Ungarisch / magyar nyelv
EK/EU megfelelőségi nyilatkozat
Gyártó:
A fentiekben leírt nyilatkozat tárgya megfelel a vonatkozó uniós harmonizálási jogszabálynak:
≤ 19.04.2016 94/9/EK:
Az Európai Parlament és az Európa Tanács irányelve a tagállamok készülékekre és védelmi rendszerekre
vonatkozó jogi előírásainak harmonizálásáról a robbanásveszélyes területeken való rendeltetésszerű
használathoz.
≥ 20.4.2016 2014/34/EU:
Az Európai Parlament és a Tanács irányelve (2014. február 26.) a robbanásveszélyes légkörben való
használatra szánt felszerelésekre és védelmi rendszerekre vonatkozó tagállami jogszabályok harmonizációjáról.
Az Európai Unió Hivatalos Lapja, L96 2014.03.29., 309-356 o.
Ez a megfelelőségi nyilatkozat a gyártó kizárólagos felelőssége alatt lett kiadva.
Megerősítjük a fent jelezett termékek szabványok szerinti megfelelőségét: lásd 1. oldal és melléklet
A jelzett termék 21 veszélyes zónaterületeken használatos másik gépbe lesz beszerelve az EN 60079-10-2 és
az 1999/92/EK irányelv szerint. Az irányelv szerinti megfelelőségről további információk a mellékletben
találhatók, amely a jelen megfelelőségi nyilatkozat szerves részét képezi.
Ez a nyilatkozat tanúsítja a jelzett irányelv(ek) szerinti megfelelőséget, de nem jelent garanciát a minőségre vagy tartósságra nézve.
A kísérő termékdokumentáció biztonsági utasításait figyelembe kell venni.
Maltesisch/ Malti
Dikjarazzjoni ta' Konformità tal-UE
tal-KE)
Manifattur:
Il-prodott indikat fid-dikjarazzjoni msemmija hawn fuq huwa f'konformità mal-leġiżlazzjoni rilevanti tal-
Unjoni dwar l-armonizzazzjoni:
≤ 19.04.2016 94/9/KE:
Direttiva tal-parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta'l-Istati Membri li jirrigwardaw
tagħmir u sistemi ta' sigurtà għal użu skond ir-regolamenti f' żoni fejn hemm periklu ta' splużżjonijiet.
≥ 20.04.2016 2014/34/UE:
Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta' Frar 2014 dwar l-armonizzazzjoni tal-liġijiet tal-Istati
Membri relattivament għal tagħmir u sistemi ta' protezzjoni maħsuba għall-użu f'atmosferi potenzjalment
esplużivi. Ġurnal Uffiċjali tal-UE, L96 29.03.2014, p. 309-356
Din id-dikjarazzjoni ta' konformità hija maħruġa bir-responsabilità unika tal-manifattur.
Nikkonfermaw il-konformità tal-prodott indikat hawn fuq mal-istandards: ara paġna 1 u l-anness
Il-prodott indikat huwa maħsub biex jiġi mmuntat f'magna oħra għall-użu f'żoni ta' periklu taż-żona 21
f'konformità ma' EN 60079-10-2 u mad-Direttiva 1999/92/KE. Aktar informazzjoni dwar il-konformità ma' din id-
Direttiva hija pprovduta fl-Anness li jifforma parti integrali ta' din id-dikjarazzjoni ta' konformità.
Din id-dikjarazzjoni tiċċertifika l-konformità mad-Direttiva/i indikat/i iżda ma tiggarantix il-kwalità tal-prodott jew kemm idum iservi.
L-istruzzjonijiet tas-sikurezza fid-dokumentazzjoni tal-prodott għandhom jiġu osservati.
PD LD
LOHER CHEMSTAR 1PS0
Betriebsanleitung 08/2016
Siemens Aktiengesellschaft
Hans-Loher-Straße 32
D-94099 Ruhstorf a. d. Rott
Siemens Aktiengesellschaft
Hans-Loher-Straße 32
D-94099 Ruhstorf a. d. Rott
Copyright (Ó) SIEMENS AG 2016
C.2 EG-Konformitätserklärung Zone 21 oder 22
(a 94/9/EK, 2014/34/EU irányelv VII függeléke szerint)
(skont l-Anness VII tad-Direttiva 94/9/KE, 2014/34/UE
All rights reserved
Qualitätsdokumente
Seite 7 von 15
139