EN
1...
DZIAŁANIE
IT
2...
LOKALIZACJA
DE
3...
PRZED UŻYCIEM
4...
CZĘŚCI
ES
5...
PROGRAMOWANIE
6...
OBSŁUGA
FR
7...
ODPROWADZANIE WODY
NL
8...
KONSERWACJA
9...
WYKRYWANIE USTEREK
DA
FI
NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ NALEŻY UWAŻ-
NIE PRZECZYTAĆ PRZED ROZPOCZĘCIEM KO-
NO
RZYSTANIA Z URZĄDZENIA.
OSOBY, KTÓRE NIE ZAPOZNAŁY SIĘ Z NINIEJ-
SZĄ INSTRUKCJĄ NIE POWINNY KORZYSTAĆ
SV
Z OSUSZACZA. ZALECAMY PRZECHOWYWA-
NIE INSTRUKCJI W BEZPIECZNYM MIEJSCU.
pl
►►
1. DZIAŁANIE
►
RU
Jest to osuszacz bez kompresora, który działa bez czyn-
nika chłodniczego. Charakteryzuje się niemal stałym
CS
wskaźnikiem usuwania wody niezależnie od temperatury
otoczenia. Jest bardziej wydajny niż osuszacze wyposa-
żone w kompresor w przypadku gdy wykorzystujemy go
HU
w niskich temperaturach tj. poniżej 5°C.
Działanie tego osuszacza opiera się o rotor adsorpcyjny
SL
(obrotowa tarcza – chemicznie zaimpregnowana). Wil-
gotne powietrze z zewnątrz przedmuchiwane jest przez
TR
urządzenie, gdzie następuje jego kontakt z rotorem. Sub-
stancja chemiczna na rotorze usuwa wilgoć z powietrza i
ogrzewa je dzięki wewnętrznym elementom grzewczym.
HR
Rotor obraca się nieustannie. Element grzewczy usuwa
z niego wodę. Woda ta skrapla się w systemie wymiany
LT
ciepła i odprowadzana jest do zbiornika.
LV
► FIG. 1
1. Wilgotne powietrze z pomieszczenia
ET
2. Odzyskana woda po chłodzeniu
3. Wymiennik ciepła
4. Wilgoć w powietrzu
RO
5. Rotor adsorpcyjny
6. Grzałka
SK
7. Wentylator
8. Suche powietrze wdmuchiwane do pomieszczenia
BG
9. Wentylator
10. Woda z osuszonego powietrza zbierana jest w zbior-
UK
niku
11. Odebrana woda w procesie osuszania
12. Powietrze po osuszeniu
BS
►►
2. LOKALIZACJA
►
EL
Nadmiar wilgoci przemieszcza się po całym domu. Dla-
tego też, osuszacz należy umieścić w takim miejscu, by
ZH
wilgotne powietrze było przez niego pobierane z całego
domu.
Przy określaniu położenia osuszacza, należy upewnić
się, że jest on umieszczony na równej powierzchni oraz,
Instrukcja obsługi
że z każdej strony urządzenia zachowana została mini-
malna przestrzeń 20 cm (8"), aby umożliwić efektywny
przepływ powietrza.
Grzałka wspomaga proces osuszania. Należy zachować
co najmniej 40 cm przerwy między otworem odpowietrza-
jącym i ubraniami, aby uniknąć przedostania się wody do
maszyny i spowodowania uszkodzeń.
Urządzenie można stosować w łazience, piwnicy, kuchni,
w pokoju gościnnym,szafkach itd. (FIG. 2).
►►
3. PRZED UŻYCIEM
►
UWAGA!
► Z niniejszego urządzenia należy korzystać na płaskiej
poziomej powierzchni, aby uniknąć wycieków wody. Urzą-
dzenie powinno stać w pozycji pionowej.
► Urządzenie zawiera substancję chemiczną. W czasie
pierwszej godziny pracy urządzenie będzie wydzielać za-
pach bez niebezpiecznych konsekwencji.
► Urządzenie wyposażone jest w ogrzewacz, dlatego
też NALEŻY zachować odległość minimum 1 metra od
substancji łatwopalnych.
► Urządzenie należy odłączyć od zasilania przed wyko-
naniem czyszczenia jakiejkolwiek jego części lub przed
jego przemieszczeniem. W żadnym wypadku nie wolno
wyłączać urządzenia poprzez bezpośrednie wyciągnięcie
wtyczki z gniazda. Zawsze należy użyć wyłącznika na pa-
nelu sterowania.
► Urządzenie wyposażone jest w wyłącznik bezpieczeń-
stwa, który wyłączy je w razie jego przechylenia się w
trakcie pracy.
► W przypadku uszkodzenia kabla zasilającego, jego
wymiany powinien dokonać autoryzowany przedstawiciel
serwisu.
► W żadnym wypadku nie należy zasłaniać lub zapychać
otworu odpowietrzającego jakimkolwiek przedmiotem.
► Nie wprowadzać żadnych cieczy do urządzenia.
► W żadnym wypadku nie należy urządzenia polewać
lub spryskiwać wodą oraz innymi płynami.
► Nie używać środków owadobójczych lub innych łatwo-
palnych substancji do czyszczenia urządzenia.
► Przed przemieszczeniem urządzenia, należy najpierw
je wyłączyć, następnie wyciągnąć wtyczkę z gniazda oraz
opróżnić zbiornik z wodą. Zatrzymanie pracy urządzenia
trwa około 2 minut, co jest konieczne do schłodzenie grzałek.
► Należy zawsze odłączać urządzenie od zasilania i
poczekać przynajmniej godzinę przed dokonaniem ja-
kichkolwiek prac konserwacyjnych, przemieszczenia czy