragen und Drucken von Bildern Übertragen von Bildern mithilfe der HP Photosmart-Software..........29 Übertragen von Bildern ohne HP Photosmart-Software............30 Anschließen an den Computer...................31 Verwenden eines Speicherkartenlesegeräts..............31 Direktes Drucken von Bildern auf einem Drucker..............31 Verwenden von HP Photosmart Express Verwenden des Menüs „Photosmart Express“.................34...
Erste Schritte In diesem Abschnitt können Sie sich mit den Bedienelementen der Kamera vertraut machen, die Digitalkamera für den Gebrauch einrichten und mit dem Aufnehmen von Bildern beginnen. Ober- und Rückseite der Kamera Netzkontrollleuchte Taste Auslöser Taste Löschen - Dient zum Zugreifen auf die Funktion Löschen in den Modi Direkte Wiedergabe (siehe „Direkte Wiedergabe“...
Kapitel 1 Vorderseite, Seite und Unterseite der Kamera Blitz Mikrofon Kontrollleuchte für Selbstauslöser (siehe „Verwenden der Einstellung „Selbstauslöser““ auf Seite Stativhalterung Docking-/USB-Anschluss - Gestattet einen direkten oder indirekten USB-Anschluss (über die optionale Dockingstation). Klappe des Batterie-/Speicherkartenfachs Vor der ersten Aufnahme Führen Sie die folgenden Schritte aus, bevor Sie die ersten Bilder oder Videoclips aufnehmen.
Auswählen der Sprache Stellen Sie mit den Tasten die gewünschte Sprache ein, und drücken Sie dann die Taste Zum späteren Ändern der Sprache verwenden Sie das Menü Kameraeinstellungen (siehe „Verwenden des Menüs „Kameraeinstellungen““ auf Seite 38). Einstellen der Region Das Standarddatumsformat wird neben der Einstellung für die Sprache auch durch die Einstellung für die Region festgelegt.
„Speicher“ auf Seite Installieren der Software Die HP Photosmart-Software bietet Funktionen zum Übertragen von Bildern und Videoclips auf Ihren Computer sowie zum Bearbeiten gespeicherter Bilder (u. a. Rote Augen entfernen, Drehen, Zuschneiden und Größe ändern). Ihr Computer muss die Systemvoraussetzungen erfüllen, die auf der Verpackung der Kamera angegeben sind, damit die HP Photosmart-Software installiert werden kann.
1. Schließen Sie alle Programme, und deaktivieren Sie ggf. vorübergehend die Virenschutzsoftware. 2. Legen Sie die CD mit der HP Photosmart-Software in das CD-Laufwerk ein, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Wenn der Installationsbildschirm nicht angezeigt wird, klicken Sie auf Start und dann auf Ausführen. Geben Sie D: \Setup.exe ein (wobei D für den Buchstaben Ihres CD-Laufwerks steht), und klicken...
Seite 10
Kapitel 1 (Fortsetzung) Informationen zum Übertragen von Bildern von Siehe „Übertragen von Bildern mithilfe der der Kamera auf einen Computer HP Photosmart-Software“ auf Seite Informationen zum Drucken von Bildern Siehe „Direktes Drucken von Bildern auf einem Drucker“ auf Seite Tipp...
Aufnehmen von Bildern und Videoclips Im Modus Bild aufnehmen können Sie Bilder und im Modus Video aufnehmen Videos aufnehmen. Bringen Sie den Schalter in die Position oder in die Position , um Bilder bzw. Videos aufzunehmen. Die Bildanzeige sieht ungefähr wie folgt aus: •...
Kapitel 2 Aufnehmen von Videoclips Sie können einen Videoclip aufnehmen, wenn die Kamera auf den Modus Video aufnehmen eingestellt ist. 1. Bringen Sie den Schalter in die Position 2. Erfassen Sie das Motiv in der Bildanzeige. 3. Drücken Sie den Auslöser halb herunter, um den Fokus und die Belichtung zu messen.
Fokussieren des Motivs Wenn Sie den Auslöser halb herunterdrücken, sucht die Kamera den Fokus innerhalb der Fokusklammern. Wenn der Fokus ermittelt wurde, werden die Klammern grün angezeigt. Wenn das Motiv nicht durch die Fokusklammern erfasst wird, verwenden Sie die Fokussperre (siehe „Verwenden der Fokussperre“...
Kapitel 2 aufnehmen zu können oder um Szenen mit schwachem Licht oder geringem Kontrast aufzunehmen. 1. Erfassen Sie das Motiv des Bilds innerhalb der Fokusklammern. Erfassen Sie bei schwachem Licht oder geringem Kontrast ein helleres oder kontrastreicheres Motiv. 2. Drücken Sie den Auslöser halb herunter. 3.
Tipp Je stärker Sie die Zoomfunktion für ein Motiv einsetzen, desto deutlicher sind kleine Bewegungen der Kamera zu bemerken (Wackeln). Wird bei halb heruntergedrücktem Auslöser das Symbol angezeigt, wird das Bild möglicherweise unscharf aufgenommen. Anhand der Vorschläge unter „Optimieren der Belichtung“ auf Seite 12 lässt sich eine höhere Bildschärfe erzielen.
Einstellen von Optionen zum Aufnehmen von Bildern und Videoclips Die Standardeinstellungen der Kamera sind für die meisten Aufnahmesituationen gut geeignet. In einigen Situationen lassen sich jedoch mit den in diesem Kapitel beschriebenen Funktionen die von Ihnen aufgenommenen Bilder und Videoclips verbessern.
ausgelöst und das Bild aufgenommen. Da das Aufnehmen eines Bilds mit dieser Einstellung etwas länger dauert, sollten Sie die fotografierten Personen auffordern, auf die zusätzlichen Blitze zu warten. Verwenden der Menüs „Bild aufnehmen“ und „Video aufnehmen“ Über die Menüs Bild aufnehmen und Video aufnehmen können Sie die Kameraeinstellungen ändern, die sich auf die Eigenschaften der aufgenommenen Bilder und Videoclips auswirken.
Seite 18
Kapitel 3 (Fortsetzung) • Nachtportrait - Zur Aufnahme von Personen bei Nacht. In diesem Modus werden der Blitz und eine lange Belichtungszeit verwendet. Daher muss die Kamera auf ein Stativ oder eine feste Unterlage platziert werden. • Strand - Für Außenaufnahmen am Strand. •...
Panoramavorschau an der Kamera, um sich eine Vorschau des Panoramabilds anzeigen zu lassen (siehe „Anzeigen einer Panoramavorschau“ auf Seite 24). Wenn die HP Photosmart-Software installiert wurde (siehe „Installieren der Software“ auf Seite 6), können Sie Panoramabilder auch automatisch zusammensetzen lassen, während Sie die Bilder zu Ihrem Computer übertragen.
Kapitel 3 Verwenden der Einstellung „Selbstauslöser“ Beim Modus Selbstauslöser wird ein Bild oder ein Videoclip 10 Sekunden nach dem Drücken des Auslösers aufgenommen. 1. Markieren Sie im Menü Bild aufnehmen oder Video aufnehmen mit den Tasten Selbstauslöser, und drücken Sie die Taste .
Adaptive Beleuchtung Diese Einstellung sorgt für ein ausgewogenes Verhältnis zwischen hellen und dunklen Bereichen in einem Bild. Auf diese Weise bleiben leichte Kontraste erhalten, während zu starke Kontraste reduziert werden. In Kombination mit dem Blitz können über die Funktion Adaptive Beleuchtung Bereiche aufgehellt werden, die der Blitz nicht erreicht. Die Adaptive Beleuchtung ist u.
Bild, das für den Druck durch einen Onlinefotodienst markiert ist (siehe „Onlinekauf von Abzügen“ auf Seite Anzahl der elektronischen Photosmart Share-Ziele (siehe „Verwenden von HP Photosmart Express“ auf Seite Anzahl der zu druckenden Kopien der Bilder (siehe „Übertragen und Drucken von Bildern“ auf Seite Anzeigen von Bildern und Videoclips...
Löschen von Bildern So löschen Sie ein angezeigtes Bild im Modus Wiedergabe: 1. Drücken Sie die Taste 2. Wählen Sie mit den Tasten eine Option aus, und drücken Sie dann die Taste • Dieses Bild - Löscht das Bild oder den Videoclip. •...
„Verwenden des Menüs „Design- Galerie““ auf Seite 25). Photosmart Express... - Dient zum Markieren von Bildern zum Drucken, Weitergeben und Onlinebestellen von Abzügen (siehe „Verwenden von HP Photosmart Express“ auf Seite 34). Favoriten - Dient zum Kennzeichnen von Bildern als Favoriten (siehe „Kennzeichnen von Bildern als Favoriten“...
4. Drücken Sie wiederholt die Taste , um dieses Menü zu verlassen und zum Modus Wiedergabe zurückzukehren. Wenn die HP Photosmart-Software auf Ihrem Computer installiert ist, bleiben die Kennzeichnungen der gekennzeichneten Bilder erhalten, wenn Sie diese auf Ihren Computer übertragen (siehe „Übertragen und Drucken von Bildern“...
3. Drücken Sie die Taste , um die Panoramavorschau zu beenden. Hinweis Wenn Sie die HP Photosmart-Software verwenden, werden die Bilder der Panoramasequenz automatisch zusammengesetzt, wenn Sie diese auf den Computer übertragen (siehe „Übertragen und Drucken von Bildern“ auf Seite 29).
Verwenden des Menüs „Design- Galerie“ Mit den Funktionen der Design-Galerie können Sie aufgenommene Bilder optimieren. 1. Blättern Sie im Modus Wiedergabe mit den Tasten zu einem Bild, und drücken Sie dann die Taste 2. Markieren Sie mit den Tasten die Option Design-Galerie, und drücken Sie dann die Taste 3.
Kapitel 5 Kunsteffekte anwenden ermöglicht Ihnen, eine Kopie eines ausgewählten Bilds zu erstellen und spezielle Effekte auf diese Kopie anzuwenden. So wenden Sie Kunsteffekte 1. Wählen Sie im Menü Design-Galerie mit den Tasten die Option Kunsteffekte anwenden aus, und drücken Sie dann die Taste 2.
Hinzufügen von Rändern Tipp Falls gewünscht, müssen Sie die Farben ändern oder das Bild zuschneiden, bevor Sie einen Rand hinzufügen. Mit der Option Ränder hinzufügen können Sie dem aufgenommenen Bild einen oder mehrere vordefinierte Ränder hinzufügen. So fügen Sie einen Rand hinzu: 1.
Seite 30
Kapitel 5 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um den Zoomhebel zu verwenden und den Inhalt des zugeschnittenen Bildbereichs zu ändern. Beim Drucken wird das übliche Seitenverhältnis durch Zuschneiden an der Ober- und Unterseite (Landschaft) oder an den Seiten (Portrait) geändert. Mithilfe des Zuschnitts stellen Sie sicher, dass nur die von Ihnen gewünschten Bildinhalte gedruckt werden.
Software“ auf Seite 6), übertragen Sie Bilder und Videoclips wie im Folgenden beschrieben auf Ihren Computer. Wenn Sie Ihre Kamera an einen Computer anschließen, auf dem die HP Photosmart- Software installiert ist: • Wenn die Bilder als Favoriten markiert sind (siehe „Kennzeichnen von Bildern als...
„Die Kamera blockiert, wenn Sie an den Computer angeschlossen wird.“ auf Seite Nach Übertragen der Bilder können Sie die HP Photosmart-Software verwenden, um die Bilder auf Ihrem Computer zu bearbeiten, zu drucken oder von diesem aus zu senden. Übertragen von Bildern ohne HP Photosmart-Software Wenn die HP Photosmart-Software nicht installiert ist, bestehen folgende Einschränkungen:...
Seite Hinweis Mit der in diesem Abschnitt beschriebenen Methode können Sie keine Videoclips drucken. Mit der HP Photosmart-Software können Sie jedoch ein Einzelbild aus einem Videoclip drucken. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in der Hilfefunktion der HP Photosmart-Software.
Seite 34
Kapitel 6 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist, Papier eingelegt wurde und keine Fehlermeldungen vorliegen. 2. Schalten Sie die Kamera aus. Schließen Sie die Kamera über das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel an den Drucker an, und schalten Sie die Kamera wieder ein. 3.
Seite 35
Wenn Sie die Kamera an einen nicht von HP hergestellten Drucker anschließen und beim Drucken Probleme auftreten, wenden Sie sich an den Hersteller des Druckers. HP bietet keinen Kundendienst für Drucker an, die nicht von HP hergestellt wurden. Direktes Drucken von Bildern auf einem Drucker...
Verwenden von HP Photosmart Express Mithilfe von HP Photosmart Express können Sie Bilder auf der Kamera auswählen, um diese automatisch drucken zu lassen (siehe „Markieren von Bildern zum Drucken“ auf Seite 34), online Abzüge zu erwerben (siehe „Onlinekauf von Abzügen“...
Seite 37
„Direktes Drucken von Bildern auf einem Drucker“ auf Seite 31. Die Informationen zum Drucken der Bilder von einem Computer aus, der mit einem Drucker verbunden ist, finden Sie unter „Übertragen von Bildern mithilfe der HP Photosmart-Software“ auf Seite Markieren von Bildern zum Drucken...
Onlinekauf von Abzügen Sie können Bilder markieren, von denen Abzüge bestellt werden sollen. Wenn Sie die Kamera das nächste Mal mit einem Computer verbinden, auf dem die HP Photosmart- Software installiert ist, können Sie online Abzüge der ausgewählten Bilder bestellen.
4. Nach dem Markieren aller zu sendenden Bilder drücken Sie wiederholt die Taste , bis Sie zum Menü Wiedergabe zurückkehren. 5. Weitere Informationen zum Senden von Bildern finden Sie unter „Übertragen von Bildern mithilfe der HP Photosmart-Software“ auf Seite Gemeinsames Nutzen von Bildern...
Verwenden des Menüs „Kameraeinstellungen“ Über das Menü Kameraeinstellungen können Sie Voreinstellungen für die Funktionsweise der Kamera vornehmen. Über die Menüs Bild aufnehmen, Video aufnehmen und Wiedergabe können Sie auf das Menü Kameraeinstellungen zugreifen. 1. Markieren Sie im Menü Bild aufnehmen, Video aufnehmen oder Wiedergabe mit den Tasten das Menü...
Damit Sie Ihre Digitalkamera stets optimal nutzen können, sollten Sie regelmäßig auf der Website des technischen Supports von Hewlett-Packard (www.hp.com/support) prüfen, ob Aktualisierungen für die Firmware, die Software und die Treiber Ihrer Kamera vorhanden sind. Wie erhalte ich professionelle Qualitätsabzüge, wenn ich keinen Fotodrucker...
Seite 42
Versuchen Sie, die Akkus aufzuladen, nachdem Sie diese eine Zeit lang verwendet haben. • Wenn sich die Akkus nicht in einem optionalen Akkuladegerät oder durch Andocken der Kamera an eine HP Photosmart-Dockingstation aufladen lassen, tauschen Sie die Akkus aus. Es dauert sehr lange, bis sich die Kamera einschaltet. •...
Seite 43
Sie den Blitz aus. Da die Belichtungszeit länger ist, verwenden Sie ein Stativ, oder halten Sie die Kamera ruhig. Weitere Informationen zur Reichweite des Blitzes dieser Kamera finden Sie unter www.hp.com/support. Wählen Sie dort Ihre Sprache aus, und geben Sie die Modellnummer der Kamera in das Feld für Produkte ein.
Seite 44
Kapitel 9 • Passen Sie den Wert für Adaptive Beleuchtung an (siehe Adaptive Beleuchtung unter „Verwenden der Menüs „Bild aufnehmen“ und „Video aufnehmen““ auf Seite 15). • Verwenden Sie die Einstellung Spot für AE-Belichtungsmessung (siehe AE-Belichtungsmessung unter „Verwenden der Menüs „Bild aufnehmen“ und „Video aufnehmen““...
Seite 45
Es dauert lange, bis alle Bilder von meiner Speicherkarte gelöscht werden. Wenn viele Bilder auf einer Speicherkarte gespeichert sind, braucht die Kamera mehr Zeit, um diese zu löschen. Formatieren Sie die Speicherkarte, anstatt die Bilder zu löschen (siehe „Einsetzen und Formatieren einer optionalen Speicherkarte“ auf Seite Die Betriebskontrollleuchte leuchtet, aber die Bildanzeige ist ausgeschaltet, oder die Kamera scheint blockiert zu sein und kann nicht betrieben werden.
Seite 46
Sie die Kamera zurück (siehe „Zurücksetzen der Kamera“ auf Seite 39). • Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an den HP Kundendienst (siehe „Produktsupport“ auf Seite 46). Die Bilder können nicht von der Kamera auf den Computer übertragen werden.
• Laden Sie den Akku auf. • Tauschen Sie die Batterie/den Akku aus. Beim Installieren oder Verwenden der HP Photosmart-Software ist ein Problem aufgetreten. • Stellen Sie sicher, dass der Computer die Mindestanforderungen erfüllt, die auf der Verpackung der Kamera angegeben sind.
Supportinformationen Support für Windows Vista www.hp.com/go/windowsvista (nur in englischer Sprache) Unterstützung Damit Sie Ihr HP Gerät optimal nutzen können, stehen Ihnen die folgenden Angebote des HP Supports zur Verfügung: 1. Lesen Sie die Produktdokumentation. • Lesen Sie den Abschnitt „Fehlerbehebung“ auf Seite 39 in diesem Dokument.
Seite 49
Sie sich an den Händler, bei dem Sie die Kamera erworben haben, oder nutzen Sie die HP Care Pack-Dienstleistungsangebote unter www.hp.com/support. 6. Wenn Sie bereits eine HP Care Pack-Dienstleistung erworben haben, lesen Sie die Supportbedingungen im zugehörigen Vertrag. Unterstützung...
. Schalten Sie danach die Kamera ein. Auf diese Weise wird der Modus Wiedergabe gestartet, ohne das Objektiv auszufahren. • Setzen Sie die Kamera in eine optionale HP Photosmart-Dockingstation ein, die mit Netzstrom versorgt wird, wenn Sie Bilder übertragen oder drucken. Umgang mit Batterien...
Sicherheitshinweise zur Verwendung von Batterien • Verwenden Sie stets zwei Batterien desselben Typs, Herstellers und Alters. • Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer, und erhitzen Sie diese nicht. Bewahren Sie aufgeladene Batterien stets an einem kühlen Ort auf. • Verbinden Sie auf keinen Fall den positiven Batteriepol mithilfe eines Metallstücks mit dem negativen Pol.
Nein Nein Wiederaufladen von NiMH-Akkus Sie können optionale NiMH-Akkus mit einem optionalen HP Schnellladegerät oder einer optionalen HP Photosmart-Dockingstation aufladen. Weitere Informationen zum Aufladen von NiMH-Akkus sowie die Sicherheitsvorkehrungen beim Aufladen finden Sie in der Dokumentation, die mit dem HP Schnellladegerät oder der HP Photosmart-Dockingstation geliefert wird.
Weitere Informationen zur Reichweite des Blitzes dieser Kamera finden des Blitzes Sie unter www.hp.com/support. Wählen Sie dort Ihre Sprache aus, und geben Sie die Modellnummer der Kamera in das Feld für Produkte ein. Klicken Sie auf Produktinformationen und dann auf Technische Daten.
„Verwenden der Menüs „Bild aufnehmen“ und „Video aufnehmen““ auf Seite 15), finden Sie unter www.hp.com/support. Wählen Sie dort Ihre Sprache und Ihre Region aus, und geben Sie die Modellnummer der Kamera in das Feld für Produkte ein. Klicken Sie auf Produktinformationen und dann auf Technische Daten.
Anzeigehelligkeit 38 Brennweite 51 Anzeigen von Bildern 20 Hinzufügen von Rändern 27 Burst (Einstellung) 16, 18 Anzeigen von Diashows 24 HP Photosmart Express 34 Anzeigen von HP Photosmart-Software 6 Miniaturansichten 21 HP Support, Ablauf 46 Aufnehmen von Videoclips 10 Computer, anschließen an 31 Auslöser 3, 10...
Seite 56
Menüs Senden von Einzelbildern 36, Zoomhebel 3 Bild aufnehmen 15 Zurück (Taste) 3 Design-Galerie 25 Sicherheitshinweise zu Kameraeinstellungen 38 Batterien 49 Photosmart Express 34 Software installieren 6 Video aufnehmen 15 Sonnenuntergang (Modus) 16 Wiedergabe 22 Speicher Menü „Photosmart Express“ Kapazität 52 Bilder zum Drucken Karte 9 markieren 34...
Seite 57
Product number(s): L2478A, L2479A, L2480A, L2481A, L2482A, L2483A Regulatory model: FCLSD-0701 Product options: HP Photosmart 2200 Camera Charging Dock (product number Q6262A, Regulatory Model SDCAB-0703) . Conforms to the following Product Specifications: Safety IEC/EN 60950-1:2001 IEC/EN 60825-1:1994+A1:2002+A2:2001 Class 1 LED...